Baby Basile feat. Chompa - Asamofo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Basile feat. Chompa - Asamofo




Asamofo
Asamofo
I'm high as a motherfucker
Je suis défoncé comme une salope
Fly as a motherfucker
J'ai l'air d'une salope
High as a motherfucker
Défoncé comme une salope
Fly as a motherfucker
J'ai l'air d'une salope
So high
Tellement défoncé
I ain't ever coming down
Je ne descendrai jamais
Ain't coming down off this cloud
Je ne descendrai pas de ce nuage
Rockin that Willy
J'ai un Willy
And I'm smokin like Willy
Et je fume comme Willy
No really
Sincèrement
Why you poppin all them pillies
Pourquoi tu prends toutes ces pilules ?
Just float away today
Laisse-toi flotter aujourd'hui
Probably gonna help put a stop to all the killings
Ça va probablement aider à mettre fin à tous les meurtres
Peace sign
Signe de paix
Tatted on my face
Tatoué sur mon visage
New watch
Nouvelle montre
Checkin time in a new place
Je vérifie l'heure dans un nouvel endroit
I throw the watches and the chains in the safe
Je range les montres et les chaînes dans le coffre-fort
Didn't need them anyway
Je n'en avais pas besoin de toute façon
Most luxuries will fade
La plupart des luxes disparaîtront
They fade away
Ils disparaissent
One thing that will never fade away
Une chose qui ne disparaîtra jamais
The love I have for mary jane
L'amour que j'ai pour Mary Jane
One thing that will never fade
Une chose qui ne disparaîtra jamais
The love I have for mary jane
L'amour que j'ai pour Mary Jane
I'm high as a motherfucker
Je suis défoncé comme une salope
Fly as a motherfucker
J'ai l'air d'une salope
High as a motherfucker
Défoncé comme une salope
Fly as a motherfucker
J'ai l'air d'une salope
So high
Tellement défoncé
I ain't ever coming down
Je ne descendrai jamais
Ain't coming down off this cloud
Je ne descendrai pas de ce nuage
Blow gas so loud got your boy goin deaf
Je pète un gaz tellement fort que mon mec devient sourd
Chokin on a dab like an anvil my chest
J'étouffe sur un dab comme une enclume sur ma poitrine
Fuck around and smoke til I'm dancin with my death
Je me fous de tout et fume jusqu'à ce que je danse avec la mort
Eyes so red they be callin me the devil
Mes yeux sont tellement rouges qu'ils m'appellent le diable
Blow clouds of trees like my name was wind
J'expulse des nuages d'herbe comme si mon nom était vent
Slow down to breathe in and savor it
Ralentis pour respirer et savourer
Blow out and feel this amazing bliss
Expulse et ressens cet incroyable bonheur
Smoke pounds like I really should be paid for this
Je fume des kilos comme si je devais vraiment être payé pour ça
So gone been high as a motherfucker
Tellement défoncé, je suis défoncé comme une salope
Ain't in control right now I'm too fucked up
Je ne suis pas au contrôle en ce moment, je suis trop défoncé
Tryin to forget I'm getting high as motherfucker
J'essaie d'oublier que je suis défoncé comme une salope
All I wanna do is smoke weed
Tout ce que je veux faire est de fumer de l'herbe
I love bud
J'adore la weed
Playin on my head
C'est dans ma tête
I ain't paying no attention
Je ne fais pas attention
You gettin irate
Tu deviens furieux
Straight hatin for the mention
Tu détestes juste la mention
Been so high been above all the bitchin
J'ai été tellement défoncé, j'ai été au-dessus de toutes les plaintes
Blowin two blunts make you fade an eviction
J'envoie deux joints pour te faire disparaître et te faire expulser
Irwin you can't be doin this shit to me bro
Irwin, tu ne peux pas me faire ça, mec
I'm high as a motherfucker
Je suis défoncé comme une salope
Fly as a motherfucker
J'ai l'air d'une salope
High as a motherfucker
Défoncé comme une salope
Fly as a motherfucker
J'ai l'air d'une salope
So high
Tellement défoncé
I ain't ever coming down
Je ne descendrai jamais
Ain't coming down off this cloud
Je ne descendrai pas de ce nuage





Writer(s): Baby Basile


Attention! Feel free to leave feedback.