Baby K - Sogni d'oro e di platino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baby K - Sogni d'oro e di platino




Sogni d'oro e di platino
Золотые и платиновые сны
Sogni d'oro a te
Золотые сны тебе
Amore buonanotte
Любовь, спокойной ночи
Buonanotte, buonanotte
Спокойной ночи, спокойной ночи
Li ho dedicati a te
Я посвятила их тебе
Allora buonanotte
Так что спокойной ночи
Sogni d'oro e di platino
Золотые и платиновые сны
Ho i pensieri nel cuscino
У меня мысли в подушке
Stanotte dormono con me
Сегодня ночью они спят со мной
Ma terrò la luna accesa
Но я оставлю луну включенной
E la porta aperta a te
И дверь открытой для тебя
Ci vorrebbe il mare che mi sa calmare
Мне нужно море, которое умеет успокаивать
Perché sa colmare
Потому что оно умеет наполнять
Una casa al mare, una casa al mare
Дом у моря, дом у моря
Anche per ricordare che
Также, чтобы помнить, что
L'America non è una scoperta
Америка - не открытие
Che Colombo si era solo perso
Колумб просто заблудился
Io ti penso e alla fine non ti cerco
Я думаю о тебе и в конце концов не ищу тебя
I miei sogni sono troppo grandi
Мои сны слишком велики
Per questa casa e tutti questi palchi
Для этого дома и всех этих сцен
E alla fine degli applausi c'è il silenzio
И в конце аплодисментов - тишина
Sogni d'oro a te
Золотые сны тебе
Amore buonanotte
Любовь, спокойной ночи
Buonanotte, buonanotte
Спокойной ночи, спокойной ночи
Li ho dedicati a te
Я посвятила их тебе
Allora buonanotte
Так что спокойной ночи
Sogni d'oro e di platino, oh oh
Золотые и платиновые сны, о о
Sogni d'oro e di platino
Золотые и платиновые сны
Ho sognato che la musica
Я мечтала, что музыка
Non mentiva mai
Никогда не лжет
Che non importa la destinazione
Что не важно куда идти
Ma solo con chi va
А только с кем
Fuori è carnevale, fuori è carnevale
Снаружи карнавал, снаружи карнавал
Tocca festeggiare
Пора праздновать
Ma sono in mezzo al mare, sono in mezzo al mare
Но я среди моря, я среди моря
Qui prende male
Здесь плохой сигнал
Sempre in giro come i vagabondi
Всегда в пути, как бродяги
Miglior sorrisi ai peggiori stronzi
Лучшие улыбки самым худшим негодяям
Ed in mezzo ai mari e monti io ti penso
И среди морей и гор я думаю о тебе
I miei sogni sono troppo grandi
Мои сны слишком велики
E metto sempre queste mani avanti
И я всегда держу эти руки впереди
Ma alla fine degli applausi c'è il silenzio
Но в конце аплодисментов - тишина
Sogni d'oro a te
Золотые сны тебе
Amore buonanotte
Любовь, спокойной ночи
Buonanotte, buonanotte
Спокойной ночи, спокойной ночи
Li ho dedicati a te
Я посвятила их тебе
Allora buonanotte
Так что спокойной ночи
Sogni d'oro e di platino
Золотые и платиновые сны
Questa canzone è dedicata a te
Эта песня посвящена тебе
Tutta la vita sono qui per te
Всю жизнь я здесь для тебя
E alla fine devo ricordare
И в конце я должна помнить
Di non aver paura di sognare
Не бояться мечтать
Questa canzone è dedicata a te
Эта песня посвящена тебе
Tutta la vita sono qui per te
Всю жизнь я здесь для тебя
E alla fine devo ricordare
И в конце я должна помнить
Sogni d'oro e di platino
Золотые и платиновые сны





Writer(s): STEFANO TOGNINI, CLAUDIA JUDITH NAHUM


Attention! Feel free to leave feedback.