Lyrics and translation Baby Rasta & Gringo - Avísame [Version Bachata
Avísame [Version Bachata
Предупреди меня [Версия Бачата
Avisame
al
celular
Предупреди,
набери
меня
на
мобильный
телефон
Dejame
saber
la
hora
de
llegar
Дай
мне
знать,
во
сколько
тебе
прийти
Asegurate
que
no
me
vaya
na'
a
pillar
Проверь,
чтобы
меня
не
застукали
Que
contigo
yo
quiero
estar
Ведь
с
тобой
я
хочу
быть
Dale,
mai,
devorame
Давай,
детка,
поглоти
меня
Buscame
sin
que
no
vayan
a
escuchar
Приди
ко
мне,
чтобы
никто
не
услышал
Que
tu
pai
no
se
vaya
a
levantar
Чтобы
твой
отец
не
проснулся
Esta
noche
me
sentiras
Сегодня
ночью
ты
обо
мне
узнаешь
Te
quiero
besar...
Я
хочу
тебя
поцеловать...
Tus
labios
probar...
Твои
губы
попробовать...
Tu
cuerpo
tocar...
Твое
тело
трогать...
Te
quiero
explorar...
Тебя
хочу
изучить...
Yo
pierdo
el
control
Я
теряю
контроль
En
tu
habitacion
В
твоей
комнате
Desnudate,
y
entregate
Раздевайся
и
отдавайся
Hasme
tuyo
esta
noche
Сделай
меня
своим
этой
ночью
Yo
pierdo
el
control
Я
теряю
контроль
En
tu
habitacion
В
твоей
комнате
Devorame,
y
sienteme
Поглоти
меня
и
проникнись
мной
Quiero
hacerte
mi
mujer
Хочу
сделать
тебя
своей
женщиной
Lo
primero
que
yo
tengo
en
mi
mente
Первое,
что
приходит
мне
в
голову
Es
entrar
por
la
ventana
Это
залезть
через
окно
Y
en
tu
cuarto
envolverte
И
в
твоей
комнате
опутать
тебя
Suavemente
acariciarte,
y
tocarte
Нежно
погладить
тебя
и
прикоснуться
Lentamente
el
cuello
besarte
Медленно
целовать
твою
шею
Provocarte,
lograr
excitarte
Волновать
тебя,
возбуждать
Como
te
gusta
que
en
el
cuello
te
hable
Как
тебе
нравится,
когда
я
разговариваю
с
тобой
на
шее
Suavecito,
despacito
Мягко,
медленно
A
ti
te
gusta
como
soy
contigo
Тебе
нравится,
как
я
веду
себя
с
тобой
(Si
me
das
la
oportunidad...)
(Если
ты
дашь
мне
шанс...)
(De
poderte
tocar...)
(Прикоснуться
к
тебе...)
(Contigo
quiero
estar...)
(С
тобой
хочу
быть...)
(Me
molesta
la
soledad...)
(Меня
бесит
одиночество...)
(No
puedo
aguantar...)
(Я
больше
не
могу
терпеть...)
(Te
quiero
devorar...)
(Хочу
тебя
поглотить...)
(Si
me
das
la
oportunidad...)
(Если
ты
дашь
мне
шанс...)
(De
poderte
tocar...)
(Прикоснуться
к
тебе...)
(Contigo
quiero
estar...)
(С
тобой
хочу
быть...)
(Me
molesta
la
soledad...)
(Меня
бесит
одиночество...)
(No
puedo
aguantar...)
(Я
больше
не
могу
терпеть...)
(Te
quiero
devorar...)
(Хочу
тебя
поглотить...)
Si
hay
algo
de
mi
que
te
incomoda...
Если
есть
во
мне
что-то,
что
тебе
не
нравится...
Ponmelo
claro,
mami,
pa'
cambiarlo
ahora...
Скажи
мне
прямо,
детка,
чтобы
я
сразу
изменился...
Yo
lo
que
quiero
es
contigo
una
noche
sola...
Все,
что
я
хочу,
это
провести
с
тобой
одну
ночь...
Y
pillarte
en
tu
cama,
y
lo
demas
que
se
joda.
И
застать
тебя
в
твоей
кровати,
а
на
остальное
наплевать.
