Baby Keem feat. Don Toliver & PinkPantheress - killstreaks (with Don Toliver & PinkPantheress) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Keem feat. Don Toliver & PinkPantheress - killstreaks (with Don Toliver & PinkPantheress)




killstreaks (with Don Toliver & PinkPantheress)
killstreaks (avec Don Toliver & PinkPantheress)
Want to catch me? Want to catch me?
Tu veux m'attraper ? Tu veux m'attraper ?
Go on, go on, go on, go on
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Want to catch me? Want to catch me?
Tu veux m'attraper ? Tu veux m'attraper ?
Go on, go on, go on, go on
Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Don't stop, don't stop
N'arrête pas, n'arrête pas
PinkPanther, PinkPanther
PinkPanther, PinkPanther
PinkPanther, PinkPanther
PinkPanther, PinkPanther
PinkPanther, Pink-PinkPanther, Pink
PinkPanther, Pink-PinkPanther, Pink
You got me runnin' 'round the country
Tu me fais courir à travers le pays
I'm tryna find you
J'essaie de te trouver
I need a girl I can relate to and confide to
J'ai besoin d'une fille à qui je peux m'identifier et à qui me confier
See me dealin' with my mom, will you help me through it?
Tu me vois gérer ma mère, tu vas m'aider à traverser ça ?
Heads up, stand tough, girl, you made me do it
Garde la tête haute, sois forte, ma belle, c'est toi qui m'as poussé à le faire
I can hide you in the mansion, might lock the bedroom
Je peux te cacher dans la villa, je pourrais même fermer la chambre à clé
Killstreaks, killstreaks, when I need some leg room
Killstreaks, killstreaks, quand j'ai besoin d'espace
Introduce you to the homies, you ain't know 'em
Je te présenterai aux potes, tu ne les connais pas
On the flight back to Paris, I gotta show 'em
Sur le vol retour pour Paris, je dois leur montrer
Baby, did I make you proud?
Bébé, t'ai-je rendue fière ?
I know I'm hard to handle
Je sais que je suis difficile à gérer
I'ma come break you down
Je vais te briser
Even if you don't do scandals
Même si tu n'aimes pas les scandales
Pick you up and down (up and down), scandals
Je te ferai monter et descendre (monter et descendre), les scandales
Pick you up and down (up and down), scandals
Je te ferai monter et descendre (monter et descendre), les scandales
Killstreaks, killstreaks, right (want to catch me?)
Killstreaks, killstreaks, ouais (tu veux m'attraper ?)
Killstreaks, killstreaks, right (want to catch me?)
Killstreaks, killstreaks, ouais (tu veux m'attraper ?)
Killstreak, killstreak, night (go on, go on)
Killstreak, killstreak, la nuit (vas-y, vas-y)
Killstreak, killstreak, night (go on, go on)
Killstreak, killstreak, la nuit (vas-y, vas-y)
Killstreaks, killstreaks, right (want to catch me?)
Killstreaks, killstreaks, ouais (tu veux m'attraper ?)
Killstreaks, killstreaks, right (want to catch me?)
Killstreaks, killstreaks, ouais (tu veux m'attraper ?)
Killstreak, killstreak, night (go on, go on)
Killstreak, killstreak, la nuit (vas-y, vas-y)
Killstreak, killstreak, night (go on, go on)
Killstreak, killstreak, la nuit (vas-y, vas-y)
Stand tall (don't stop, oh, don't stop)
Tiens-toi droite (n'arrête pas, oh, n'arrête pas)
Stand up (oh, PinkPanther, PinkPanther)
Lève-toi (oh, PinkPanther, PinkPanther)
Say it loud (PinkPanther, PinkPanther) oh
Dis-le fort (PinkPanther, PinkPanther) oh
Oh, oh (PinkPanther, Pink-PinkPanther, Pink)
Oh, oh (PinkPanther, Pink-PinkPanther, Pink)
Remember when you came to town? (Town)
Tu te souviens quand tu es venue en ville ? (En ville)
I'm ready for you to lay it down (down)
Je suis prêt pour que tu te laisses aller (aller)
Found a whole new way to get lost around you ('round)
J'ai trouvé une toute nouvelle façon de me perdre avec toi (avec toi)
And I can't get help, I'm so down by myself (baby, yeah)
Et je ne peux pas trouver d'aide, je suis si mal tout seul (bébé, ouais)
Killstreaks, killstreaks, right
Killstreaks, killstreaks, ouais
Killstreaks, killstreaks, right
Killstreaks, killstreaks, ouais
Killstreak, killstreak, night
Killstreak, killstreak, la nuit
Killstreak, killstreak, night
Killstreak, killstreak, la nuit
Killstreaks, killstreaks, right
Killstreaks, killstreaks, ouais
Killstreaks, killstreaks, right
Killstreaks, killstreaks, ouais
Killstreak, killstreak, night
Killstreak, killstreak, la nuit
Killstreak, killstreak, night
Killstreak, killstreak, la nuit
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Crash my car and ride with me
Écrase ma voiture et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Crash my car and ride with me
Écrase ma voiture et roule avec moi
You ain't gotta buy the time for emotionals
Tu n'as pas besoin d'acheter le temps pour les émotions
You in the books just to see a new perspective, woah
Tu es dans les livres juste pour voir une nouvelle perspective, woah
Me, I spent a lot of time in the gutter, dawg (gutter, dawg)
Moi, j'ai passé beaucoup de temps dans le caniveau, mec (caniveau, mec)
I'm a cutthroat freak, don't hit it, though (hit it, though)
Je suis un monstre sans pitié, ne la touche pas, cependant (touche-la, cependant)
Let's take a walk around Fremont Road, dawg (road, dawg)
Allons faire un tour sur Fremont Road, mec (route, mec)
All these niggas out here sellin' they soul, dawg (soul, dawg)
Tous ces négros ici dehors vendent leur âme, mec (âme, mec)
Are you really here for me, are you my road doll (road doll)
Es-tu vraiment pour moi, es-tu ma poupée de route (poupée de route)
I don't want another woman, this ain't roll call (roll call)
Je ne veux pas d'une autre femme, ce n'est pas l'appel (l'appel)
And I see the good relationship with your mama
Et je vois la bonne relation que tu as avec ta mère
Educated, Harvard baby and your honored
Éduquée, bébé de Harvard et tu es honorée
And I know the good morals on your socials
Et je connais tes bonnes mœurs sur tes réseaux sociaux
First Lady, President, you in the Oval
Première Dame, Présidente, tu es dans le Bureau Ovale
I'm at the O2, I'm goin' postal
Je suis à l'O2, je vais péter un câble
You on the side stage, I had to show you
Tu es sur le côté de la scène, je devais te montrer
They told you I was next up, when I told you
Ils t'ont dit que j'étais le prochain, quand je te l'ai dit
I had to fall back just to get to know you
J'ai prendre du recul juste pour apprendre à te connaître
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Crash my car and ride with me
Écrase ma voiture et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Take a look and ride with me
Jette un coup d'œil et roule avec moi
Crash my car and ride with me
Écrase ma voiture et roule avec moi





Writer(s): Jahaan Sweet, Hykeem Carter, Caleb Zackary Toliver, Victoria Walker, Ruchaun Maurice Akers Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.