Baby Basile - Recap (feat. YvngCrow) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Basile - Recap (feat. YvngCrow)




Recap (feat. YvngCrow)
Récapitulatif (feat. YvngCrow)
It's 2015
On est en 2015
Flunking out of college I don't need a degree
J'échoue à l'université, je n'ai pas besoin de diplôme
I'm on a ego trip now my pride getting to me
Je suis en train de faire un voyage d'ego, maintenant ma fierté me monte à la tête
I made xannies and depression with a bag of some weed
J'ai fait des xanax et de la dépression avec un sac d'herbe
And I was in the game a long time keep it a p
Et j'étais dans le jeu depuis longtemps, garde ça pour toi
We hit 2017 ima make it a key
On arrive en 2017, je vais en faire une clé
But by 2018 I was locked in the cell
Mais en 2018, j'étais enfermé dans la cellule
Signed up for my time spent a year inside hell
Inscrit pour mon temps, j'ai passé un an en enfer
Came back 2020 I was feeling alive
Je suis revenu en 2020, je me sentais vivant
Made my greatest album ever met the love of my life
J'ai fait mon meilleur album jamais réalisé, j'ai rencontré l'amour de ma vie
And now she gone and it felt like a part of me died
Et maintenant elle est partie et c'était comme si une partie de moi était morte
Spent 2021 contemplating suicide
J'ai passé 2021 à envisager le suicide
I'm on right now space here getting meditated
Je suis en mode espace maintenant, je me fais méditer
In my zone I've changed and I bet they hate it
Dans ma zone, j'ai changé et je parie qu'ils détestent ça
Brand new year new me I feel elevated
Nouvelle année, nouveau moi, je me sens élevé
Can not bring me down I've already made it
Tu ne peux pas me faire baisser, j'ai déjà réussi
If you trynna love me baby I wouldn't advise it
Si tu essaies de m'aimer ma chérie, je ne te le conseillerai pas
Hop inside the rari baby now you see me flying
Monte dans la rari ma chérie, maintenant tu me vois voler
If you trynna love me baby I wouldn't advise it
Si tu essaies de m'aimer ma chérie, je ne te le conseillerai pas
Hop inside the rari baby now you see me flying
Monte dans la rari ma chérie, maintenant tu me vois voler
Baby now I see you lying
Ma chérie, maintenant je te vois mentir
Focused on this money now it's funny when you tryin
Concentré sur cet argent maintenant, c'est drôle quand tu essaies
Slide in the coupe and I slide in a Benz
Glisse dans la coupé et je glisse dans une Benz
She don't fuck with me I fuck with her friends
Elle ne veut pas coucher avec moi, je couche avec ses amies
I do what I want and you do what you can
Je fais ce que je veux et tu fais ce que tu peux
I walk in the spot and they know who I am
J'arrive sur place et ils savent qui je suis
With my twin flame
Avec ma flamme jumelle
I could not be focused on these rappers do my damn thing
Je ne pouvais pas être concentré sur ces rappeurs, je fais mon truc
Hear me pour my heart heart into this music feel my damn pain
Écoute mon cœur se déverser dans cette musique, ressens ma douleur
Baby I'm just getting to this guala walking through all the rain
Ma chérie, je viens d'arriver à ce guala, marchant à travers toute la pluie
If you trynna love me baby I wouldn't advise it
Si tu essaies de m'aimer ma chérie, je ne te le conseillerai pas
Hop inside the rari baby now you see me flying
Monte dans la rari ma chérie, maintenant tu me vois voler
If you trynna love me baby I wouldn't advise it
Si tu essaies de m'aimer ma chérie, je ne te le conseillerai pas
Hop inside the rari baby now you see me flying
Monte dans la rari ma chérie, maintenant tu me vois voler





Writer(s): Joshua Irwin


Attention! Feel free to leave feedback.