Baby Gang - Cella 2 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Baby Gang - Cella 2




Cella 2
Cell 2
È lotta aperta alle baby gang
It's an open fight against baby gangs
È finito in carcere
He ended up in prison
Sono le baby gang
They're baby gangs
A capo della baby gang
At the head of the baby gang
Una baby gang, lo ricorderete
A baby gang, you'll remember
L′arrestato gli aveva detto: "I carabinieri e la polizia non mi fanno niente, paga o te le diamo"
The arrested man had told him: "The carabinieri and the police aren't going to do anything to me, pay or we'll beat you"
Baby gang (baby gang)
Baby gang (baby gang)
Baby gang (componenti delle baby gang)
Baby gang (members of the baby gang)
La gang (gang)
The gang (gang)
La baby gang
The baby gang
Baby gang
Baby gang
Ero in cella chiuso da solo, solo con tutti loro
I was in a cell, locked up alone, alone with all of them
Guardavo quel soffitto col fumo di una Marlboro
I watched that ceiling with the smoke of a Marlboro
Un giorno frà, sarò ricco, l'ho promesso a tutti loro
One day, bro, I'll be rich, I promised it to all of them
Anche se stavo zitto avevo più palle di loro
Even though I was quiet, I had more balls than them
Tutti alle finestre cantavano in coro
Everyone at the windows was singing in chorus
Quando Gianni Celeste partiva in cella di soro
When Gianni Celeste started playing in the cell next door
Partivano scommesse con le stecche di Marlboro
People started betting with sticks of Marlboro
Partivano gli schiaffi se provi a barare uomo
People started getting slapped if they tried to cheat, man
E sento click clack, 24 su 24
And I hear click clack, 24/7
E sento tick tack, il tempo qui dentro è bastardo
And I hear tick tack, time in here is a bastard
E sento Tupac nella cella, frate′, affianco
And I hear Tupac in the cell next door, man
E fanno ticki tacka e il capo posto non lo sa manco, yao
And they make ticki tacka, and the chief doesn't even know, yao
Com'è che va, quanto ti manca frate'?
How's it going, how much longer, my friend?
Mi mancano solo due anni e tre
I only have two years and three more to go
Fai la domandina: "In cella com′è?"
Ask your buddy: "What's it like in prison?"
Che tanto anche a me manca come te, yao
Because I miss you too, yao
Figlio di puttana
Son of a bitch
O sei con baby ganga o sei con la madama, yao yao
Either you're with baby gang or you're with the madama, yao yao
Sai fratello, chi infama
You know, brother, who insults
Può partire uno schiaffo, può partire una lama, yao yao
Can get a slap, can get a blade, yao yao
Urlava cabrera
Cabrera was yelling
Urlava da quel blindo "puttana la galera", yao yao
He was yelling from that armored truck, "prison is a bitch," yao yao
La guardia che sclera
The guard is freaking out
Perché c′è stato Yuri, si è tagliato la vena
Because Yuri's here, he's cut his wrist
Yuri tagliato vena, Abbess tagliato tutto
Yuri cut his wrist, Abbess cut everything
Si è tagliato il braccio, ha urlato "appuntato"
He cut his arm, he called out "officer"
L'appuntato è arrivato, Abbess insanguinato
The officer came in, Abbess was covered in blood
Ha detto: "Voglio un pacco", è arrivato il pacco
He said: "I want a package," and the package came
Senza parlare tanto, senza parlare troppo
Without saying too much, without talking too much
Se non sei un bastardo là, frà, non duri troppo
If you're not a bastard in there, bro, you don't last long
Io ti spacco il culo coi ragazzi del blocco
I'll kick your ass with the boys from the block
Magro ma cazzo duro, Baby made in Marocco, babe
Skinny but tough as nails, Baby made in Morocco, babe





Writer(s): Baby Gang, Higashi

Baby Gang - Cella 2 - Single
Album
Cella 2 - Single
date of release
09-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.