Lyrics and translation Baby Rose - In Your Arms

In Your Arms

Got away, so cold, but I'll never get there oh
If I go slow
Lookin' around, with my head down
And it doesn't look too good
Where I stand now

'Cause I tried my best, and it just didn't feel right
I walked that path without that peace of mind
Looked around, everyone put in sidelight
Like where do I go?
What do I know?

Show me how to live
Show me how to drive
Show me how to give
Show me how to die
In your arms, where I belong
You're all I want
You're all I want

Show me how to live
Show me how to drive
Show me how to give
Show me how to die
In your arms, where I belong
You're all I want
You're all I want

Gotta show the golden rose
It's the story of my mind
That is not told
The humble died
My mama died
Don't remember the last time
That we just talked

Oh 'cause I tried my best, and it just didn't feel right
I walked that path without you, down, down, right
Where I belong, lookin' at this sky like
Where do I go?
What do I know?

Show me how to live
Show me how to drive
Show me how to give
Show me how to die
In your arms, where I belong
You're all I want
You're all I want

What does it mean? What does it mean?
I need to see now
I need to feel now
Need you to speak now

In your arms, where I belong
You're all I want
You're all I want

Dans tes bras

Je me suis échappée, tellement froide, mais je n'arriverai jamais là-bas, oh
Si je vais lentement
Je regarde autour de moi, la tête baissée
Et ça n'a pas l'air très bien
Où je me tiens maintenant

Parce que j'ai fait de mon mieux, et ça ne me semblait pas juste
J'ai suivi ce chemin sans cette paix intérieure
J'ai regardé autour de moi, tout le monde m'a mis en lumière latérale
Comme où dois-je aller ?
Que sais-je ?

Montre-moi comment vivre
Montre-moi comment conduire
Montre-moi comment donner
Montre-moi comment mourir
Dans tes bras, là où je suis à ma place
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux

Montre-moi comment vivre
Montre-moi comment conduire
Montre-moi comment donner
Montre-moi comment mourir
Dans tes bras, là où je suis à ma place
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux

Je dois montrer la rose dorée
C'est l'histoire de mon esprit
Qui n'est pas racontée
L'humble est mort
Ma maman est morte
Je ne me souviens pas de la dernière fois
Que nous avons juste parlé

Oh, parce que j'ai fait de mon mieux, et ça ne me semblait pas juste
J'ai suivi ce chemin sans toi, en bas, en bas, à droite
Là où j'appartiens, regardant ce ciel comme
Où dois-je aller ?
Que sais-je ?

Montre-moi comment vivre
Montre-moi comment conduire
Montre-moi comment donner
Montre-moi comment mourir
Dans tes bras, là où je suis à ma place
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux

Qu'est-ce que ça veut dire ? Qu'est-ce que ça veut dire ?
J'ai besoin de voir maintenant
J'ai besoin de sentir maintenant
J'ai besoin que tu parles maintenant

Dans tes bras, là où je suis à ma place
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je veux