BabyBalmainn - Immunity - translation of the lyrics into French

Immunity - BabyBalmainntranslation in French




Immunity
Immunité
How you turn to the worst stuff
Comment tu te tournes vers les pires choses
And your excuse is it's what you need
Et ton excuse est que c'est ce dont tu as besoin
Was the one you would call first baby
Tu étais celle que j'appelais en premier, bébé
Forever depending on me
Toujours dépendante de moi
Knowing when you get down
Sachant que quand tu es au plus bas
That I be that boost to your immunity
Je suis ce boost pour ton immunité
Your problems a problem consuming me
Tes problèmes sont un problème qui me consume
Perfectly living the outside assume it be
Tu vis parfaitement en apparence, on le suppose
That's why we can't wait too long
C'est pourquoi on ne peut pas attendre trop longtemps
We both know too many days been gone
On sait tous les deux que trop de jours sont passés
So I pray
Alors je prie
We see it through
Pour qu'on y arrive
And the light aye
Et que la lumière, ouais
Could shine a new
Puisse briller d'une nouvelle façon
Light work but the drugs eating up your profit
Du travail facile, mais la drogue bouffe tes profits
Brain scrambled that's what got you talking out of pocket
Cerveau brouillé, c'est ce qui te fait parler sans réfléchir
Get real bad for your health I'm trying to block it
C'est vraiment mauvais pour ta santé, j'essaie de l'ignorer
So behave when we out cause they watching
Alors comporte-toi quand on sort, parce qu'ils nous regardent
A legitimate way to cope then I cant knock it
Une façon légitime de gérer, alors je ne peux pas critiquer
I'm ahead I done weighed all the options
Je suis en avance, j'ai pesé toutes les options
Only thing left is do it and quit all dodging
Il ne reste plus qu'à le faire et arrêter d'esquiver
Make my distance, she gone text me, bae I miss you
Je prends mes distances, tu vas m'envoyer un message, bébé, tu me manques
Do you miss or you miss the things that I do
Est-ce que je te manque ou est-ce que ce sont les choses que je fais qui te manquent ?
Struggling to tell what parts of life be real
J'ai du mal à savoir quelles parties de la vie sont réelles
I put your words to the test and too many fails
J'ai mis tes paroles à l'épreuve et il y a eu trop d'échecs
It's bout time we correct that
Il est temps qu'on corrige ça
Got a side that is waiting on the side I can have when I want with no strings attached
J'ai quelqu'un d'autre qui attend, quelqu'un que je peux avoir quand je veux, sans aucune attache
Better know how to play your cards
Tu ferais mieux de savoir jouer tes cartes
Bad hands still end up living large
Avec de mauvaises mains, on peut quand même vivre large
When it's all at stake
Quand tout est en jeu
Better know your next play
Tu ferais mieux de connaître ton prochain coup
Bare with me a moment not right now cause I am zoning
Supporte-moi un moment, pas maintenant, parce que je suis dans ma bulle
Trying to find the balance feeling helpless losing focus
J'essaie de trouver l'équilibre, je me sens impuissant, je perds ma concentration
Claiming that it's yours regarding my heart like you own it
Tu prétends que c'est le tien, en parlant de mon cœur comme si tu le possédais
Your word now opposite to actions that you show me
Tes paroles sont maintenant à l'opposé des actions que tu me montres
Uh huh, uh what you was ready
Uh huh, uh tu étais prête
You were never ready
Tu n'étais jamais prête
Immunity
Immunité
Now you sick cause the love can't be
Maintenant tu es malade parce que l'amour ne peut pas être
How I put you front row just to capture the image I was painting and you still can't see
Je t'ai mise au premier rang juste pour capturer l'image que je peignais et tu ne vois toujours rien
Like what's the point of your seat then
Alors à quoi sert ta place ?
How you turn to the worst stuff
Comment tu te tournes vers les pires choses
And your excuse is it's what you need
Et ton excuse est que c'est ce dont tu as besoin
Was the one you would call first baby
Tu étais celle que j'appelais en premier, bébé
Forever depending on me
Toujours dépendante de moi
Knowing when you get down
Sachant que quand tu es au plus bas
That I be that boost to your immunity
Je suis ce boost pour ton immunité
Your problems a problem consuming me
Tes problèmes sont un problème qui me consume
Perfectly living the outside assume it be
Tu vis parfaitement en apparence, on le suppose
That's why we can't wait too long
C'est pourquoi on ne peut pas attendre trop longtemps
We both know too many days been gone
On sait tous les deux que trop de jours sont passés
So I pray
Alors je prie
We see it through
Pour qu'on y arrive
And the light aye
Et que la lumière, ouais
Could shine a new
Puisse briller d'une nouvelle façon





Writer(s): Greshun Been


Attention! Feel free to leave feedback.