Baby Rasta & Gringo feat. Maluma - Me Gustas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baby Rasta & Gringo feat. Maluma - Me Gustas




Me Gustas
Ты мне нравишься
He soñado contigo, una y tantas veces
Мне снилась ты, снова и снова
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
И каждый раз, когда я думаю о тебе, я хочу тебя ещё больше
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Ты пришла ко мне в постель, ты трогала себя
Y haciéndote el amor, hasta la madrugada
И я занимался с тобой любовью до самого рассвета
Sin darme cuenta yo me desperté
Не осознавая этого, я проснулся
Pretty Boy
Красавчик
Dirty Boy
Плохиш
Y es que me gustas, a
И дело в том, что ты мне нравишься
De la manera en que me bailas, a
Как ты танцуешь для меня
Y así me gustas, a
Вот так ты мне нравишься
De la manera en que me bailas, a
Как ты танцуешь для меня
A me encanta, ver ese culito en pijama
Мне нравится смотреть на твою попку в пижаме
Siempre a las 8 am, el desayuno en la cama
Всегда в 8 утра, завтрак в постель
Le mete al gym, vuelve a casa y se perfuma
Ты ходишь в спортзал, возвращаешься домой и душишься
Explota la tarjeta porque anda con Maluma
Спускаешь все деньги с карты, потому что ты с Малумой
Si ella me dice que va pa' la disco con sus amigas para pasarla bien
Если ты говоришь, что идёшь в клуб с подругами, чтобы хорошо провести время
No necesita nunca de otro hombre
Тебе не нужен другой мужчина
Conmigo le sobra y le basta, siempre la trato al 100
Со мной тебе всего хватает, я всегда отношусь к тебе на все 100
Y es que me gustas, y es que me encantas
И дело в том, что ты мне нравишься, ты меня очаровываешь
Mamacita
Красотка
Y es que me gustas, a
И дело в том, что ты мне нравишься
De la manera en que me bailas, a
Как ты танцуешь для меня
Y así me gustas, a
Вот так ты мне нравишься
De la manera en que me bailas, a
Как ты танцуешь для меня
Ella se llama Camila y le da como camina
Тебя зовут Камила, и мне нравится, как ты ходишь
De pies hasta el pelo, todo a ella le combina
С ног до головы, тебе всё идёт
Con solo la cantante este sueño me domina
Только с тобой этот сон владеет мной
No miro ninguna, pa' ella es la preferida
Я не смотрю ни на кого, для меня ты лучшая
Es mi modelo de revista, quien de la nada robó mi vista
Ты моя модель из журнала, которая ниоткуда украла мой взгляд
Baby, sentémonos que vo' a hacerte una entrevista
Детка, давай присядем, я возьму у тебя интервью
Mejor no digas nada que ya yo to'o lo tuyo
Лучше ничего не говори, я уже всё о тебе знаю
Por ti yo dejo todo mi orgullo
Ради тебя я оставлю всю свою гордость
No lo que me hiciste
Не знаю, что ты со мной сделала
Que no te puedo sacar de mi mente
Но я не могу выбросить тебя из головы
Todo comienza cuando no hay luz
Всё начинается, когда гаснет свет
Empiezo a soñarte, empiezo a tenerte
Я начинаю мечтать о тебе, я начинаю обладать тобой
He soñado contigo, una y tantas veces
Мне снилась ты, снова и снова
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
И каждый раз, когда я думаю о тебе, я хочу тебя ещё больше
Que llegaste a mi cama, sola te tocabas
Что ты пришла ко мне в постель, ты трогала себя
Y haciéndome el amor, hasta la madrugada
И я занимался с тобой любовью до самого рассвета
Sin darme cuenta yo me desperté
Не осознавая этого, я проснулся
Y es que me gustas, a
И дело в том, что ты мне нравишься
De la manera en que me bailas, a
Как ты танцуешь для меня
Y así me gustas, a
Вот так ты мне нравишься
De la manera en que me bailas, a
Как ты танцуешь для меня
Oye, OK
Слушай, ОК
Maluma
Малума
Nosotros somos los imparables
Мы Неудержимые
Es el Pretty Boy
Это Красавчик
Que lo sepa el mundo
Пусть весь мир знает
Baby Rasta Y Gringo
Baby Rasta и Gringo
Yeah
Да
Santana
Сантана
Y ahí, el niño de oro
И вот, Золотой мальчик
Y yo soy Maluma, baby
А я Малума, детка
Pretty Boy, Dirty Boy
Красавчик, Плохиш
Los Lobos
Волки





Writer(s): Jonathan De Jesus Gandarilla, Roberto Vazquez, Mike Fuller, Santana, Juan Luis Londono Arias

Baby Rasta & Gringo feat. Maluma - Me Gustas
Album
Me Gustas
date of release
25-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.