Baby Rasta & Gringo - Si Se Nos Da - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baby Rasta & Gringo - Si Se Nos Da




Si Se Nos Da
Если нам повезет
Dicen que yo lo hago bien
Говорят, у меня хорошо получается
Y pa′ tus amigas yo soy solo tu amigo
А для твоих подруг я просто твой друг
Me dice que ella me desea también
Ты говоришь, что тоже меня желаешь
Y tu por dentro, quieres estar conmigo
А в глубине души, ты хочешь быть со мной
Háblame claro y dime si tu quieres
Скажи мне прямо, чего ты хочешь
Yo mantengo esto a lo prohibido
Я храню это в тайне
Cumplo tu deseo, de cualquier manera
Исполню любое твое желание
Tu sabes que yo estoy contigo
Ты знаешь, что я с тобой
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Te levantas en la mañana y te matan las ganas
Ты просыпаешься утром, и тебя охватывает желание
Deseando que yo te de.
Желание, чтобы я был с тобой.
No te das cuenta que en la noche me asomo en tu ventana
Ты не замечаешь, как ночью я появляюсь у твоего окна
Mirando que bien te ves.
Любуясь тем, как ты прекрасна.
Cuanto quisiera que me digas 'uhh′
Как бы я хотел, чтобы ты простонала 'ох'
Por la pasión que yo le doy a tu piel
От страсти, которую я дарю твоей коже
Cuanto quisiera que esa seas tu
Как бы я хотел, чтобы это была ты
Le que me enamora con besos de miel
Та, которая влюбляет меня медовыми поцелуями
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Y si me andan buscando, pon la hora y el lugar
И если меня ищут, назначь время и место
Si me andan buscando, si conmigo quiere revuliar
Если меня ищут, если хочешь со мной зажечь
Y si me andan buscando, pon la hora y el lugar
И если меня ищут, назначь время и место
Si me andan buscando, tu conmigo vas a experimentar
Если меня ищут, ты со мной испытаешь
Lo que se siente dándote placer Tabla toda la noche
Что такое настоящее удовольствие. Всю ночь напролет
Cuerpo con cuerpo, rose con rose
Тело к телу, касание к касанию
Como la modelo en cuatro se tira la pose
Как модель принимает позу на четвереньках
Beso con beso, sentirme en tu cuerpo
Поцелуй за поцелуем, чувствовать себя в твоем теле
Cuanto quisiera que me digas 'uhh'
Как бы я хотел, чтобы ты простонала 'ох'
Por la pasión que yo le doy a tu piel
От страсти, которую я дарю твоей коже
Cuanto quisiera que esa seas tu
Как бы я хотел, чтобы это была ты
Le que me enamora con besos de miel
Та, которая влюбляет меня медовыми поцелуями
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Si se nos da.
Если нам повезет.
Que nadie se entere
Чтобы никто не узнал
Tu sabes que no estamos jugando.
Ты знаешь, мы не играем.
Te lo dice Baby Rasta y Gringo.
Тебе говорят Baby Rasta и Gringo.
Santana. ′El Niño de Oro′
Santana. 'Золотой мальчик'
Y Jumbo 'El Que Produce Solo′
И Jumbo 'Тот, кто создает'
Que paso?
Что случилось?





Writer(s): Jonathan De Jesus Gandarilla, Samuel Gerena, Wilmur Manuel Alicea


Attention! Feel free to leave feedback.