Baby Ranks feat. Notch - Verme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Ranks feat. Notch - Verme




Verme
Verme
Yeah...
Ouais...
Yeah, yeah, yeah...
Ouais, ouais, ouais...
Woooooh...
Woooooh...
Mi-Mi-Mi-Mi flow...
Mon-Mon-Mon-Mon flow...
Baby Ranks!
Baby Ranks !
(Featuring...)
(En featuring avec...)
(N-n-n-n-n-Notch...)
(N-n-n-n-n-Notch...)
Respect...
Respect...
If, if, if, if, if...
Si, si, si, si, si...
If you ever change your mind
Si un jour tu changes d'avis
Only turn back the hands of time
Remets juste les aiguilles du temps en marche
Cross my heart and hope to die
Je te jure sur mon cœur et j'espère mourir
I don't wanna see you cry
Je ne veux pas te voir pleurer
I don't wanna see you cry
Je ne veux pas te voir pleurer
Can't take this one side affair
Je ne peux pas supporter cette histoire à sens unique
I know for you it's much to bear
Je sais que c'est beaucoup à porter pour toi
When you're drowning in despair
Quand tu te noies dans le désespoir
Just know I'll always be right there
Sache que je serai toujours
Right there, right there, right there...
Là, là, là...
(Verme...) No, no, don't want no more
(Verme...) Non, non, je ne veux plus rien
Maybe you're gonna regret it someday
Peut-être que tu le regretteras un jour
You feel that you'd be better off
Tu penses que tu serais mieux sans moi
But it's still your loss
Mais c'est quand même ta perte
And you know it, take it
Et tu le sais, prends-le
Take it as a loss
Prends-le comme une perte
You'll regret, the very thing
Tu le regretteras, la chose même
When you just up and left
Quand tu as tout simplement décidé de partir
You can act you're better off
Tu peux faire comme si tu étais mieux sans moi
But it's still your loss
Mais c'est toujours ta perte
You'll regret it, regret, regret
Tu le regretteras, regretteras, regretteras
No será fácil olvidarte de
Il ne sera pas facile de m'oublier
Yo te hice feliz, lo sabes, lady
Je t'ai rendue heureuse, tu le sais, ma belle
___________, baby, te quiero a ti
___________, ma chérie, je t'aime
No pienses que yo iré por ti
Ne pense pas que je vais courir après toi
Now you're calling, you're feeling lonely
Maintenant tu appelles, tu te sens seule
Hoy sentirás lo que yo sentía por ti
Aujourd'hui tu sentiras ce que je ressentais pour toi
Se que hay un dolor y un vacío muy dentro de ti
Je sais qu'il y a de la douleur et un vide au fond de toi
Pero fue lo que decidiste, lady
Mais c'est ce que tu as décidé, ma belle
Que quieres de mí, recuerda de que al fin
Ce que tu veux de moi, rappelle-toi qu'au final
Arrepentida vuelves aquí
Tu reviens ici, pleine de remords
Necesitas verme y regresas por
Tu as besoin de me voir et tu reviens pour moi
Se que te mueres por mi...
Je sais que tu meurs pour moi...
No puedes olvidarme...
Tu ne peux pas m'oublier...
Estoy en tu piel...
Je suis dans ta peau...
Lo sabes bien...
Tu le sais bien...
No quieres perder...
Tu ne veux pas perdre...
Ni un minuto sin ser...
Ni une minute sans être avec moi...
Arrepentida estas, no finjas mas...
Tu es pleine de remords, ne fais pas semblant...
Verme no quieres mas, y tal vez...
Tu ne veux plus me voir, et peut-être...
Te arrepentirás, yo se...
Tu le regretteras, je le sais...
Serás tu quien perderás...
C'est toi qui perdra...
Serás tú, lo sabes...
C'est toi, tu le sais...
Verme no quieres mas, y tal vez...
Tu ne veux plus me voir, et peut-être...
Te arrepentirás, yo se...
Tu le regretteras, je le sais...
Serás tu quien perderás...
C'est toi qui perdra...
Serás tú, lo sabes...
C'est toi, tu le sais...
Everybody need to take time to reflect
Tout le monde a besoin de prendre du temps pour réfléchir
Take a space and put things in prespect'
Prendre du recul et mettre les choses en perspective
Soon as you realize
Dès que tu réalises
And start to regret
Et que tu commences à regretter
And get a better hope
Et que tu obtiens un meilleur espoir
And get a better hope
Et que tu obtiens un meilleur espoir
And get a better hope
Et que tu obtiens un meilleur espoir
Correct, correct...
Correct, correct...
Girl, you move me
Ma chérie, tu me fais bouger
Lose me, I love your body
Perds-moi, j'aime ton corps
Girl, I want your body
Ma chérie, je veux ton corps
Hold her strong...
Tiens-la fort...
Girl, you move me
Ma chérie, tu me fais bouger
Lose me, I love your body
Perds-moi, j'aime ton corps
Girl, I want your body
Ma chérie, je veux ton corps
In my arms...
Dans mes bras...
The way you move me
La façon dont tu me fais bouger
You just lose me
Tu me perds tout simplement
Girl, you just...
Ma chérie, tu me...
Girl, you just...
Ma chérie, tu me...
Girl, you just lose me
Ma chérie, tu me perds tout simplement
Girl, you just lose me
Ma chérie, tu me perds tout simplement
Baby Ranks!
Baby Ranks !
Baby Ranks!
Baby Ranks !
Baby Ranks!
Baby Ranks !
Baby...
Baby...
Ranks...
Ranks...
Baby Ranks!
Baby Ranks !
Baby Ranks!
Baby Ranks !
N-n-n-n-n-n-n-Notch...
N-n-n-n-n-n-n-Notch...
LunyTunes, LunyTunes!
LunyTunes, LunyTunes !
LunyTunes, LunyTunes!
LunyTunes, LunyTunes !
Everybody feelin'...
Tout le monde ressent...
Mas Flow...
Mas Flow...
Two...
Deux...
Mas...
Mas...
Flow...
Flow...
LunyTunes!
LunyTunes !
Mas Flow 2!
Mas Flow 2 !
Ya tu sabes!
Tu sais !
Cheke leke pan keke!
Cheke leke pan keke !
Baby Ranks!
Baby Ranks !
N-n-n-n-n-Notch!
N-n-n-n-n-Notch !
Notch-Notch!
Notch-Notch !






Attention! Feel free to leave feedback.