Lyrics and translation Baby do Brasil - Sem Pecado e Sem Juízo

Sem Pecado e Sem Juízo

Dia após dia começo a encontrar
Mais de mil maneiras de amar
Aqui nessa cidade
O pôr do sol e a paisagem
Vem beijar luar, doar felicidade
Tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tudo azul
Sem pecado e sem juízo
Mas, tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tudo azul
Sem pecado e sem juízo
E todo dia, livres
Dois passarinhos cantar
Pra esse amor super estar
Sempre com
Tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tudo azul
Sem pecado e sem juízo
Mas, tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tu-tu-tu-tudo azul
Sem pecado e sem juízo
E todo dia, livres
Dois passarinhos cantar
Pra esse amor super estar
Sempre feliz
Day after day
I feel like learning something new
The more and the thousand days
Of loving you
In Rio de Janeiro
When the moonlight kisses the sun
Happiness comes true to everyone
Tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tudo azul
Sem pecado e sem juízo
Mas, tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tu-tu-tudo azul
Sem pecado e sem juízo
E todo dia, livres
Dois passarinhos cantar
Pra esse amor super estar
Sempre com
Tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tudo azul
Sem pecado e sem juízo
Tudo azul
Adão e Eva e o paraíso
Tu-tu-tudo azul
Sem pecado e sem juízo
Todo dia, livres
Dois passarinhos cantar
(Pra esse amor super estar)
(Sempre feliz) Lindo
Pra esse amor super estar
Sempre, eu disse sempre
Todo mundo comigo, sempre (sempre)
Feliz, feliz

Sans péché et sans jugement

Jour après jour, je commence à trouver
Plus de mille façons d'aimer
Ici dans cette ville
Le coucher de soleil et le paysage
Viens embrasser la lune, donner du bonheur
Tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tout bleu
Sans péché et sans jugement
Mais tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tout bleu
Sans péché et sans jugement
Et tous les jours, libres
Deux petits oiseaux chantent
Pour que cet amour soit super
Toujours avec
Tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tout bleu
Sans péché et sans jugement
Mais tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tu-tu-tu-tout bleu
Sans péché et sans jugement
Et tous les jours, libres
Deux petits oiseaux chantent
Pour que cet amour soit super
Toujours heureux
Jour après jour
J'ai l'impression d'apprendre quelque chose de nouveau
Le plus et les mille jours
De t'aimer
À Rio de Janeiro
Quand le clair de lune embrasse le soleil
Le bonheur devient réalité pour tout le monde
Tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tout bleu
Sans péché et sans jugement
Mais tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tu-tu-tout bleu
Sans péché et sans jugement
Et tous les jours, libres
Deux petits oiseaux chantent
Pour que cet amour soit super
Toujours avec
Tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tout bleu
Sans péché et sans jugement
Tout bleu
Adam et Ève et le paradis
Tu-tu-tout bleu
Sans péché et sans jugement
Tous les jours, libres
Deux petits oiseaux chantent
(Pour que cet amour soit super)
(Toujours heureux) Beau
Pour que cet amour soit super
Toujours, je dis toujours
Tout le monde avec moi, toujours (toujours)
Heureux, heureux