Baby Rasta & Gringo - Sabes Que Tengo El Estilo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Rasta & Gringo - Sabes Que Tengo El Estilo




Sabes Que Tengo El Estilo
Tu sais que j'ai le style
Envidioso este es el gringo
Jaloux, c'est le gringo
Quieres la fama ven y buscala
Tu veux la gloire, viens la chercher
Buscala envidioso
Cherche-la, jaloux
No puedes con el ruido
Tu ne peux pas supporter le bruit
So hibri bay bay bay
So hibri bay bay bay
Gringo viene al ataque
Le gringo attaque
Otra vez viene a matar
Il revient pour tuer
Con su pistola al aire
Avec son arme à feu en l'air
Hibri bri bay bay bay bay bay
Hibri bri bay bay bay bay bay
Largate pal
Va-t'en au
Show sabes que vengo diferente
Show, tu sais que je suis différent
Una gaviota tu tienes en la frente
Une mouette, tu as ça sur ton front
Si tienes problemas vamos a resolverlo
Si tu as des problèmes, on va les régler
Aqui en la tarima dicen que tue eres feo
Ici sur scène, ils disent que tu es moche
A no son la cejas que te caen y te pones medio bobo
C'est pas les sourcils qui tombent et te font paraître un peu idiot
El backeo que tu tienes lo confundo con el ñoño
Le soutien que tu as, je le confonds avec le ñoño
Soy un presentao pero tu eres un baboso
Je suis un présentateur, mais toi, tu es un idiot
Vuelvo a la pelea con un niño tento
Je reviens au combat avec un enfant aussi
Por que en realidad para mi eres un bochorno
Parce que pour moi, tu es une honte
Cruzate a la izquierda nadie te hace caso
Croise sur la gauche, personne ne te fait attention
Con la voz que tienes para mi es ser un fracaso
Avec la voix que tu as, pour moi, c'est un échec
Otra vez viene el gringo y se desquita
Le gringo revient et se venge
Como dinamita que explota y te elimina
Comme de la dynamite qui explose et t'élimine
Tengo un trabajo apuntado en mi lista
J'ai un travail sur ma liste
Y es eliminar todo aquel que me tira
Et c'est d'éliminer tous ceux qui me lancent des défis
Me tira me tira pero no me da la liga
Il me lance des défis, mais il ne me donne pas la ligue
Ninguno so pendejo ninguno me intimida
Aucun n'est stupide, aucun ne m'intimide
Porque en realidad yo lo mato en la tarima
Parce que vraiment, je le tue sur scène
Como cucaracha el gringo a ti te pisa
Comme une blatte, le gringo te piétine
Ya ya ya ya
Ya ya ya ya
Dice sabes que tengo la maña
Il dit, tu sais que j'ai la ruse
Que tengo la fuerza
Que j'ai la force
Que tengo el estilo
Que j'ai le style
Esto no es el grito como dice notty boy
Ce n'est pas le cri comme le dit Notty Boy
Notty sabes que tengo el estilo
Notty, tu sais que j'ai le style






Attention! Feel free to leave feedback.