Baby J - Murder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby J - Murder




Murder
Meurtre
I been down bad in the trenches
J'étais au fond du trou
Robbin' honkies for gold pennies
À voler des Blancs pour quelques centimes
I stay strapped with automatics
Je suis toujours armé d'armes automatiques
Ain't no safety, you can check it, uh
Pas de sécurité, tu peux vérifier, uh
I keep my Glock gun tucked
Je garde mon Glock caché
I don't flex it
Je ne le montre pas
When I shoot it I'm a blessed kid
Quand je tire, je suis béni, uh
I been down bad in the trenches
J'étais au fond du trou
Robbin' honkies for gold pennies
À voler des Blancs pour quelques centimes
I stay strapped with automatics
Je suis toujours armé d'armes automatiques
Ain't no safety, you can check it, uh
Pas de sécurité, tu peux vérifier, uh
I keep my Glock gun tucked
Je garde mon Glock caché
I don't flex it
Je ne le montre pas
When I shoot it I'm a blessed kid
Quand je tire, je suis béni, uh
I remember being with the people I'm with now
Je me souviens quand j'étais avec les gens avec qui je suis maintenant
Ain't no change in my style
Mon style n'a pas changé
I been living like this for a while
Je vis comme ça depuis un moment
Crazy, I took me a mile
C'est fou, j'ai parcouru un kilomètre et demi
I was given only inches to determine how my life will play out
On ne m'a donné que quelques centimètres pour déterminer comment ma vie allait se dérouler
Playing with my options I will kill you no doubt
Jouant avec mes options, je vais te tuer, sans aucun doute
Now I keep a gun and a knife don't you play don't you foul
Maintenant, j'ai une arme à feu et un couteau, ne joue pas, ne fais pas de fautes
Blow
Boum
Bitch, I got 24 sticks in my house
Salope, j'ai 24 chargeurs dans ma maison
So I come with a blip stick
Alors j'arrive avec un flingue
Blood gonna drip in your trous'
Le sang va couler dans ton froc
Wow
Wow
There's another body my brother I gotta go catch it
Il y a un autre corps, mon frère, je dois aller le chercher
I cannot sleep at night if I don't see no cabbage, brother
Je ne peux pas dormir la nuit si je ne vois pas de fric, mon frère
I'ma keep it real with you, bitch I kill people
Je vais être honnête avec toi, salope, je tue des gens
Real people
Des vraies personnes
Leave you dead for the news reel people
Te laisser mort pour les gens du journal télévisé
I think I might be addicted
Je pense que je suis peut-être accro
To the pain I inflicted
À la douleur que j'ai infligée
I kinda just accept it
Je l'accepte en quelque sorte
And my crew I rep it
Et mon équipe, je la représente
I'ma kill a cracker, am I trippin'?
Je vais tuer un Blanc, je délire ?
I been down bad in the trenches
J'étais au fond du trou
Robbin' honkies for gold pennies
À voler des Blancs pour quelques centimes
I stay strapped with automatics
Je suis toujours armé d'armes automatiques
Ain't no safety, you can check it, uh
Pas de sécurité, tu peux vérifier, uh
I keep my Glock gun tucked
Je garde mon Glock caché
I don't flex it
Je ne le montre pas
When I shoot it I'm a blessed kid
Quand je tire, je suis béni, uh
I been down bad in the trenches
J'étais au fond du trou
Robbin' honkies for gold pennies
À voler des Blancs pour quelques centimes
I stay strapped with automatics
Je suis toujours armé d'armes automatiques
Ain't no safety, you can check it, uh
Pas de sécurité, tu peux vérifier, uh
I keep my Glock gun tucked
Je garde mon Glock caché
I don't flex it
Je ne le montre pas
When I shoot it I'm a blessed kid
Quand je tire, je suis béni, uh
It's a sad story I don't got no friends
C'est une histoire triste, je n'ai pas d'amis
I don't need them boy I got my pens
Je n'en ai pas besoin, j'ai mes stylos
And I got my guns and I got my license
Et j'ai mes armes et j'ai mon permis
So I do a drive by on them again and again
Alors je fais un drive-by sur eux encore et encore
Dog, I'm losin' my religion
Mec, je perds ma religion
When I get up out the trenches
Quand je sortirai de la misère
I'ma still stick to killin'
Je vais continuer à tuer
World War II on these bitches
La Seconde Guerre mondiale sur ces salopes
Let them feel it
Qu'elles le sentent passer
I'ma go right off in a minute
Je vais y aller dans une minute
I murder and kill wherever I be
Je tue et massacre que je sois
Murder and kill whenever I see
Je tue et massacre chaque fois que je vois
A fuck nigga that be eyeing my green
Un enfoiré qui lorgne mon argent
That's just how us veterans be
C'est comme ça que nous, les vétérans, on est
Ima kill yo ass like Diddy did Biggie
Je vais te tuer comme Diddy a tué Biggie
Splatter yo brains with my gen 3 blicky
T'éclater la cervelle avec mon Glock Gen 3
Pull up to your project and I shoot like Micky
Me pointer à ta cité et tirer comme Mickey
Got my own bitch and I buss on her titty
J'ai ma propre meuf et je lui tire dessus
Buzzin' off the Nikki
Je plane sur la Nikki
That shit make me trippy
Cette merde me fait planer
I got the bars like I'm locked the fuck up
J'ai les barreaux comme si j'étais enfermé
Bitch ass nigga what is up
Espèce de petite pute, quoi de neuf ?
You already know wassup
Tu sais déjà ce qu'il en est
I keep up with the double cup
Je tiens le rythme avec le double gobelet
I can get you fucking touched
Je peux te faire défoncer
I am fuckin troublesome
Je suis un putain de fauteur de troubles
I will steal your threes and run
Je vais voler tes trois points et courir
That don't sound like treason, dun
Ça ne ressemble pas à de la trahison, hein
All I got is racks and guns
Tout ce que j'ai, c'est du fric et des flingues
And I use it just for fun
Et je les utilise juste pour le plaisir
I been down bad in the trenches
J'étais au fond du trou
Robbin' honkies for gold pennies
À voler des Blancs pour quelques centimes
I stay strapped with automatics
Je suis toujours armé d'armes automatiques
Ain't no safety, you can check it, uh
Pas de sécurité, tu peux vérifier, uh
I keep my Glock gun tucked
Je garde mon Glock caché
I don't flex it
Je ne le montre pas
When I shoot it I'm a blessed kid
Quand je tire, je suis béni, uh
I been down bad in the trenches
J'étais au fond du trou
Robbin' honkies for gold pennies
À voler des Blancs pour quelques centimes
I stay strapped with automatics
Je suis toujours armé d'armes automatiques
Ain't no safety, you can check it, uh
Pas de sécurité, tu peux vérifier, uh
I keep my Glock gun tucked
Je garde mon Glock caché
I don't flex it
Je ne le montre pas
When I shoot it I'm a blessed kid
Quand je tire, je suis béni, uh





Writer(s): Justin Stokes Jr

Baby J - Murder
Album
Murder
date of release
13-03-2020

1 Murder


Attention! Feel free to leave feedback.