Baby Rasta y Gringo - No Dices Na - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Rasta y Gringo - No Dices Na




No Dices Na
Tu ne dis rien
Chosen Few Urbano Continues
Chosen Few Urbano Continues
Los lobos
Les loups
Jumbo
Jumbo
Dicelo Boy Wonder
Dicelo Boy Wonder
No por que andaba solita
Je ne sais pas pourquoi tu étais seule
Mi chica hermosa tan brillante bien bonita
Ma belle, si brillante et belle
Algo me dice que buscas atención
Quelque chose me dit que tu cherches l'attention
Quizás lo encuentre cuando escuches está canción
Peut-être que tu la trouveras quand tu entendras cette chanson
eres mi mena y te la dedico
Tu es mon amour et je te la dédie
Por ti yo siento cosas que ni te explico
Je ressens pour toi des choses que je ne peux même pas t'expliquer
Siento que estoy alucinando
J'ai l'impression d'halluciner
Cuando te veo ahí
Quand je te vois
Y no dices na′...
Et tu ne dis rien...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
Tu te colles à moi et tu m'embrasses si je te parle
No dices na'...
Tu ne dis rien...
Ni aunque el mundo este acabando, me miras
Même si le monde est sur le point de finir, tu me regardes
Y me dices na′...
Et tu me dis rien...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
Tu te colles à moi et tu m'embrasses si je te parle
No dices na'...
Tu ne dis rien...
Ni aunque el mundo este acabando, me miras...
Même si le monde est sur le point de finir, tu me regardes...
Desde el primer momento en que te vi
Dès le premier instant je t'ai vue
Algo por mi pasaba, tu dulce mirada
Quelque chose s'est passé en moi, ton doux regard
Pero tu siempre callada
Mais tu es toujours silencieuse
No se si es de maldad o estas jugando con mi mente
Je ne sais pas si c'est par méchanceté ou si tu joues avec mon esprit
Si estar contigo bien se siente
Si être avec toi me fait me sentir bien
Dejame decirte cosas lindas, pa' tratar de impresionarte
Laisse-moi te dire des choses gentilles, pour essayer de t'impressionner
Y de una vez por todas ganarte
Et pour de bon te gagner
Si pregunto si te han visto
Si je demande si on t'a vue
Me dicen que las veces son pocas
On me dit que les fois sont rares
Y ya que desde aqui beso boca
Et comme d'ici je t'embrasse la bouche
Y no dices...
Et tu ne dis...
Y no dices na′...
Et tu ne dis rien...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
Tu te colles à moi et tu m'embrasses si je te parle
No dices na′...
Tu ne dis rien...
Ni aunque el mundo este acabando, me miras
Même si le monde est sur le point de finir, tu me regardes
Y me dices na'...
Et tu me dis rien...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
Tu te colles à moi et tu m'embrasses si je te parle
No dices na′...
Tu ne dis rien...
Ni aunque el mundo este acabando, me miras...
Même si le monde est sur le point de finir, tu me regardes...
Tus besos de mis labios, dime como se siente
Tes baisers sur mes lèvres, dis-moi comment ça se sent
Hace tiempo maquinando por mi mente
Je le réfléchis depuis longtemps dans mon esprit
Te tuve entre mis brazos mientras me mirabas
Je t'ai eue dans mes bras pendant que tu me regardais
Dime que piensas, que hay detrás de mirada
Dis-moi ce que tu penses, qu'est-ce qui se cache derrière ton regard
Deja ya el rodeo chica, deja ese misterio
Arrête de tourner autour du pot, ma chérie, abandonne ce mystère
Lo que estoy hablando es algo serio
Ce dont je parle est sérieux
Mirame a los ojos nena chula y dime algo
Regarde-moi dans les yeux, ma belle, et dis quelque chose
Que me estoy humillando
Je m'humilie
Mucho más de lo que valgo
Bien plus que ce que je vaux
Y no dices na'...
Et tu ne dis rien...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
Tu te colles à moi et tu m'embrasses si je te parle
No dices na′...
Tu ne dis rien...
Ni aunque el mundo este acabando, me miras
Même si le monde est sur le point de finir, tu me regardes
Y me dices na'...
Et tu me dis rien...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
Tu te colles à moi et tu m'embrasses si je te parle
No dices na′...
Tu ne dis rien...
Ni aunque el mundo este acabando, me miras...
Même si le monde est sur le point de finir, tu me regardes...
(Ja-ja)
(Ja-ja)
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Chosen Few Urbano Continues
Chosen Few Urbano Continues
(Ja!)
(Ja!)
(Ja-ja-ja)
(Ja-ja-ja)
(Ja-ja)
(Ja-ja)
Baby Rasta y Gringo!
Baby Rasta y Gringo!
Nosotros Somos Los Duros!
Nous sommes les durs!
Dicelo Boy Wonder
Dicelo Boy Wonder
Que Aqui Llegaron Los Lobos
Les loups sont arrivés ici
(Raa!)
(Raa!)
Eme Music
Eme Music
Con El Que Produce Solo, Santana
Avec celui qui produit seul, Santana





Writer(s): Montanez-gomez Mario, Ruiz Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.