Baby J - Marihuana - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Baby J - Marihuana




Marihuana
Marijuana
Okey, vuelve Baby Jey
Okay, Baby J is back
Defendiendo el derecho de fumar ¡marihuana!
Defending the right to smoke marijuana!
Hoy quiero que escuchen esto, y dice así, ¡oyelo!:
Today I want you to listen to this, it goes like this, hear it!:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
So raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar
Raise your hand if you like to smoke
Alza la mano si te gusta la marihuana
Raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar.
Raise your hand if you like to smoke.
Y si a tu mai o a tu pai le afecta
And if it affects your mom or your dad
El que yo fume marihuana le afecta
That I smoke marijuana affects them
Dile que se resigne porque este es mi tema
Tell them to resign themselves because this is my theme
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Smoke marijuana, look, that's my goal
Que no entiendes mi amor que cuando estoy contigo
You don't understand my love that when I'm with you
Más arrebatado, puedo hacerte el amor mucho mejor
More taken, I can make love to you much better
Y me dices a que por qué lo hago así
And you tell me why I do it like that
Esque cuando me fumo un Lento me pongo Horny
It's that when I smoke a blunt I get horny
Tu mamá te dice que no estés a mi lado
Your mom tells you not to be by my side
Porque dice dice que yo fumo mucho pasto
Because she says I smoke too much weed
Ella dice dice que te puedo dañar, pero lo que ella no sabe
She says she says I can hurt you, but what she doesn't know
Es que fumas más
Is that you smoke more
Te gusta y te gusta la marihuana
You like it and you like marijuana
A quién no le gusta yo lo pongo a fumar
Who doesn't like it I'll make them smoke
Porque este es mi estilo para ponerte a brincar
Because this is my style to make you jump
Bailandome la danza de la marihuana.
Dancing the marijuana dance.
Y dice así:
And it goes like this:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
So raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar
Raise your hand if you like to smoke
Alza la mano si te gusta la marihuana
Raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar.
Raise your hand if you like to smoke.
Y si a tu mai o a tu pa le afecta
And if it affects your mom or your dad
El que yo fume marihuana le afecta
That I smoke marijuana affects them
Dile que se resigne porque este es mi tema
Tell them to resign themselves because this is my theme
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Smoke marijuana, look, that's my goal
Alza la mano si te gusta fumar
Raise your hand if you like to smoke
Gritalo fuerte y te gusta fumar
Shout it out loud if you like to smoke
Únete al corito si te guste fumar
Join the chorus if you like to smoke
Porque yo traigo el feeling para ponerte a fumar.
Because I bring the feeling to make you smoke.
Y dice así:
And it goes like this:
En la tierra en que yo vivo no se puede fumar ¡marihuana!
In the land where I live you can't smoke marijuana!
Porque dicen que es ilegal
Because they say it's illegal
Pero yo entiendo mejor deben legalizar
But I understand better they should legalize
Porque la marihuana nunca se va a acabar
Because marijuana is never going to end
A me gusta, me gusta la marihuana
I like it, I like marijuana
La marihuana no hace daño esto es madicinal
Marijuana doesn't hurt, this is medicinal
Te quita toda clase de dolor
It takes away all kinds of pain
Y si estás Rechado fumate un Morigon
And if you're down, smoke a big one
Y me gusta y te gusta la marihuana
And I like it and you like marijuana
A quién no le gusta yo lo pongo a fumar
Who doesn't like it I'll make them smoke
Porque este es mi estilo para ponerte a brincar
Because this is my style to make you jump
Bailandome la danza de la marihuana
Dancing the marijuana dance
Y dice así:
And it goes like this:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
So raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar
Raise your hand if you like to smoke
Alza la mano si te gusta la marihuana
Raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar.
Raise your hand if you like to smoke.
Y si a tu mai o a tu pa le afecta
And if it affects your mom or your dad
El que yo fume marihuana le afecta
That I smoke marijuana affects them
Dile que se resigne porque este es mi tema
Tell them to resign themselves because this is my theme
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Smoke marijuana, look, that's my goal
Y si a tu mai o a tu pa le afecta
And if it affects your mom or your dad
El que yo fume marihuana le afecta
That I smoke marijuana affects them
Dile que se resigne porque este es mi tema
Tell them to resign themselves because this is my theme
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Smoke marijuana, look, that's my goal
Alza la mano si te gusta fumar, ¡Dice!
Raise your hand if you like to smoke, he says!
Gritalo fuerte y te gusta fumar, ¡Dice!
Shout it out loud if you like to smoke, he says!
Únete al corito si te guste fumar
Join the chorus if you like to smoke
Porque yo traigo el feeling para ponerte a fumar
Because I bring the feeling to make you smoke
Y dice así:
And it goes like this:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
So raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar
Raise your hand if you like to smoke
Alza la mano si te gusta la marihuana
Raise your hand if you like marijuana
Alza la mano si te gusta fumar
Raise your hand if you like to smoke
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
¡¡¡BABY JEY!!!
BABY JEY!!!






Attention! Feel free to leave feedback.