Baby Queen - Colours Of You (Nick And Charlie Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baby Queen - Colours Of You (Nick And Charlie Version)




Colours Of You (Nick And Charlie Version)
Твои цвета (Версия Ника и Чарли)
I speak in grey to match the shade
Я говорю серым, под стать оттенку
On the inside of my brain, I decay
В моей голове, я разлагаюсь
When my tongue touches the edges of your name
Когда мой язык касается краев твоего имени
White lies are coloured by context
Ложь во спасение окрашена контекстом
And oh my God, I've lost my innocence
И, Боже мой, я потеряла невинность
I can't believe what you've done to me
Не могу поверить, что ты со мной сделал
Can't you see that I'm on my knees?
Разве ты не видишь, что я на коленях?
You look at me and the darkness leaves
Ты смотришь на меня, и тьма уходит
And suddenly
И вдруг
I'm covered in the colours of you, ooh
Я покрыта твоими цветами, у-у
Every single hue, ooh
Каждым оттенком, у-у
Of purple and blue, ooh
Фиолетовым и синим, у-у
Covered in the colours of you, ooh
Покрыта твоими цветами, у-у
You've changed my life into
Ты изменил мою жизнь,
Something I no longer recognize and stained my eyes
Превратив её во что-то неузнаваемое и окрасил мои глаза
Now they paint in bolder colour when they cry
Теперь они рисуют более смелыми цветами, когда плачут
I used to see the world in black and white
Раньше я видела мир в черном и белом
Now I, I
Теперь я, я
I'm covered in the colours of you, ooh
Я покрыта твоими цветами, у-у
Every single hue, ooh
Каждым оттенком, у-у
Of purple and blue, ooh
Фиолетовым и синим, у-у
Covered in the colours of you, ooh
Покрыта твоими цветами, у-у
Red, orange, yellow, green, blue
Красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий
Purple, pink and indigo too
Фиолетовый, розовый и индиго тоже
Red, orange, yellow, green, blue
Красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий
Purple, pink and indigo too
Фиолетовый, розовый и индиго тоже





Writer(s): Edward James Carlile, Arabella Sarah Lennox Latham


Attention! Feel free to leave feedback.