Baby Basile feat. Timothy Palmer - Really Cool Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baby Basile feat. Timothy Palmer - Really Cool Intro




Really Cool Intro
Очень крутое интро
Dig deep into the pockets of your soul
Загляни глубоко в карманы своей души,
Past the chump change
Мимо мелочи,
And the linten bunnies
И пасхальных кроликов,
The desert days
Пустынных дней,
The wind swept landscape
Продуваемого ветрами пейзажа,
When all you felt
Когда всё, что ты чувствовал,
Was the loneliness of a tumble weed
Было одиночеством перекати-поля,
And as dry as the grass
И сухостью травы,
That craned it's spindled neck
Что тянула свою тонкую шею
Up toward heaven
К небесам,
Begging for one sip of rain
Умоляя об одном глотке дождя.
Dig deep into the pockets of your soul
Загляни глубоко в карманы своей души,
Reach down and feel
Протяни руку и почувствуй
Your marbled hopes
Свои мраморные надежды,
That come alive
Которые оживают,
As they gently glide
Когда нежно скользят
Across the lines of your finger tips
По линиям твоих пальцев.
Lines that write a story
Линии, что пишут историю,
Only you can tell
Которую можешь рассказать только ты,
A story as unique
Историю, такую же уникальную,
As the names of snow cone flavors
Как названия вкусов ледяных конусов,
And more unimaginable beautiful
И более невообразимо прекрасную,
Than the "sup how's it going"
Чем "привет, как дела?",
Of a friend that you haven't talked to in a long time
От друга, с которым ты давно не разговаривал,
Or more radiant
Или более лучезарную,
Than the sparkle smile
Чем сверкающая улыбка,
That dances across your daughter's eyes
Которая танцует в глазах твоей дочери,
When you mention the words
Когда ты произносишь слова
Donuts and breakfast in the same sentence
"пончики" и "завтрак" в одном предложении.
Dig deep into the pockets of your soul
Загляни глубоко в карманы своей души.
Dig deep into the pockets of your soul
Загляни глубоко в карманы своей души
And navigate the tangled woolen strands
И разгадай запутанные шерстяные нити
Of lost loves old flames tragic ends
Потерянных любовей, старых ран, трагических концов,
That are served as a reminder
Которые служат напоминанием
Of where you've been
О том, где ты был,
The path you've trekked thus far
Путь, который ты прошел до сих пор,
That will eventually lead you home
Который в конце концов приведет тебя домой,
Into the arms of the only one
В объятия единственного,
Who you've ever really known
Кого ты когда-либо по-настоящему знал.
Dig deep into the pockets of your soul
Загляни глубоко в карманы своей души.
Your crooked ways
Твои кривые дорожки,
All your bruised lungs
Все твои избитые лёгкие,
And your black eyes
И твои подбитые глаза,
And your glittered heart
И твоё сверкающее сердце,
That's been torn and taped
Которое было разорвано и склеено,
And torn and retaped
И разорвано и снова склеено,
And torn and taped
И разорвано и склеено,
And torn and taped so many times
И разорвано и склеено так много раз.





Writer(s): Timothy Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.