Baby Smoove - Load Management - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Smoove - Load Management




Load Management
Gestion de la charge
E-E-Energy made this one
E-E-Energy a fait celui-ci
Make a reservation just to eat like a
Faire une réservation juste pour manger comme un
15
15
I'm so fucking rich, I'm a young rich
Je suis tellement riche, je suis un jeune riche
I've been trying to figure out why my cup's so dirty
J'essaie de comprendre pourquoi mon verre est si sale
Million dollar wire, tell 'em, "Send it in a hurry"
Un million de dollars de fil, dis-leur, "Envoie-le vite"
Anybody wearin' dirty white ones make me worried
Tous ceux qui portent du blanc sale me donnent des soucis
Walked through the mud in my Diors, but see, that's another story
J'ai marché dans la boue avec mes Diors, mais c'est une autre histoire
Like a nigga dumb as hell, I be throwin' up a F
Comme un mec stupide comme l'enfer, je fais un F
I'ma hit her from the back and she gon' feel it in her chest
Je vais la frapper par derrière et elle va le sentir dans sa poitrine
I just sent a prayer to God that they bring back the Tech
Je viens de faire une prière à Dieu pour qu'ils ramènent le Tech
If they police wanna catch me, they gon' have to get a 'Vette
Si les flics veulent m'attraper, ils vont devoir prendre une 'Vette
I told her if she love me, she'll go buy me a jet
Je lui ai dit que si elle m'aimait, elle irait m'acheter un jet
I tell my bitch I love her, I might go and kill her ex
Je dis à ma meuf que je l'aime, je pourrais aller la tuer son ex
I'm rich, so I ain't gotta pull out when I'm havin' sex
Je suis riche, donc je n'ai pas besoin de me retirer quand je fais l'amour
I'm rich, but I ain't gotta pay her for this oral sex
Je suis riche, mais je n'ai pas besoin de lui payer pour ce sexe oral
I could turn a hoodrat bitch into a diva
Je peux transformer une salope de quartier en une diva
Nigga, this exotic, I don't know about Sativa
Mec, c'est de l'exotique, je ne sais rien sur la Sativa
I feel like Jordan when he hit that game winner on Cleveland
Je me sens comme Jordan quand il a mis ce panier gagnant sur Cleveland
I can still win MVP sittin' out a season
Je peux toujours gagner le MVP en étant absent toute une saison
1200 for these pants, it's bandanas in the split
1200 pour ce pantalon, c'est des bandanas dans la fente
Once we out lookin', we ain't callin' off the hit
Une fois qu'on sort, on ne retire pas le hit
I like my jewelry in the dark, nigga, 'cause it still hit
J'aime mes bijoux dans le noir, mec, parce que ça frappe toujours
That bust down Patek gon' look good on my wrist
Ce Patek serti de diamants aura fière allure à mon poignet
You can't sit at this table, you couldn't even pay the tip
Tu ne peux pas t'asseoir à cette table, tu n'aurais même pas pu payer le pourboire
Your nigga mean to you, but I heard that boy a bitch
Ton mec est méchant avec toi, mais j'ai entendu dire que ce garçon était une salope
Every gun in this car got another full clip
Chaque arme dans cette voiture a un autre chargeur plein
I be gettin' real money, in my world, you don't exist
Je gagne de l'argent réel, dans mon monde, tu n'existes pas
If you ain't makin' money, you ain't never makin' sense
Si tu ne gagnes pas d'argent, tu n'as jamais de sens
She said she wanna fuck, she ain't even throw a hint
Elle a dit qu'elle voulait baiser, elle n'a même pas fait allusion
I'm a star player, you ain't even worth the bench
Je suis un joueur vedette, tu ne vaux même pas le banc
Six hundred for this belt, I just bought it for the print
Six cents pour cette ceinture, je viens de l'acheter pour l'impression
I make a reservation just to eat like a king
Je fais une réservation juste pour manger comme un roi
15K on a Super Bowl ring
15K pour une bague du Super Bowl
You don't know how to hustle, you ain't never sold a thing
Tu ne sais pas comment faire des affaires, tu n'as jamais rien vendu
30 pairs of Amiris, used to be Billie jeans
30 paires d'Amiris, on portait des Billie jeans
Shoot a nigga in his face, drop his jaw like Scream
Tire sur un mec dans sa gueule, fais tomber sa mâchoire comme dans Scream
I used to be broke, I was punchin' TV's
J'étais fauché, je cognais sur les téléviseurs
It was nights I couldn't eat 'cause I loaded all my cheese
Il y avait des nuits je ne pouvais pas manger parce que j'avais tout chargé de fromage
Told that bitch, "Turn into a million dollars for Halloween"
J'ai dit à cette salope, "Transforme-toi en un million de dollars pour Halloween"
Yeah, I collect cars, got a dresser full of keys
Ouais, je collectionne les voitures, j'ai une commode pleine de clés
My buffs all white with the rose gold seats
Mes baffles sont tous blancs avec des sièges dorés
You is not Franchise, you would never make the team
Tu n'es pas Franchise, tu ne ferais jamais partie de l'équipe
This a AMG Benz, it was made overseas
C'est une AMG Benz, elle a été fabriquée à l'étranger
I got so many Monclers, it's like eenie-miny-moe
J'ai tellement de Monclers, c'est comme eenie-miny-moe
Six thousand dollar fit, I'm just goin to the store
Six mille dollars de tenue, je vais juste au magasin
How you still layin' with her and you knowin' she a ho?
Comment tu peux encore coucher avec elle alors que tu sais qu'elle est une pute ?
I got some head from a groupie, I won't do that shit no more
J'ai eu de la tête d'une groupie, je ne ferai plus jamais ça
Got some head from a-
J'ai eu de la tête d'une-
Yeah, I won't do that shit no more
Ouais, je ne ferai plus jamais ça
Franchise shit
Franchise de la merde
How you layin' with her and you knowin' she a ho?
Comment tu couches avec elle alors que tu sais qu'elle est une pute ?
Can't, uh, uh
Impossible, uh, uh
Franchise
Franchise
Can't
Impossible
Can't
Impossible






Attention! Feel free to leave feedback.