Yo
se
que
tus
amigas
no
me
soportan...
Я
знаю,
что
твои
подруги
меня
не
выносят...
Pero
tu
sabes
que
contigo
voy
a
todoa...
Но
ты
же
знаешь,
что
с
тобой
я
готов
на
все...
Dame
una
noche
pa'
volverte
loca...
Дай
мне
одну
ночь,
чтобы
свести
тебя
с
ума...
Y
sentiras
como
este
hombre
poco
a
poco
te
devora...
И
ты
почувствуешь,
как
этот
мужчина
постепенно
поглощает
тебя...
Yo
pierdo
el
control
Я
теряю
контроль
En
tu
habitacion
В
твоей
комнате
Desnudate,
y
entregate
Раздевайся
и
отдавайся
Hasme
tuya
esta
noche
Сделай
меня
своим
этой
ночью
Yo
pierdo
el
control
Я
теряю
контроль
En
tu
habitacion
В
твоей
комнате
Devorame,
y
sienteme
Поглоти
меня
и
проникнись
мной
Quiero
hacerte
mi
mujer
Хочу
сделать
тебя
своей
женщиной
Mamita,
tu
me
llamas
rapido
Малышка,
быстро
звони
мне
Me
dejas
saber
la
hora
pa'
caerle
yo
Дай
мне
знать,
во
сколько
приходить
Quiero
azotarte
con
mi
latigo
Хочу
отхлестать
тебя
моим
кнутом
Pa'
que
'tes
sintiendo
el
poder
que
te
tengo
yo
Чтобы
ты
почувствовала
мою
силу
Entrar
en
pasion
en
tu
habitacion
Войти
в
экстаз
в
твоей
комнате
Y
nuestros
cuerpos
se
ba~en
en
sudor
И
наши
тела
будут
купаться
в
поту
Entrar
en
calor,
sin
hacer
ruido
Начнем
со
страсти,
не
шуми
Pa'
que
tu
padre
no
se
entere
lo
que
hacemos
tu
y
yo
Чтобы
твой
отец
не
узнал,
что
мы
делаем
с
тобой
Avisame
al
celular
Предупреди,
набери
меня
на
мобильный
телефон
Dejame
saber
la
hora
de
llegar
Дай
мне
знать,
во
сколько
тебе
прийти
Asegurate
que
no
me
vayan
a
pillar
Проверь,
чтобы
меня
не
застукали
Que
contigo
yo
quiero
estar
Ведь
с
тобой
я
хочу
быть
Dale,
mai,
devorame
Давай,
детка,
поглоти
меня
Buscame
sin
que
no
vayan
a
escuchar
Приди
ко
мне,
чтобы
никто
не
услышал
Que
tu
pai
no
se
vaya
a
levantar
Чтобы
твой
отец
не
проснулся
Esta
noche
me
sentiras
Сегодня
ночью
ты
обо
мне
узнаешь
Te
quiero
besar...
Я
хочу
тебя
поцеловать...
Tus
labios
probar...
Твои
губы
попробовать...
Tu
cuerpo
tocar...
Твое
тело
трогать...
Te
quiero
explorar...
Тебя
хочу
изучить...
Yo
pierdo
el
control
Я
теряю
контроль
En
tu
habitacion
В
твоей
комнате
Desnudate,
y
entregate
Раздевайся
и
отдавайся
Hasme
tuyo
esta
noche
Сделай
меня
своим
этой
ночью
Yo
pierdo
el
control
Я
теряю
контроль
En
tu
habitacion
В
твоей
комнате
Devorame,
y
sienteme
Поглоти
меня
и
проникнись
мной
Quiero
hacerte
mi
mujer
Хочу
сделать
тебя
своей
женщиной
Taz-Tazmania!
Taz-Tasmania!
Baby
Rasta
y
Gringo!
Baby
Rasta
и
Gringo!
"Sentenciados"!
"Осужденные"!
Siente
la
diferencia,
pai!
Почувствуй
разницу,
папаша!
Pa'
que
lo
suden...
Чтобы
они
вспотели...
Pa'
que
lo
bailen...
Чтобы
они
танцевали...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman Melezio Vasquez, 1, Samuel Gerena Monge, Wilmer Alicea Curras
Attention! Feel free to leave feedback.