Baby Rasta & Gringo - Piensas en Mi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Rasta & Gringo - Piensas en Mi




Piensas en Mi
Tu penses à moi
Se que me mantengo en tu mente
Je sais que je reste dans ton esprit
Y eso no tiene que decirlo
Et ça n'a pas besoin d'être dit
Que cuando te encuentras con El Piensas En Mi
Que lorsque tu rencontres Lui, tu penses à moi
Sacarme de tu mente no has podido
Tu n'as pas pu me sortir de ton esprit
Y cuando el te toca Tu Piensas En Mi
Et quand il te touche, tu penses à moi
Y cuando te besa te imaginas a Mi
Et quand il t'embrasse, tu t'imagines avec moi
Y cuando te hace el amor Tu Piensas en Mi
Et quand il fait l'amour avec toi, tu penses à moi
Y hasta le compraste el perfume que use para Ti
Et tu lui as même acheté le parfum que j'ai utilisé pour toi
Y cuando el te toca Tu Piensas En Mi
Et quand il te touche, tu penses à moi
Y cuando te besa te imaginas a Mi
Et quand il t'embrasse, tu t'imagines avec moi
Y cuando te hace el amor Tu Piensas en Mi
Et quand il fait l'amour avec toi, tu penses à moi
Y hasta le compraste el perfume que use para Ti
Et tu lui as même acheté le parfum que j'ai utilisé pour toi
Uooooh ieeeehh Uooooh ieeeehh
Uooooh ieeeehh Uooooh ieeeehh
Piensas en Mi, Tanto así
Tu penses à moi, tellement que
Que hasta se que le has comprado ropa
Je sais même que tu lui as acheté des vêtements
De esa marca que me gusta a mi
De cette marque que j'aime
Quiere decir, que nunca te atreviste a decir
Cela signifie que tu n'as jamais osé dire
Que Tu color favorito fue el mismo que yo escogí
Que ta couleur préférée était la même que celle que j'ai choisie
Y es que tu siente Mi suspiro cuando El te toca
Et c'est que tu sens mon souffle quand il te touche
Cuando Piensas En Mi Tu mente se equivoca
Quand tu penses à moi, ton esprit se trompe
Y Tuuuu... Tu di que tanta lujuria
Et toi... Toi, dis-moi, tant de désir
Y Tuuu.Furia y
Et toi. Furie et
El no responde
Il ne répond pas
Y es que tu siente Mi suspiro cuando El te toca
Et c'est que tu sens mon souffle quand il te touche
Cuando Piensas En Mi Tu mente se equivoca
Quand tu penses à moi, ton esprit se trompe
Y Tuuuu... Tu di que tanta lujuria
Et toi... Toi, dis-moi, tant de désir
Y Tuuu.Furia y
Et toi. Furie et
El no responde
Il ne répond pas
Y cuando El te toca Tu Piensas En Mi
Et quand il te touche, tu penses à moi
Y cuando te besa te imaginas a Mi
Et quand il t'embrasse, tu t'imagines avec moi
Y cuando te hace el amor Tu Piensas en Mi
Et quand il fait l'amour avec toi, tu penses à moi
Y hasta le compraste el perfume que use para Ti
Et tu lui as même acheté le parfum que j'ai utilisé pour toi
Y cuando El te toca Tu Piensas En Mi
Et quand il te touche, tu penses à moi
Y cuando te besa te imaginas a Mi
Et quand il t'embrasse, tu t'imagines avec moi
Y cuando te hace el amor Tu Piensas en Mi
Et quand il fait l'amour avec toi, tu penses à moi
Y hasta le compraste el perfume que use para Ti
Et tu lui as même acheté le parfum que j'ai utilisé pour toi
Oooohh ieeehh Oooohh ieeehh
Oooohh ieeehh Oooohh ieeehh
Mentalista de Yoga Pensando en Mi
Mentaliste de Yoga Pensant à moi
Tanto y tanto que Mi nombre pasa a ser una droga
Tant et tant que mon nom devient une drogue
Tu te existas en el baño Mientras el duerme en la alcoba
Tu te retrouves dans la salle de bain pendant qu'il dort dans la chambre
Regreso a Tu mente Yo, Y regresa la Loba
Je reviens dans ton esprit, moi, et la Louve revient
Y es que tu siente Mi suspiro cuando El te toca
Et c'est que tu sens mon souffle quand il te touche
Cuando Piensas En Mi Tu mente se equivoca
Quand tu penses à moi, ton esprit se trompe
Y Tuuuu... Tu di que tanta lujuria
Et toi... Toi, dis-moi, tant de désir
Y Tuuu.Furia y
Et toi. Furie et
El no responde
Il ne répond pas
Y es que tu siente Mi suspiro cuando El te toca
Et c'est que tu sens mon souffle quand il te touche
Cuando Piensas En Mi Tu mente se equivoca
Quand tu penses à moi, ton esprit se trompe
Y Tuuuu... Tu di que tanta lujuria
Et toi... Toi, dis-moi, tant de désir
Y Tuuu.Furia y
Et toi. Furie et
El no responde
Il ne répond pas
Se que me mantengo en tu mente
Je sais que je reste dans ton esprit
Y eso no tiene que decirlo
Et ça n'a pas besoin d'être dit
Que cuando te encuentras con El Piensas En Mi
Que lorsque tu rencontres Lui, tu penses à moi
Sacarme de tu mente no has podido
Tu n'as pas pu me sortir de ton esprit
Y cuando el te toca Tu Piensas En Mi
Et quand il te touche, tu penses à moi
Y cuando te besa te imaginas a Mi
Et quand il t'embrasse, tu t'imagines avec moi
Y cuando te hace el amor Tu Piensas en Mi
Et quand il fait l'amour avec toi, tu penses à moi
Y hasta le compraste el perfume que use para Ti
Et tu lui as même acheté le parfum que j'ai utilisé pour toi
Y cuando el te toca Tu Piensas En Mi
Et quand il te touche, tu penses à moi
Y cuando te besa te imaginas a Mi
Et quand il t'embrasse, tu t'imagines avec moi
Y cuando te hace el amor Tu Piensas en Mi
Et quand il fait l'amour avec toi, tu penses à moi
Y hasta le compraste el perfume que use para Ti
Et tu lui as même acheté le parfum que j'ai utilisé pour toi
Oye Yo se los dije
Hé, je te l'avais dit
Que nosotros somos los Duros
Que nous sommes les durs
Los Duros Trabajan Con Los Duros
Les durs travaillent avec les durs
Santana "El Niño De Oro"
Santana "Le Fils d'Or"
Y Eme Musiica. Tu Sabe'
Et Eme Musiica. Tu sais
Jam Jam Jampol
Jam Jam Jampol
Prrrrraaaaaaaa
Prrrrraaaaaaaa
Aja
Aja
Nosotros Somos Los Loboos
Nous sommes les Loups
Auuuuuuuuuu
Auuuuuuuuuu






Attention! Feel free to leave feedback.