Baby Prince - LightHouse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Prince - LightHouse




LightHouse
Phare
Once I get her number I delete it
Une fois que j'ai son numéro, je le supprime
Don't repeat it
Ne le répète pas
She give me no reason
Elle ne me donne aucune raison
Hit it often something like the Weeknd
Je la baise souvent, comme The Weeknd
She from Boston but fuckin' for the weekend
Elle vient de Boston, mais elle baise pour le week-end
Yeah I lost it but found it in the deep end
Ouais, je l'ai perdu, mais je l'ai retrouvé au fond
Bitch I'm selfish
Salope, je suis égoïste
3 hoes and I keep them to myself
3 meufs et je les garde pour moi
She know a nigga ain't like nobody else
Elle sait qu'un négro n'est pas comme les autres
Bitch I'm royalty
Salope, je suis de la royauté
I don't need your love I need your loyalty
Je n'ai pas besoin de ton amour, j'ai besoin de ta loyauté
Hit it from the back she sing like Jodeci (Ya ya)
Je la baise par derrière, elle chante comme Jodeci (Ya ya)
Made it the out the trap these niggas notice me (Ya ya)
Je suis sorti du piège, ces négros me remarquent (Ya ya)
Hate me cos' I'm black police be holding me, yeah
Ils me détestent parce que je suis noir, la police me retient, ouais
When I'm in her ahh I say behold the beast
Quand je suis dans son cul, je dis "Adore la bête"
Sipping on that ack but let me hold the keys (Lean)
Je sirote ce jus, mais laisse-moi garder les clés (Lean)
Need 500 flat and my performance fee
J'ai besoin de 500 dollars et de mes frais de performance
She ain't had my back but now she calling me (Brrrt)
Elle ne m'a pas soutenu, mais maintenant elle m'appelle (Brrrt)
Where ya ass was at when was I lonely
étais-tu quand j'étais seul ?
Like you ain't ever put no one before me (Woah woah woah)
Comme si tu n'avais jamais mis personne avant moi (Woah woah woah)
I can't ever have someone control me
Je ne peux pas laisser quelqu'un me contrôler
So I take lots of drugs when I feel lonely
Alors je prends beaucoup de drogue quand je me sens seul
But I don't need the drugs to keep me rolling
Mais je n'ai pas besoin de drogue pour continuer
Yeah I don't really fuck with your performance (Aye)
Ouais, je ne m'en fous pas vraiment de tes performances (Aye)
And I don't wan't your love because u sold it
Et je ne veux pas de ton amour parce que tu l'as vendu
So imma keep on clutching on this 40
Alors je vais continuer à serrer cette 40
Yeah imma keep on clutching on this 40
Ouais, je vais continuer à serrer cette 40
Yeah imma keep on fuckin on yo shawty, yeah
Ouais, je vais continuer à baiser ta meuf, ouais
Once I get her number I delete it
Une fois que j'ai son numéro, je le supprime
Don't repeat it
Ne le répète pas
She give me no reason
Elle ne me donne aucune raison
Hit it often something like the Weeknd
Je la baise souvent, comme The Weeknd
She from Boston but fuckin' for the weekend
Elle vient de Boston, mais elle baise pour le week-end
Yeah I lost it but found it in the deep end
Ouais, je l'ai perdu, mais je l'ai retrouvé au fond
A nigga get hostile
Un négro devient hostile
Pop another bean I'm ready to pop out
J'avale un autre pignon, je suis prêt à sortir
Took her to the trap house
Je l'ai emmenée à la maison du piège
Hit it from the back I made her tap out
Je l'ai baisée par derrière, je l'ai fait taper
A nigga get hostile
Un négro devient hostile
Pop another bean I'm ready to pop out
J'avale un autre pignon, je suis prêt à sortir
Took her to the trap house
Je l'ai emmenée à la maison du piège
Hit it from the back I made her tap out
Je l'ai baisée par derrière, je l'ai fait taper
Suicide a nigga can't back down
Suicide, un négro ne peut pas reculer
Only want a nigga when the racks out (When the racks out)
Elle ne veut un négro que quand il a des thunes (Quand il a des thunes)
Can't find a nigga when it's packed out (When it's packed out)
Elle ne trouve pas un négro quand c'est bondé (Quand c'est bondé)
Can't find a nigga when the lights out (When the lights out)
Elle ne trouve pas un négro quand les lumières sont éteintes (Quand les lumières sont éteintes)
Now she see a nigga cos' I'm iced out ahhhh (Ice ice ice ice ice ice)
Maintenant elle voit un négro parce qu'il est couvert de diamants ahhhh (Ice ice ice ice ice ice)
I can call that bitch and give her pipe now (Pipe now)
Je peux appeler cette salope et lui donner la pipe maintenant (Pipe maintenant)
Real hood baby know a nigga shyst out (Shyst out)
Vrai négro du quartier, il sait qu'un négro est un escroc (Escroc)
Act a fool baby I need that shit right now (Right now)
Agis comme une idiote, j'ai besoin de ça tout de suite (Tout de suite)
Pity the fool too many chains look like a lighthouse (Lighthouse, wait)
Pitié pour l'idiot, trop de chaînes, il ressemble à un phare (Phare, attends)
Act a fool baby I need that shit right now (I need that shit right now)
Agis comme une idiote, j'ai besoin de ça tout de suite (J'ai besoin de ça tout de suite)
Once I get her number I delete it
Une fois que j'ai son numéro, je le supprime
Don't repeat it
Ne le répète pas
She give me no reason
Elle ne me donne aucune raison
Hit it often something like the Weeknd (Brrrt)
Je la baise souvent, comme The Weeknd (Brrrt)
She from Boston but fuckin' for the weekend
Elle vient de Boston, mais elle baise pour le week-end
Yeah I lost it but found it in the deep end
Ouais, je l'ai perdu, mais je l'ai retrouvé au fond
Once I get her number I delete it
Une fois que j'ai son numéro, je le supprime
Don't repeat it
Ne le répète pas
She give me no reason
Elle ne me donne aucune raison
Hit it often something like the Weeknd (Brrrt)
Je la baise souvent, comme The Weeknd (Brrrt)
She from Boston but fuckin' for the weekend
Elle vient de Boston, mais elle baise pour le week-end
Yeah I lost it but found it in the deep end
Ouais, je l'ai perdu, mais je l'ai retrouvé au fond





Writer(s): Prince Mudadada


Attention! Feel free to leave feedback.