Lyrics and translation Baby Consuelo - Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
Aí
moçada,
eu
sou
o
Brasil
Эй,
народ,
я
— Бразилия
E
lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
falou
И
вот
спускается
Бразилия
с
холма,
сказала
она
Gigante
sambando
contigo,
ai,
ui
Гигант
самбы
танцует
с
тобой,
ай,
уй
Time
cuica
Время
куики
Quem
desce
do
morro
não
morre
no
asfalto
Кто
спускается
с
холма,
не
умрет
на
асфальте
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
bola,
no
samba,
na
sola,
no
salto
С
мячом,
в
самбе,
босиком,
на
каблуках
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
sua
escola
é
a
passista
primeira
В
вашей
школе
она
— первая
танцовщица
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
No
equilíbrio
da
lata
não
é
de
brincadeira
Уравновесить
банку
на
голове
— это
не
шутки
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Mas
quem
desce
do
morro
não
morre
no
asfalto
Но
кто
спускается
с
холма,
не
умрет
на
асфальте
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
E
na
bola,
no
samba,
na
sola,
no
salto
И
с
мячом,
в
самбе,
босиком,
на
каблуках
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
sua
escola
é
a
passista
primeira
В
вашей
школе
она
— первая
танцовщица
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
No
equilíbrio
da
lata
não
é
brincadeira
Уравновесить
банку
на
голове
— это
не
шутки
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
E
toda
cidade
que
andava
quieta
И
весь
город,
что
был
тих
Naquela
madruga'
acordou
mais
cedo
Той
ночью
проснулся
раньше
обычного
Arriscando
um
verso,
gritou
o
poeta
Рискуя,
произнес
стих
поэт
Respondeu
o
povo
num
samba
sem
medo
Ответил
народ
самбой
без
страха
Enquanto
a
mulata
em
pleno
movimento
Пока
мулатка
в
полном
движении
Com
tanta
cadência
descia
a
ladeira
С
такой
грацией
спускалась
с
холма
A
todos
mostrava
naquele
momento
Всем
показывала
в
тот
момент
A
força
que
tem
a
mulher
brasileira
Силу,
которой
обладает
бразильская
женщина
Mas
quem
desce
do
morro
não
morre
no
asfalto
Но
кто
спускается
с
холма,
не
умрет
на
асфальте
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
bola,
no
samba,
na
sola,
no
salto
С
мячом,
в
самбе,
босиком,
на
каблуках
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
sua
escola
é
a
passista
primeira
В
вашей
школе
она
— первая
танцовщица
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
No
equilíbrio
da
lata
não
é
de
brincadeira
Уравновесить
банку
на
голове
— это
не
шутки
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Mas
quem
desce
do
morro
não
morre
no
asfalto
Но
кто
спускается
с
холма,
не
умрет
на
асфальте
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
bola,
no
samba,
na
sola,
no
salto
С
мячом,
в
самбе,
босиком,
на
каблуках
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
sua
escola
é
a
passista
primeira
В
вашей
школе
она
— первая
танцовщица
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
No
equilíbrio
da
lata
não
é
brincadeira
Уравновесить
банку
на
голове
— это
не
шутки
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
E
toda
cidade
que
andava
quieta
И
весь
город,
что
был
тих
Naquela
madruga'
acordou
mais
cedo
Той
ночью
проснулся
раньше
обычного
Arriscando
um
verso,
gritou
o
poeta
Рискуя,
произнес
стих
поэт
Respondeu
o
povo
num
samba
sem
medo
Ответил
народ
самбой
без
страха
Enquanto
a
mulata
em
pleno
movimento
Пока
мулатка
в
полном
движении
Com
tanta
cadência
descia
a
ladeira
С
такой
грацией
спускалась
с
холма
A
todos
mostrava
naquele
momento
Всем
показывала
в
тот
момент
A
força
que
tem
a
mulher
brasileira
Силу,
которой
обладает
бразильская
женщина
Mas
quem
desce
do
morro
não
morre
no
asfalto
Но
кто
спускается
с
холма,
не
умрет
на
асфальте
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
bola,
no
samba,
na
sola,
no
salto
С
мячом,
в
самбе,
босиком,
на
каблуках
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
sua
escola
é
a
passista
primeira
В
вашей
школе
она
— первая
танцовщица
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
No
equilíbrio
da
lata
não
é
de
brincadeira
Уравновесить
банку
на
голове
— это
не
шутки
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Mas
quem
desce
do
morro
não
morre
no
asfalto
Но
кто
спускается
с
холма,
не
умрет
на
асфальте
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
bola,
no
samba,
na
sola,
no
salto
С
мячом,
в
самбе,
босиком,
на
каблуках
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
Na
sua
escola
é
a
passista
primeira
В
вашей
школе
она
— первая
танцовщица
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira
Вот
спускается
Бразилия
с
холма
No
equilíbrio
da
lata
não
é
de
brincadeira
Уравновесить
банку
на
голове
— это
не
шутки
Lá
vem
o
Brasil
descendo
a
ladeira...
Вот
спускается
Бразилия
с
холма...
Rate the translation
1
Um Auê Com Você
2 Telúrica
3 O que vier eu traço
4 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
5 Menino do Rio
6 Cósmica
7 É Amor - Is This Love
8 Tinindo, Trincando
9 Ele mexe comigo
10 Pra haver amor entre os homens
11 Brasileirinho
12 Toda Donzela
13 Seus Olhos
14 Eu e a Brisa
15 Sorrir E Cantar Como Bahia
2 Telúrica
3 O que vier eu traço
4 Lá Vem o Brasil Descendo a Ladeira
5 Menino do Rio
6 Cósmica
7 É Amor - Is This Love
8 Tinindo, Trincando
9 Ele mexe comigo
10 Pra haver amor entre os homens
11 Brasileirinho
12 Toda Donzela
13 Seus Olhos
14 Eu e a Brisa
15 Sorrir E Cantar Como Bahia
Attention! Feel free to leave feedback.