Lyrics and translation Baby Scream - Sadly Beautiful - Home Recording Version
From
the
very
first
day
that
you
were
born
С
самого
первого
дня,
когда
вы
родились
To
the
very
last
time
you
waved
and
honked
your
horn
До
самого
последнего
раза,
когда
ты
махал
и
гудел
своим
рогом
Had
no
chance
at
all
to
watch
you
grow
У
меня
не
было
шанса
увидеть,
как
ты
растешь
Up
so
sadly,
beautiful
Так
грустно,
красиво
Up
so
sadly,
beautiful
Так
грустно,
красиво
Baby
needs
a
brand
new
pair
of
eyes
Ребенку
нужна
новая
пара
глаз
Cause
the
ones
you
got
now
see
only
goodbyes
Потому
что
те,
что
у
тебя
есть,
теперь
видят
только
прощания.
Had
no
chance
at
all
to
let
you
know
Не
было
возможности
вообще
сообщить
вам
Oh
so
sadly,
beautiful
О,
как
жаль,
красиво
Sadly,
beautiful
К
сожалению,
красиво
Well
you
got
your
father's
hair
Ну,
у
тебя
волосы
твоего
отца
And
you
got
your
father's
nose
И
у
тебя
нос
отца
But
you
got
my
soul
Но
ты
получил
мою
душу
Rate the translation
1
We Are Against the System (One More Chance) - Demo Version
2 High Wire - Demo Version
3 Reality
4 Song For a Soldier
5 Beat on the Brat
6 Judy is a Punk
7 When the Angels Sing
8 Sadly Beautiful - Home Recording Version
9 Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree
10 Barry's Blues (The Groover Radio Show) - Jingle Version
11 I Don't Wanna Wake up from This Dream - Demo Version
12 Revenge of the Nerds
13 Onie - Demo Version
14 I've Had Enough with You
15 Ball of Fun
16 Working Class Hero
17 Cosmic Dancer
2 High Wire - Demo Version
3 Reality
4 Song For a Soldier
5 Beat on the Brat
6 Judy is a Punk
7 When the Angels Sing
8 Sadly Beautiful - Home Recording Version
9 Tie a Yellow Ribbon Round the Old Oak Tree
10 Barry's Blues (The Groover Radio Show) - Jingle Version
11 I Don't Wanna Wake up from This Dream - Demo Version
12 Revenge of the Nerds
13 Onie - Demo Version
14 I've Had Enough with You
15 Ball of Fun
16 Working Class Hero
17 Cosmic Dancer
Attention! Feel free to leave feedback.