Baby M - Lo Que Me Hiciste - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby M - Lo Que Me Hiciste




Lo Que Me Hiciste
Ce Que Tu M'as Fait
Mami I do not know what you did to me and I thank God that I did it
Maman, je ne sais pas ce que tu m'as fait et je remercie Dieu que je l'ai fait
Because what you did to my life that can not be done by anyone
Parce que ce que tu as fait à ma vie, personne ne peut le faire
People like you are not born every day so
Des femmes comme toi ne naissent pas tous les jours, alors
I wanted to write you what that you felt you
Je voulais t'écrire ce que tu ressentais, tu
Took over from 'my life you are what I
As pris le dessus sur 'ma vie, tu es ce que je
Was looking for that I despaired' wanted
Cherchais, ce dont je désespérais' voulais
One does not know why tell me who would
On ne sait pas pourquoi dis-moi qui le dirait
Say that in such a short time you would
Que dans un temps aussi court tu penserais
Think that I was a tiguere in love until I gave tells that being a
Que j'étais un tiguere amoureux jusqu'à ce que je donne des indices que j'étais
Newbie was still (Amm) You are very special your mouth,
Une débutante était encore (Amm) Tu es très spéciale, ta bouche,
Your face and that angelic voice I do not know if I am crazy
Ton visage et cette voix angélique, je ne sais pas si je suis folle
Or if I am normal, but I swear that with you is that I want to marry
Ou si je suis normale, mais je jure qu'avec toi, c'est ça que je veux épouser
That is very nice in you that is normal
C'est très gentil de ta part, c'est normal
And that you are quarrels neither can I deny
Et que tu sois querelleuse non plus, je ne peux pas le nier
They say that nothing is perfect in this
Ils disent que rien n'est parfait dans ce
World, but to that smile a defect I will not find.
Monde, mais à ce sourire, je ne trouverai pas de défaut.
That I fell in love with you and that to love you I was born that you
Que je suis tombée amoureuse de toi et que pour t'aimer je suis née, que tu
Are my life and I am for you that you are a woman that
Es ma vie et je suis pour toi, que tu sois une femme qui
Makes me happy ooo ... (That makes me happy, makes me happy)
Me rend heureuse ooo ... (Qui me rend heureuse, me rend heureuse)
Mommy I do not I know what you did to me and I thank God that I did it
Maman, je ne sais pas ce que tu m'as fait et je remercie Dieu que je l'ai fait
Because what you did to my life that can not be done by anyone
Parce que ce que tu as fait à ma vie, personne ne peut le faire
Because you are perfect with all your
Parce que tu es parfaite avec tous tes
Faults, so fearlessly, both of you in this
Défauts, alors sans peur, tous les deux dans ce
The love of us breaks the strongest
L'amour de nous brise le plus fort
Because it is not rubber this is concrete
Parce que ce n'est pas du caoutchouc, c'est du béton
Mommy you are what I want to see you I
Maman, tu es ce que je veux voir, je
Do not put but they say that I am a tiguere
Ne mets pas, mais ils disent que je suis un tiguere
That I am a thief but my love for you is sincere .
Que je suis un voleur, mais mon amour pour toi est sincère.
I love you, of course, if there is no doubt about it,
Je t'aime, bien sûr, s'il n'y a aucun doute là-dessus,
I want you to be a thousand years older but to be with me.
Je veux que tu sois mille ans plus âgée, mais pour être avec moi.
I only want you for me.
Je te veux seulement pour moi.
You know that's how you are the one that makes me happy ...
Tu sais que c'est comme ça que tu es celle qui me rend heureuse...
Baby M
Baby M
Dj Alexis Producing
Dj Alexis Producing
Navaja Entertaiment
Navaja Entertaiment
Ray Carela
Ray Carela
July on the street
July on the street





Writer(s): Julio Herrera, Enmanuel Guzman, Angela Martinez, Jose Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.