Baby Ranks - Mi Bebe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Ranks - Mi Bebe




Mi Bebe
Mon Bébé
Baby Ranks
Baby Ranks
Uh-uh
Uh-uh
Wo-na-na, ah-ah
Wo-na-na, ah-ah
Desde hace tiempo
Depuis longtemps
Bebé te observo
Je t'observe, mon bébé
Me acercaré
Je vais m'approcher
Yo intentaré
Je vais essayer
Enamorarte de nuevo
De te faire tomber amoureuse à nouveau
Aquí estoy
Je suis
Imaginándote
En t'imaginant
Yo encima de tu piel
Sur ta peau
Que rico es sentirte mi bebé
Comme c'est bon de te sentir, mon bébé
Aquí estoy
Je suis
Enamorándote
En train de tomber amoureux de toi
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
Me muero por volverte a tener
Je meurs d'envie de te retrouver
(Ven perseguirme)
(Viens me poursuivre)
Y déjate llevar, tu caminar me eleva
Et laisse-toi aller, ton pas me soulève
No me puedo controlar, estás lista pa'l problema
Je ne peux pas me contrôler, tu es prête pour le problème
Ya lo noto en su bailar que ella se me pega
Je le sens dans son mouvement de danse, elle se colle à moi
Pa' volverme enamorar
Pour me faire retomber amoureux
Pues mami dale sígueme y nos vamo' a perrear
Alors ma belle, suis-moi et on va s'enjailler
Yo estoy pa' lo mío, no te voy a fallar
Je suis pour toi, je ne te ferai pas faux bond
Sígueme rozando duro beba sin parar
Suis-moi, frotte-toi fort à moi, bébé, sans t'arrêter
Métele sin miedo que ahora vamo' allá
Fonce sans peur, on y va maintenant
me enloqueces con bailar
Tu me rends fou avec ton danse
Y me provocas con ese mirar
Et tu me provoques avec ce regard
Tan sensual me quiero acercar
Si sensuelle, je veux m'approcher
Tanta pasión de ti quiero más
J'en veux plus de cette passion de toi
Aquí estoy
Je suis
Imaginándote
En t'imaginant
Yo encima de tu piel
Sur ta peau
Que rico es sentirte mi bebé
Comme c'est bon de te sentir, mon bébé
Aquí estoy
Je suis
Enamorándote
En train de tomber amoureux de toi
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
Me muero por volverte a tener
Je meurs d'envie de te retrouver
Yo quisiera que todo entre y yo
J'aimerais que tout entre toi et moi
Fuera más que tan solo una ilusión
Soit plus qu'une simple illusion
sabes cómo llegar a mi corazón
Tu sais comment toucher mon cœur
Y yo como llegar al tuyo
Et moi comment atteindre le tien
Hoy yo te dedicaré esta canción
Aujourd'hui, je te dédie cette chanson
Para volver a pedirte tu perdón
Pour te redemander pardon
Perdona si algún día te cause dolor
Pardon si un jour je te fais souffrir
Hoy bien rico yo te lo haré amor (Wo-oh-oh)
Aujourd'hui, je te le ferai bien, mon amour (Wo-oh-oh)
me enloqueces con bailar
Tu me rends fou avec ton danse
Y me provocas con ese mirar
Et tu me provoques avec ce regard
Tan sensual me quiero acercar
Si sensuelle, je veux m'approcher
Tanta pasión de ti quiero más
J'en veux plus de cette passion de toi
Ya te tengo acorralada a la pared
Je t'ai déjà acculée au mur
Te pondré de espaldas y comenzaré
Je te mettrai dos à moi et je commencerai
A perrearte duro como debe ser
À te faire danser comme il faut
Me encanta verte así disfrutándome
J'aime te voir ainsi, en train de profiter de moi
Aquí estoy
Je suis
Imaginándote
En t'imaginant
Yo encima de tu piel
Sur ta peau
Que rico es sentirte mi bebé
Comme c'est bon de te sentir, mon bébé
Aquí estoy
Je suis
Enamorándote
En train de tomber amoureux de toi
No te quiero perder
Je ne veux pas te perdre
Me muero por volverte a tener
Je meurs d'envie de te retrouver
Ye-eh, oh-oh-oh
Ye-eh, oh-oh-oh
Baby Ranks
Baby Ranks
ABM Entertainment Worldwide
ABM Entertainment Worldwide
Nos fuimo' a fuego (Eh, i-yeah)
On s'est embrasés (Eh, i-yeah)





Writer(s): David Luciano Acosta, Gabriel Dotel


Attention! Feel free to leave feedback.