Baby Smoove - Settle Down, Pt.2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Smoove - Settle Down, Pt.2




Settle Down, Pt.2
Calme-toi, Pt.2
(Meech)
(Meech)
Too much drip on a nigga, I gotta settle down
J'ai trop de style, mec, je dois me calmer
Lil′ baby wanna see me, but I'm outta town
La petite veut me voir, mais je suis en déplacement
I′m so fucking rich, I'm a young rich bastard
Je suis tellement riche, je suis un jeune riche bâtard
You could give your last to these niggas (Meech)
Tu peux donner ton dernier à ces mecs (Meech)
You could give your last to these niggas, they don't appreciate it
Tu peux donner ton dernier à ces mecs, ils ne l'apprécient pas
High as hell with my niggas, we might go to Vegas
Défoncé avec mes mecs, on va peut-être à Vegas
He think he get a free verse, we on different stages
Il pense qu'il va avoir un couplet gratuit, on est sur des scènes différentes
I got a lot more to gain, shit, they think I made it
J'ai beaucoup plus à gagner, merde, ils pensent que j'ai réussi
Shit, I think it′s 2K, I′m my favorite player
Merde, je pense que c'est 2K, je suis mon joueur préféré
If he playing with my name, they'll shoot the mayor
S'il joue avec mon nom, ils vont tirer sur le maire
I′m making hundreds back-to-back like how you hit a snare
Je fais des centaines d'affilée comme tu tapes sur un snare
One-sixty in a 'Vette, I ain′t never cared
Cent soixante dans une 'Vette, je m'en suis toujours foutu
Everyday I wear Amiris, know this shit for real
Tous les jours je porte des Amiris, tu sais que c'est vrai
No, I'm really independent, I ain′t got a deal
Non, je suis vraiment indépendant, je n'ai pas de contrat
Nigga leaking information, get the whole field
Le mec fait fuiter des informations, il a tout le terrain
Send hits, and make 'em while I'm drinking seals
Envoyer des coups, et les faire pendant que je bois des phoques
My pink toe give me head just for Emmett Till
Mon petit orteil me suce juste pour Emmett Till
He don′t really love drank, I can look and tell
Il n'aime pas vraiment l'alcool, je peux le voir
I got Off-White and Bose coming in the mail
J'ai Off-White et Bose qui arrivent par la poste
All my cars really fast, I′ll make 'em yell
Toutes mes voitures sont vraiment rapides, je vais les faire crier
Plenty pairs of Diors, I can really share
Beaucoup de paires de Diors, je peux vraiment partager
You a slab, what you saying, we don′t really care
Tu es une plaque, ce que tu dis, on s'en fout
Real VVS shit, it make you stare
Vrais VVS, ça te fait regarder
Yeah, I got a lot of guns but just twenty here
Ouais, j'ai beaucoup d'armes mais seulement vingt ici
We be eating gourmet, you were never there
On mange gastronomique, tu n'étais jamais
This car give me a massage while we sitting here
Cette voiture me fait un massage pendant qu'on est assis ici
I got shit with the tags I still ain't wear
J'ai des trucs avec les étiquettes que je n'ai pas encore portées
I′ll block the ho quick if she act weird
Je bloque vite la meuf si elle fait la bizarre
I heard you got fake exotic, yeah the boof pack
J'ai entendu dire que tu as de l'exotique faux, ouais le boof pack
You the type to ride around with your boo strap
Tu es du genre à rouler avec ta sangle
We'll really drop a eight now and take a nap
On va vraiment lâcher un huit maintenant et faire une sieste
You the type to take a picture then take it back
Tu es du genre à prendre une photo puis à la reprendre
My bitch bad, not her but the other one
Ma meuf est méchante, pas elle mais l'autre
That run don′t impress me, have another one
Ce run ne m'impressionne pas, j'en ai une autre
These niggas' sauce burnt out, I can give 'em some
La sauce de ces mecs est brûlée, je peux leur en donner
When your car broke down, I can give you one
Quand ta voiture est tombée en panne, je peux t'en donner une
She gon′ really catch it all when she need to
Elle va vraiment tout prendre quand elle en aura besoin
She gon′ really catch it all, but she agreed to
Elle va vraiment tout prendre, mais elle a accepté
I'm rich as hell, why the fuck you think I need you?
Je suis riche comme Crésus, pourquoi tu penses que j'ai besoin de toi ?
Every time I′m buying pints, I'ma need two
Chaque fois que j'achète des pintes, j'en ai besoin de deux
I′m so fucking rich, I'm a young rich bastard
Je suis tellement riche, je suis un jeune riche bâtard
Pull up with that, make ′em all go faster
J'arrive avec ça, je les fais tous aller plus vite
(Meech)
(Meech)






Attention! Feel free to leave feedback.