Pa Ti - Baby K , omar montes translation in French

Pa Ti

Ye, Omar Montes
Yeah
Yo, Baby K
Oya bebecito, ¿dónde estás?
Sto nella city e sfreccio nella macchina
Tutto fresco, tutto lindo
Ti prendo il volo perché è bello vivere d′istinto, papi
Tu che mi guardi mentre mi sorridi
Divento rossa e dici: "Per me è easy"
Ma c'è una cosa che ora chiedo a te
Spero che saprai rispondere, sincero
Quali domande? Io non ho paura
Poche, tante, se ti rassicura
Non ho nulla da nascondere
Ma dopo sai che tocca a me
Dai, sii sincera, cercheresti una scusa?
Se non avessi più niente, ci saresti a una cosa
Dipende, dipende
Dai, sii sincera, ne saresti sicura?
Perché con te è differente
Se ho te non mi serve più niente, niente
Mi ameresti se non fossi qua
A lavorare tardi in altre città?
Porteresti in alto un amore grande
Oppure cadi tra le braccia delle altre?
Dimmi che sei l′unico fra tanti
Al mio fianco in un mondo di bugiardi
E non ho nulla da nascondere
E lo giuro, giuro
Dai, sii sincera, cercheresti una scusa?
Se non avessi più niente, ci saresti a una cosa
Dipende, dipende
Dai, sii sincera, ne saresti sicura? (Sicura)
Perché con te è differente
Se ho te non mi serve più niente, niente
Estoy pa ti, pa ti, pa ti
Pa ti, pa ti, pa ti
Ne vale la pena, perché sei mi nena
Cuenta, cuenta pa mi, pa mi, pa mi
Pa mi, pa mi, pa mi
Non sarei sincera, dai sii sincera
Qualche tempo fa, lasciavo correre
Perché pensavo solo a me
Che ognuno fa per sé
Adesso è facile, facile
Ma se la vita fa la dura
Domani sarai qui con me
Dai, sii sincera, cercheresti una scusa
Se non avessi più niente, ci saresti a una cosa
Dipende, dipende
Dai, sii sincera, ne saresti sicura? (Sicura)
Perché con te è differente
Se ho te non mi serve più niente, niente
Estoy pa ti, pa ti, pa ti
Pa ti, pa ti, pa ti
Ne vale la pena, perché sei mi nena
Cuenta, cuenta pa mi, pa mi, pa mi
Pa mi, pa mi, pa mi
Non sarai sincera, dai sii sincera (Yeah)
Omar Montes
Baby K

Pour Toi

Ouais, Omar Montes
Ouais
Yo, Baby K
Oh mon bébé, où es-tu ?
Je suis en ville et je fonce dans ma voiture
Tout est frais, tout est beau
Je prends mon envol parce que c'est beau de vivre sur un coup de tête, papi
Toi qui me regardes en me souriant
Je rougis et tu dis : "Pour moi, c'est facile"
Mais il y a une chose que je te demande maintenant
J'espère que tu sauras répondre, sincèrement
Quelles questions ? Je n'ai pas peur
Peu, beaucoup, si ça te rassure
Je n'ai rien à cacher
Mais après, tu sais que c'est à mon tour
Allez, sois sincère, chercherais-tu une excuse ?
Si je n'avais plus rien, serais-tu là pour moi ?
Ça dépend, ça dépend
Allez, sois sincère, en serais-tu sûre ?
Parce qu'avec toi, c'est différent
Si je t'ai, je n'ai plus besoin de rien, de rien
M'aimerais-tu si je n'étais pas là
À travailler tard dans d'autres villes ?
Porterais-tu haut un amour si grand
Ou tomberaistu dans les bras des autres ?
Dis-moi que tu es le seul parmi tant d'autres
À mes côtés dans un monde de menteurs
Et je n'ai rien à cacher
Et je le jure, je le jure
Allez, sois sincère, chercherais-tu une excuse ?
Si je n'avais plus rien, serais-tu là pour moi ?
Ça dépend, ça dépend
Allez, sois sincère, en serais-tu sûre ? (Sûre)
Parce qu'avec toi, c'est différent
Si je t'ai, je n'ai plus besoin de rien, de rien
Je suis pour toi, pour toi, pour toi
Pour toi, pour toi, pour toi
Ça vaut le coup, parce que tu es ma chérie
Compte, compte pour moi, pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Je ne serais pas sincère, allez, sois sincère
Il y a quelque temps, je laissais aller
Parce que je ne pensais qu'à moi
Que chacun fait pour soi
Maintenant, c'est facile, facile
Mais si la vie devient dure
Demain, tu seras là avec moi
Allez, sois sincère, chercherais-tu une excuse
Si je n'avais plus rien, serais-tu là pour moi ?
Ça dépend, ça dépend
Allez, sois sincère, en serais-tu sûre ? (Sûre)
Parce qu'avec toi, c'est différent
Si je t'ai, je n'ai plus besoin de rien, de rien
Je suis pour toi, pour toi, pour toi
Pour toi, pour toi, pour toi
Ça vaut le coup, parce que tu es ma chérie
Compte, compte pour moi, pour moi, pour moi
Pour moi, pour moi, pour moi
Tu ne seras pas sincère, allez, sois sincère (Ouais)
Omar Montes
Baby K