Baby Kintero - Marte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baby Kintero - Marte




Marte
Марс
Me mira con miedo
Ты смотришь на меня со страхом,
que no quieres ver
Знаю, ты не хочешь видеть,
Lo que tienes enfrente por miedo de perder
То, что перед тобой, боясь потерять
Una más
Ещё одну.
Pero no sería capaz de fallar
Но я не подведу,
Me mira con miedo ya no quiere caer
Ты смотришь на меня со страхом, больше не хочешь падать,
A las noches de peda pa' olvidarse de él
В ночные загулы, чтобы забыться,
Porque ya, llegó su otra mitad
Ведь теперь у тебя есть твоя вторая половинка.
Voy a Marte
Я лечу на Марс,
Después de eso yo me voy a amarte hasta Marte
А после полечу любить тебя до самого Марса,
Yo que te gustan los diamantes, brillantes
Я знаю, ты любишь бриллианты, сверкающие,
Voy a robarme un par de esos
Я украду парочку,
No me importa si mañana yo caigo preso
Мне всё равно, если завтра меня посадят.
Voy a Marte
Я лечу на Марс,
Después de eso yo me voy a amarte hasta Marte
А после полечу любить тебя до самого Марса,
Yo que te gustan los diamantes, brillantes
Я знаю, ты любишь бриллианты, сверкающие,
Voy a robarme un par de esos
Я украду парочку,
No me importa si mañana yo caigo preso
Мне всё равно, если завтра меня посадят.
Esto no es cierto
Это неправда,
Alguien no supo darte el 100%
Кто-то не смог дать тебе всё,
Y yo que me muero
А я же умираю,
Por bajarte la luna del cielo
Чтобы достать тебе луну с неба.
Yo soy tu agua en el desierto
Я твоя вода в пустыне,
Por ti yo sueño despierto
Ради тебя я вижу сны наяву,
Todo el dinero que tengo
Все деньги, что у меня есть,
En una nave lo invierto
Вложу в космический корабль.
y yo, no
Ты и я, не знаю,
Tal vez debas probar para saber
Может, тебе стоит попробовать, чтобы узнать,
Que amarte es adicción que está en mi piel
Что любить тебя зависимость, которая на моей коже
Y en mi cabeza
И в моей голове.
Voy a Marte
Я лечу на Марс,
Después de eso yo me voy a amarte hasta Marte
А после полечу любить тебя до самого Марса,
Yo que te gustan los diamantes, brillantes
Я знаю, ты любишь бриллианты, сверкающие,
Voy a robarme un par de esos
Я украду парочку,
No me importa si mañana yo caigo preso
Мне всё равно, если завтра меня посадят.
Voy a Marte
Я лечу на Марс,
Después de eso yo me voy a amarte hasta Marte
А после полечу любить тебя до самого Марса,
Yo que te gustan los diamantes, brillantes
Я знаю, ты любишь бриллианты, сверкающие,
Voy a robarme un par de esos
Я украду парочку,
No me importa si mañana yo caigo preso
Мне всё равно, если завтра меня посадят.
Baby Kintero
Baby Kintero
Golden Ink
Golden Ink





Writer(s): Luis Lara Ayala, Jose Francisco Rios Medina, Axel Alexandro Garza Bazaldua


Attention! Feel free to leave feedback.