Cheap Perfume - Baby Scream translation in French

Cheap Perfume

Existence is nothing and everything
And they day feels so blue
They say being together means never
Feeling homesick again

Nonsense is common human trend
Psychiatry and poems are asking you again
Why do you smell like cheap perfume?

I don't want your life, I don't want your love
'cause hey, that's not enough for me
Do you think I'm weird?
I know there are things they wish to feel
But you just can't feel

You just can't feel
X 16

Parfum Bon Marché

L'existence n'est rien et tout à la fois
Et cette journée me semble si triste
Ils disent qu'être ensemble signifie ne plus jamais
Se sentir nostalgique

L'absurdité est une tendance humaine courante
La psychiatrie et les poèmes te le demandent encore
Pourquoi sens-tu ce parfum bon marché?

Je ne veux pas de ta vie, je ne veux pas de ton amour
Car, eh, ce n'est pas suffisant pour moi
Tu me trouves bizarre?
Je sais qu'il y a des choses que vous voulez ressentir
Mais tu ne peux tout simplement pas ressentir

Tu ne peux tout simplement pas ressentir
X 16