Lyrics and translation Baby Scream - I Hate Myself and Want To Die (2005 Demo / 2021 Remix)
Runny
nose
and
runny
yolk
Nez
qui
coule
et
jaune
d'œuf
coulant
Even
if
you
have
a
cold
still
Même
si
tu
as
un
rhume,
ma
chérie
You
can
cough
on
me
again
Tu
peux
encore
tousser
sur
moi
I
still
haven't
had
my
full
fill
Je
n'en
ai
toujours
pas
eu
assez
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
Broken
heart
and
broken
bones
Cœur
brisé
et
os
brisés
I
think
of
how
a
castrated
horse
feels
Je
pense
à
ce
que
ressent
un
cheval
castré
One
more
quirky
cliché
phrase
Encore
une
phrase
cliché
bizarre
You're
the
one
I
wanna
refill
C'est
toi
que
je
veux
remplir
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
Runny
nose
and
runny
yolk
Nez
qui
coule
et
jaune
d'œuf
coulant
Even
if
you
have
a
cold
still
Même
si
tu
as
un
rhume,
ma
chérie
You
can
cough
on
me
again
Tu
peux
encore
tousser
sur
moi
I
still
haven't
had
my
full
fill
Je
n'en
ai
toujours
pas
eu
assez
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
In
the
someday
Un
de
ces
jours
What's
that
sound?
Qu'est-ce
que
c'est
que
ce
bruit?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.