Lyrics and translation Baby Rasta y Gringo - Amor de Lejos
Amor de Lejos
Любовь на расстоянии
Ya
no
me
conforma
escuchar
tu
voz
por
el
teléfono
tal
vez
Мне
больше
не
нравится
слышать
твой
голос
по
телефону,
может
быть
Quizá
tendrás
a
otro
que
te
ame
y
te
bese
como
yo
también
Возможно,
у
тебя
есть
другой,
который
любит
и
целует
тебя
так
же,
как
и
я
Todavía
siento
tu
calor
Я
все
еще
чувствую
твое
тепло
En
mi
cama
В
моей
постели
Detrás
de
tus
suspiros
voy
por
ti
За
твоими
вздохами
я
иду
за
тобой
Entonces
dime,
¿Por
qué?
Так
скажи
же
мне,
почему?
Decides
estar
tan
lejos,
echándolo
todo
a
perder
Ты
решила
быть
так
далеко,
испортив
все
Y
yo
muriendo
aquí
А
я
здесь
умираю
Rogando
que
vuelva
usted
Умоляю
о
твоем
возвращении
Tu
amor
de
lejos
Твоя
любовь
на
расстоянии
Me
vuelve
loco
y
cuánto
no
sé
esto
durará
Сводит
меня
с
ума
и
сколько
это
будет
длиться,
я
не
знаю
Me
muero
y
de
ti
tengo
sed
Я
умираю
и
жажду
тебя
Tu
amor
de
lejos,
Твоя
любовь
на
расстоянии,
Me
vuelve
loco
y
cuánto
no
sé
esto
durará
Сводит
меня
с
ума
и
сколько
это
будет
длиться,
я
не
знаю
Me
muero
y
de
ti
tengo
sed
Я
умираю
и
жажду
тебя
Dime
cuánto
durará
la
espera,
Скажи
мне,
как
долго
продлится
это
ожидание,
Pues
quiero
volverte
a
ver
Потому
что
я
хочу
снова
тебя
увидеть
No
sabes
como
me
entristece
ver
solo
el
atardecer
Не
знаешь,
как
меня
печалит
видеть
только
закат
Dejaste
solo
recuerdos
en
mi
habitación
ayer
Ты
оставила
только
воспоминания
в
моей
комнате
вчера
También
un
sabor
muy
dulce
en
mi
labios
mujer
А
также
очень
сладкий
привкус
на
моих
губах,
женщина
Estas
ganas
de
tenerte
me
matan
por
dentro
Это
желание
обладать
тобой
убивает
меня
изнутри
Busco
y
no
te
encuentro
Ищу
и
не
нахожу
тебя
Me
quemo
en
un
infierno
Я
горю
в
аду
Aquí
solo
hay
tristeza
Здесь
только
печаль
Fotos
tuyas
en
donde
quiera
Твои
фотографии
повсюду
Tu
llamada
que
no
llega,
nena
solo
regresa
Твой
звонок
не
приходит,
милая,
просто
возвращайся
Entonces
dime
por
qué
Так
скажи
же
мне,
почему
Decides
estar
tan
lejos
Ты
решила
быть
так
далеко
Echándolo
todo
a
perder
Испортила
все
Y
yo
muriendo
aquí
А
я
здесь
умираю
Rogando
que
vuelva
usted
Умоляю
о
твоем
возвращении
Ya
me
canse
de
suplicarte
Я
уже
устал
умолять
тебя
Y
tú
como
si
nada
А
ты
как
ни
в
чем
не
бывало
Te
encuentras
congelada
Ты
заморожена
Me
mantuviste
caminando
de
rodillas
sobre
la
brea,
jum
Ты
заставила
меня
ходить
на
коленях
по
смоле,
хе-хе
Y
nunca
te
importo
И
тебе
никогда
не
было
до
меня
дела
Se
me
ha
escapado
de
las
manos
el
amor
otra
vez
Любовь
в
очередной
раз
выскользнула
у
меня
из
рук
Y
me
duele
tanto
el
no
volverte
a
ver
И
мне
очень
больно
от
того,
что
я
тебя
больше
не
увижу
Dime
que
yo
puedo
hacer
para
volverte
a
tener
Скажи,
что
я
могу
сделать,
чтобы
вернуть
тебя
Porque
yo
me
siento
sin
aire
mujer
Потому
что
без
воздуха
чувствую
себя,
женщина
Y
yo
me
vuelvo
loco
buscando
tu
cuerpo
И
с
ума
схожу,
ища
твое
тело
Esto
me
esta
matando
porque
ya
no
te
tengo
Это
меня
убивает,
потому
что
тебя
больше
нет
со
мной
Y
sufro
por
ti,
por
el
amor
de
mis
sueños
И
я
страдаю
из-за
тебя,
из-за
любви
всей
моей
жизни
Buscando
algún
consuelo
para
este
sufrimiento
Ищу
утешение
от
этих
страданий
Papi
yo
se
los
dije
que
no
tienen
na′
más
que
buscar
Папочка,
я
же
вам
говорил,
что
вам
больше
нечего
искать
Nosotros
somos
el
verdadero
dúo,
¿Ok?
Мы
настоящий
дуэт,
ок?
Mucha
trayectoria
pa'
ustedes
У
вас
много
траекторий
Y
lo
que
ustedes
están
haciendo
ya
estaba
hecho
papi
А
то,
что
делаете
вы,
папочка,
уже
было
сделано
Este
Gringo,
Этот
Гринго,
Demostrando
versatilidad
en
la
música
Продемонстрировал
универсальность
в
музыке
Dj
Erik
y
Helio,
El
mago
de
oz
Диджей
Эрик
и
Гелио,
Волшебник
из
страны
Оз
Ya
saben
lo
que
tienen
que
hacer
Вы
знаете,
что
вам
нужно
делать
Prepárese
pa′
moverse
Готовьтесь
двигаться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daisy Sanz, Yasmil Marrufo
Attention! Feel free to leave feedback.