Baby E - Say What You Want - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby E - Say What You Want




Say What You Want
Dis ce que tu veux
I know you're thinking about it
Je sais que tu y penses
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
Let's just keep it a thousand
Restons francs
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
I know you're feeling emotion
Je sais que tu ressens quelque chose
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
Now we're here in this moment
Maintenant on est là, ensemble
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
Tell me if you're really down babe
Dis-moi si tu es vraiment partante bébé
I'll be waiting in the soundwave
Je t'attendrai sur la même longueur d'onde
I don't want to make it sound lame
Je ne veux pas que ça sonne faux
Tell me what you're really about babe
Dis-moi ce que tu veux vraiment bébé
Diamonds, diamonds, now you glisten
Diamants, diamants, maintenant tu brilles
But you love me with conditions
Mais ton amour est conditionnel
Turning on me like ignitions
Tu te retournes contre moi comme une mise à feu
Now you call and say you miss it
Maintenant tu appelles et tu dis que ça te manque
There's always something I regret
Il y a toujours quelque chose que je regrette
I don't know why I choose my friends
Je ne sais pas pourquoi je choisis mes amis
I always call you in the night
Je t'appelle toujours la nuit
You're always crawling in my mind
Tu es toujours dans mes pensées
I know you're thinking about it
Je sais que tu y penses
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
Let's just keep it a thousand
Restons francs
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
I know you're feeling emotion
Je sais que tu ressens quelque chose
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais
Now we're here in this moment
Maintenant on est là, ensemble
So you can say what you want
Alors tu peux dire ce que tu veux
You can say what you want, yeah
Tu peux dire ce que tu veux, ouais





Writer(s): Ethan Lowery


Attention! Feel free to leave feedback.