Lyrics and translation Baby Stone Gorillas - Keep Goin

Keep Goin

(Goddammit, Dupri)

Nah, I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (keep flowin')
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (keep goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin' (nah)
I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (man)
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (scorin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin'

Sometimes I wish it was a dream, so I get high as hell
(Sometimes I wish it was a dream, so I get high as hell)
Couple niggas want me dead, but it be hard to tell
All this COVID in the air, it make it hard to smell
Tough as hell, made him tuck his tail, and that shit never fail
Cookies with the blend, Perc-10, watch how you inhale

Sometimes I wish it was a dream, so I get high as fuck
Asked Killa, "How high is that?" And he said, "High as fuck"
Sometimes I look up in the sky and I look high up
And spark this Cookies for my dog and pour this line up
Y'all signed them niggas for a milli'? Y'all better sign us
Fly as fuck, five Baby Stones when we slide up

Nah, I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (keep flowin')
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (keep goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin' (nah)
I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (man)
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin'

I'm into bad things, high speed, and crashin' the foreigns
I would tell 'em stop runnin' they mouth, but they gon' keep it goin'
Same ten fingers, two hands, I'm sockin' niggas up
The only thing I'm pourin' is that Wock' up in that double cup
Fifty poles pull up to our shows when they ain't believe in us
So time to get a bag to get a Bentley and fuck Niemans man up

I'm still ridin' studio to studio with blicky tucked
He actin' tough, funky shells hit him, Mr Pick Him Up
I was taught to get him, go and blitz him, had to stick him up
And I can bust it down and bag it up, but I could rap faster
And we don't vacuum seal, it's in a tire when we move it out
Hit him, him, and his mans, gotta maneuver now

Nah, I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (keep flowin')
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (keep goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin' (scorin')
I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (man)
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin'

Baby Stone boogie, walk 'em down, yeah, we gon' keep scorin'
Told lil' baby slow it down, but she just keep goin'
I can't trust nothin', not a soul, so I just keep the blower
Baby said she wanna fuck me now, I told her hit me sober
I just mixed the uh with the uh, it's fuckin' up my stomach
Killer just popped a Perc-10, now he on one

P4 always scratchin' these foreigns, just hit a hundun
I'm tryna touch an M, a big bag off the double-up
Can't wait to have a big-ass house with all my niggas up
Told all my niggas to be patient, we gon' live it up
Remember we was broke, all them niggas, they ain't fuck with us
I'm with the same niggas, no recruits, you can't hang with us

I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro, "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (keep flowin')
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (keep goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin' (nah)
I told my niggas we can't stop, we gotta keep goin' (keep goin')
Told bro', "Hop in the booth, we gotta keep flowin'" (man)
Slow down, lil' baby, hold on, nah, keep goin' (keep goin')
Hop out the car while it's drivin', yeah, keep scorin'

Continue d'avancer

(Putain, Dupri)

Non, j'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (continuer de rapper)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (continue d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer (non)
J'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (mec)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (de marquer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer

Parfois, j'aimerais que ce soit un rêve, alors je plane à mort
(Parfois, j'aimerais que ce soit un rêve, alors je plane à mort)
Quelques gars veulent me voir mort, mais c'est difficile à dire
Avec tout ce COVID dans l'air, c'est difficile de sentir
Dur à cuire, je l'ai fait fuir la queue entre les jambes, et ça ne rate jamais
Des cookies avec le mélange, du Perc-10, fais gaffe à comment tu inhales

Parfois, j'aimerais que ce soit un rêve, alors je plane comme un dingue
J'ai demandé à Killa, "C'est comment de haut ?" Et il a dit, "Haut comme un dingue"
Parfois, je regarde le ciel et je me sens planer
Et j'allume ce Cookies pour mon pote et je verse ce verre
Vous avez signé ces gars pour un million ? Vous feriez mieux de nous signer
Stylés comme jamais, cinq Baby Stones quand on débarque

Non, j'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (continuer de rapper)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (continue d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer (non)
J'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (mec)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer

J'aime les trucs dangereux, la vitesse, et démolir les voitures de luxe
Je leur dirais d'arrêter de parler, mais ils vont continuer
Dix doigts, deux mains, je les mets K.O. ces types
La seule chose que je verse, c'est ce Wock' dans ce double gobelet
Cinquante meufs débarquent à nos concerts quand elles ne croyaient pas en nous
Alors il est temps de se faire un pactole pour s'acheter une Bentley et faire chier les mecs de chez Neiman

Je suis toujours en train de rouler de studio en studio avec le flingue sur moi
Il fait le malin, les balles funky le touchent, Monsieur Ramasse-le
On m'a appris à l'avoir, à aller le défoncer, à le braquer
Et je pourrais le casser et le mettre en sachet, mais je pourrais rapper plus vite
Et on ne scelle pas sous vide, c'est dans un pneu quand on le transporte
Je l'ai touché, lui et ses potes, il faut manœuvrer maintenant

Non, j'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (continuer de rapper)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (continue d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer (de marquer)
J'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (mec)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer

Baby Stone boogie, on les descend, ouais, on va continuer de marquer
J'ai dit à ma belle de ralentir, mais elle continue d'avancer
Je ne peux faire confiance à personne, pas une âme, alors je garde mon flingue
Bébé a dit qu'elle voulait me sauter maintenant, je lui ai dit de me rappeler sobre
Je viens de mélanger le euh avec le euh, ça me retourne l'estomac
Killer vient de prendre un Perc-10, maintenant il est défoncé

P4 raye toujours ces voitures de luxe, il vient de taper un cent
J'essaie de toucher un million, un gros sac grâce au double-up
J'ai hâte d'avoir une putain de grande maison avec tous mes gars
J'ai dit à tous mes gars d'être patients, on va en profiter
Tu te souviens quand on était fauchés, tous ces gars, ils ne nous calculaient pas
Je suis avec les mêmes gars, pas de nouvelles recrues, tu ne peux pas traîner avec nous

J'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (continuer de rapper)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (continue d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer (non)
J'ai dit à mes gars qu'on ne peut pas s'arrêter, on doit continuer d'avancer (continuer d'avancer)
J'ai dit à mon frère, "Monte dans la cabine, on doit continuer de rapper" (mec)
Ralentis, ma belle, attends, non, continue d'avancer (continue d'avancer)
Saute de la voiture pendant qu'elle roule, ouais, continue de marquer