Baby Zoom - En el Amor y la Guerra - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baby Zoom - En el Amor y la Guerra




En el Amor y la Guerra
Dans l'Amour et la Guerre
Prepárate que haremos que nuestros cuerpos se despeguen de la tierra,
Prépare-toi, on va faire décoller nos corps du sol,
Esta noche las reglas las ponemos y yo oh oh.
Ce soir, c'est toi et moi qui fixons les règles oh oh.
Quita esa cara de santa que sabes que a me gustan las perras,
Enlève ce visage de sainte, tu sais que j'aime les chiennes,
Y en el amor y la guerra se vale todo.
Et en amour comme à la guerre, tout est permis.
Y hoy vamos a hacer el amor como si estuviéramos en guerra,
Et aujourd'hui, on va faire l'amour comme si on était à la guerre,
Sin piedad ni pudor.
Sans pitié ni pudeur.
No deberías sentir temor,
Tu ne devrais pas avoir peur,
Nunca sabrás qué es la pasión si no experimentas el dolor.
Tu ne sauras jamais ce qu'est la passion si tu n'expérimentes pas la douleur.
(I)
(I)
Me tiene dopado tu perfume,
Ton parfum me rend dingue,
Quisiera ver completo el tatuaje de tu abdomen,
J'aimerais voir en entier le tatouage sur ton ventre,
Dame cinco minutos después que fume,
Donne-moi cinq minutes après que j'aie fumé,
Te lo voy a meter hasta que no reacciones.
Je vais te le mettre jusqu'à ce que tu ne réagisses plus.
Quiero ver las posiciones que mencionaste por el WhatsApp el lunes,
Je veux voir les positions que tu as mentionnées sur WhatsApp lundi,
Dijiste que no querías serias
Tu as dit que tu ne voulais pas de relation sérieuse,
Relaciones, ¿qué te hace pensar que yo si?
Qu'est-ce qui te fait penser que moi si ?
Bájate de esa nube.
Redescends de ton nuage.
Y pégame a la pared con tus nalgotas, ven, siente al nené,
Et colle-moi au mur avec tes grosses fesses, viens, sens le bébé,
Pon tu mano en mi bóxer y toca como me tienes,
Mets ta main sur mon boxer et touche comment tu m'excites,
Lo mojas completo cuando te vienes,
Tu me mouilles complètement quand tu jouis,
Abel Anderson la batidora que no se detiene.
Abel Anderson, le mixeur qui ne s'arrête jamais.
Que divina te ves presumiendo de tus
Tu es magnifique en train de te pavaner avec tes
Movimientos cuando lo tienes adentro,
Mouvements quand tu l'as à l'intérieur,
En el primero suave, rico y lento, en el segundo yo te reviento.
Au début, doux, délicieux et lent, au second, je te défonce.
Prepárate que haremos que nuestros cuerpos se despeguen de la tierra,
Prépare-toi, on va faire décoller nos corps du sol,
Esta noche las reglas las ponemos y yo oh oh.
Ce soir, c'est toi et moi qui fixons les règles oh oh.
Quita esa cara de santa que sabes que a me gustan las perras,
Enlève ce visage de sainte, tu sais que j'aime les chiennes,
(Las malucas)
(Les folles)
Y en el amor y la guerra se vale todo.
Et en amour comme à la guerre, tout est permis.
(Jaja)
(Haha)
Y hoy vamos a hacer el amor como si estuviéramos en guerra,
Et aujourd'hui, on va faire l'amour comme si on était à la guerre,
Sin piedad ni pudor.
Sans pitié ni pudeur.
No deberías sentir temor,
Tu ne devrais pas avoir peur,
Nunca sabrás qué es la pasión si no experimentas el dolor.
Tu ne sauras jamais ce qu'est la passion si tu n'expérimentes pas la douleur.
(II)
(II)
Me muerdes y me dices que soy un sucio,
Tu me mordes et tu me dis que je suis un salaud,
Te mojas y te lubrico ambos orificios,
Tu te mouilles et je lubrifie tes deux orifices,
Acabo y te lo meto de nuevo me pones necio
Je finis et je te le remets, tu me rends fou
Es que ese culote gigantesco parece ficticio,
C'est que ce gros cul gigantesque semble fictif,
Tartamudeé cuando te desnudé,
J'ai bégayé quand tu t'es déshabillée,
Las uñas combinadas con el sostén y el hilote,
Tes ongles assortis à ton soutien-gorge et à ton string,
Mi lengua paseando hasta por los dedos de tus pies,
Ma langue se promenant jusqu'au bout de tes orteils,
Y gritando como loca que divino Moisés,
Et toi criant comme une folle "Oh divin Moïse",
Meneate como si quisieras partírmelo,
Remue-toi comme si tu voulais me le casser,
Escúpelo al mamármelo,
Suce-le quand je le tète,
Yo lo que quieres no te hace falta decírmelo,
Je sais ce que tu veux, tu n'as pas besoin de me le dire,
Pero me encanta escucharte pedírmelo,
Mais j'adore t'entendre me le demander,
No es necesario un dormitorio
Pas besoin d'une chambre à coucher
Voy hasta tu trabajo y te lo hago en el escritorio,
Je viens à ton travail et je te le fais sur le bureau,
Separo tus piernas y me como lo del medio como cuando me como la oreo.
J'écarte tes jambes et je mange le milieu comme quand je mange un Oreo.
Prepárate que haremos que nuestros cuerpos se despeguen de la tierra,
Prépare-toi, on va faire décoller nos corps du sol,
Esta noche las reglas las ponemos y yo oh oh.
Ce soir, c'est toi et moi qui fixons les règles oh oh.
Quita esa cara de santa que sabes que a me gustan las perras,
Enlève ce visage de sainte, tu sais que j'aime les chiennes,
Y en el amor y la guerra se vale todo.
Et en amour comme à la guerre, tout est permis.
Y hoy vamos a hacer el amor como si estuviéramos en guerra,
Et aujourd'hui, on va faire l'amour comme si on était à la guerre,
Sin piedad ni pudor.
Sans pitié ni pudeur.
No deberías sentir temor,
Tu ne devrais pas avoir peur,
Nunca sabrás qué es la pasión si no experimentas el dolor.
Tu ne sauras jamais ce qu'est la passion si tu n'expérimentes pas la douleur.
Voz de la mujer:
Voix de la femme:
Hola papi, ¿cómo estás?
Salut bébé, comment vas-tu?
Quería decirte que anoche la pasé demasiado rico contigo
Je voulais te dire que j'ai passé un moment incroyable avec toi hier soir
Y quiero que lo volvamos a hacer,
Et je veux qu'on le refasse,
Me encanta como me haces el amor, lo haces demasiado rico.
J'adore la façon dont tu me fais l'amour, tu le fais tellement bien.
Quiero que se vuelva a repetir, quiero que me lo metas otra vez,
Je veux qu'on recommence, je veux que tu me le remettes,
Quiero chupártelo y que me acabes en la boca y tragármelo todito,
Je veux te le sucer et que tu jouisses dans ma bouche et que j'avale tout,
Mirarte a los ojos mientras lo hago,
Te regarder dans les yeux pendant que je le fais,
Que pongas esa carita de sádico que solamente sabes poner,
Que tu fasses cette tête de sadique que toi seul sais faire,
Me encantas.
Tu me fais craquer.





Writer(s): Moises Israel Candia


Attention! Feel free to leave feedback.