Baby Rasta y Gringo feat. Maluma - Me Gustas (feat. Maluma) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Rasta y Gringo feat. Maluma - Me Gustas (feat. Maluma)




Me Gustas (feat. Maluma)
Je t'aime (feat. Maluma)
He soñado contigo, una y tantas veces
J'ai rêvé de toi, une et plusieurs fois
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
Et chaque fois que je pense à toi, je veux plus de toi
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Tu es arrivée dans mon lit, tu te touchais toute seule
Y haciéndote el amor, hasta la madrugada
Et en faisant l'amour avec toi, jusqu'à l'aube
Sin darme cuenta yo me desperté
Sans m'en rendre compte, je me suis réveillé
Pretty Boy
Pretty Boy
Dirtty Boy
Dirtty Boy
Y es que me gustas tu a mi
Et c'est que tu me plais à moi
De la manera en que me bailas tu a mi
De la manière dont tu me danses à moi
Y así me gustas, tu a mi
Et comme ça tu me plais, à moi
De la manera en que me bailas tu a mi
De la manière dont tu me danses à moi
A mi me encanta, ver ese culito en pijama
J'adore voir ce petit cul en pyjama
Siempre a las 8 am el desayuno en la cama
Toujours à 8h du matin, le petit-déjeuner au lit
Le mete al gym, vuelve a casa y se perfuma
Elle va au gym, rentre à la maison et se parfume
Explota la tarjeta, por que anda con Maluma
Elle explose la carte de crédit, parce qu'elle traîne avec Maluma
Si, ella me dice que va para la disco con sus amigas
Oui, elle me dit qu'elle va en boîte avec ses copines
Para pasarla bien, no necesita nunca de otro hombre
Pour s'amuser, elle n'a jamais besoin d'un autre homme
Conmigo le sobra y le basta, siempre la trato al cien
Avec moi, elle en a assez et ça lui suffit, je la traite toujours à 100 %
Y es que tu me gustas, y es que tu me encantas (Mamacita)
Et c'est que tu me plais, et c'est que tu me fais craquer (Mamacita)
Y es que me gustas tu a mi
Et c'est que tu me plais à moi
De la manera en que me bailas tu a mi
De la manière dont tu me danses à moi
Y así me gustas tu a mi
Et comme ça tu me plais à moi
De la manera en que me bailas tu a mi
De la manière dont tu me danses à moi
Ella se llama Camilla, le da como camina
Elle s'appelle Camilla, elle se déplace comme elle marche
De pies hasta el pelo, todo a ella le combina
Des pieds jusqu'aux cheveux, tout lui va
Con solo la cantante este sueño me domina
Avec seulement la chanteuse, ce rêve me domine
No miro ninguna, para mi ella es la preferida
Je ne regarde aucune autre, pour moi, elle est ma préférée
Es mi modelo de revista, quien de la nada robo mi vista
C'est mon modèle de magazine, qui m'a volé les yeux de nulle part
Baby, sentémonos que voy hacerte una entrevista
Bébé, assoyons-nous, je vais te faire une interview
Mejor no digas nada que ya yo se todo lo tuyo
Mieux vaut ne rien dire, je connais déjà tout de toi
Por ti yo dejo mi orgullo
Pour toi, j'abandonne mon orgueil
No se lo que me hiciste tu
Je ne sais pas ce que tu m'as fait
Que no te puedo sacar de mi mente
Que je ne peux pas te sortir de la tête
Todo comienza cuando no hay luz
Tout commence quand il n'y a pas de lumière
Empiezo a soñarte, empiezo a tenerte
Je commence à rêver de toi, je commence à te posséder
He soñado contigo, una y tantas veces
J'ai rêvé de toi, une et plusieurs fois
Y cada vez que te pienso, más quiero de ti
Et chaque fois que je pense à toi, je veux plus de toi
Llegaste a mi cama, sola te tocabas
Tu es arrivée dans mon lit, tu te touchais toute seule
Y haciéndome el amor, hasta la madrugada
Et en faisant l'amour avec toi, jusqu'à l'aube
Sin darme cuenta yo me desperté
Sans m'en rendre compte, je me suis réveillé
Y es que me gustas tu a mi
Et c'est que tu me plais à moi
De la manera en que me bailas tu a mi
De la manière dont tu me danses à moi
Y así me gustas tu a mi
Et comme ça tu me plais à moi
De la manera en que me bailas tu a mi
De la manière dont tu me danses à moi





Writer(s): Juan Luis Londono Arias, Jonathan De Jesus Gandarilla, Roberto Vazquez, Mike Fuller, Santana

Baby Rasta y Gringo feat. Maluma - Me Gustas (feat. Maluma) - Single
Album
Me Gustas (feat. Maluma) - Single
date of release
25-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.