Lyrics and translation Baby E - Beliedat

Beliedat

Hey, yeah
Hey, yeah
Beliedat, beliedat

Mama had to work a lot
And daddy was a criminal
I grew up in a trailer park
With dreams of fucking centerfolds
So woke up with the perfect plot
Then make it to the other side
I learn to work with what I got
Cause all I've ever had was I
Pretty soon I'll be a millionaire
Give you every single thing you thought you'd never have
We'll buy diamond rings and drive a Cadillac
Take you shopping on 5th and put a mink on your back
Beliedat

Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat

Hope and pray but swear to God I'm bout to testify
If I'm 'bout to tell a lie, then strike me dead tonight
They would never say "I quit" until the day that I die
And if I never really win, I gave it all that I've got
Ready to die, gonna repeat
Maybe he's right it all just a dream
Maybe I'm wrong and then I start to think
We all got a song that we all want to sing
So sing, what's holding you back
I told you there's no looking back
Who gives a fuck about how they react
Because if you do then you'll fall through the crack
Beliedat

Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat

I took everything I had in one bag and left Florida
A dollar and a dream to make a name in California
Grindin' like the gears in all the machinery
Car ain't got no gas, but shit at least I can still sleep in it
(Beliedat) I can feel the changes, I can feel it coming
(Beliedat) They'll know what my name is
I would never break my promise

Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat
Beliedat
Beliedat, beliedat, beliedat, beliedat

Crois-moi

Hé, oui
Hé, oui
Crois-moi, crois-moi

Maman devait beaucoup travailler
Et papa était un criminel
J'ai grandi dans un parc de caravanes
Avec des rêves de baiser des filles de couverture
Alors je me suis réveillée avec le plan parfait
Et puis je l'ai réalisé
J'apprends à travailler avec ce que j'ai
Parce que tout ce que j'ai jamais eu, c'est moi
Bientôt, je serai millionnaire
Je te donnerai tout ce que tu pensais ne jamais avoir
On achètera des bagues en diamants et on conduira une Cadillac
Je t'emmènerai faire du shopping sur la 5e et je te mettrai une fourrure de vison sur le dos
Crois-moi

Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi

J'espère et je prie, mais je jure sur Dieu que je vais témoigner
Si je vais mentir, alors frappe-moi mort ce soir
Ils ne diraient jamais "J'abandonne" jusqu'au jour de ma mort
Et si je ne gagne jamais vraiment, j'ai tout donné
Prête à mourir, je vais répéter
Peut-être qu'il a raison, tout n'est qu'un rêve
Peut-être que je me trompe et alors je commence à penser
On a tous une chanson qu'on veut chanter
Alors chante, qu'est-ce qui te retient ?
Je t'ai dit qu'il n'y avait pas de retour en arrière
Qui s'en fiche de comment ils réagissent ?
Parce que si tu le fais, tu vas tomber dans la faille
Crois-moi

Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi

J'ai pris tout ce que j'avais dans un sac et j'ai quitté la Floride
Un dollar et un rêve pour me faire un nom en Californie
Je travaille comme les engrenages de toutes les machines
La voiture n'a pas d'essence, mais au moins je peux toujours dormir dedans
(Crois-moi) Je sens les changements, je les sens venir
(Crois-moi) Ils sauront qui je suis
Je ne briserais jamais ma promesse

Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi
Crois-moi
Crois-moi, crois-moi, crois-moi, crois-moi