BabyBalmainn - Runnit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyBalmainn - Runnit




Runnit
À fond
First time I told them I'll be up and I meant it
La première fois que je leur ai dit que je percerais, je le pensais vraiment
Trying to run it 'till I'm fifty
J'essaie de tout donner jusqu'à mes cinquante ans
Might just change my name to digits
Je pourrais bien changer mon nom en chiffres
FaceTime my brother first song that I made I was proud
J'ai appelé mon frère en FaceTime, fier de ma première chanson
Told him this the route so Ray you first day witness
Je lui ai dit que c'était la voie à suivre, alors Ray, tu es le témoin du premier jour
First time I told them I'll be up and I meant it
La première fois que je leur ai dit que je percerais, je le pensais vraiment
Trying to run it 'till I'm fifty
J'essaie de tout donner jusqu'à mes cinquante ans
Might just change my name to digits
Je pourrais bien changer mon nom en chiffres
FaceTime my brother first song that I made I was proud
J'ai appelé mon frère en FaceTime, fier de ma première chanson
Told him this the route so Ray you first day witness
Je lui ai dit que c'était la voie à suivre, alors Ray, tu es le témoin du premier jour
Chills I be getting from the crowd, they be loud
J'ai des frissons grâce à la foule, ils sont bruyants
Never seen myself performing hometown for a minute
Je ne me suis jamais imaginé jouer dans ma ville natale, même une minute
Woke me up they in for it now
Ils m'ont réveillé, ils sont prêts maintenant
Won't allow you to ever think that you was somehow closing up the distance
Je ne te permettrai jamais de penser que tu réduisais la distance, d'une manière ou d'une autre
He stay with no misses, how Balmain stay with jeans
Il ne rate jamais, comme Balmain avec ses jeans
Shooting guard up in this business Yak just send the S&G
Arrière shooteur dans ce business, Yak envoie juste le S&G
And I drip too hard lil baby call it put on yes indeed
Et j'ai un style trop frais bébé, appelle ça "bien habillé", oui, en effet
Wet and ready when I pull up have that cat on Mr. Clean
Mouillé et prêt quand j'arrive, j'ai ce chat sur Mr. Propre
Everything we deal with authentic yeah but they knew
Tout ce qu'on fait est authentique, ouais, mais ils le savaient
Hidden side I had inside my mind done been enabled
Le côté caché que j'avais dans ma tête a été libéré
Pushing to have the horses in the trunk not in the stable
Je pousse pour avoir les chevaux dans le coffre, pas à l'écurie
And living stable, living stable
Et vivre stable, vivre stable
The time the light shine on you, you running
Quand la lumière brille sur toi, tu cours
The trick is keep on going when you see nothing
L'astuce c'est de continuer quand tu ne vois rien
Last time they mentioned gang our name was jumping
La dernière fois qu'ils ont mentionné le gang, notre nom était sur toutes les lèvres
Ready to pull to the house all hunnids
Prêt à ramener des centaines de billets à la maison
First time I told them I'll be up and I meant it
La première fois que je leur ai dit que je percerais, je le pensais vraiment
Trying to run it 'till I'm fifty
J'essaie de tout donner jusqu'à mes cinquante ans
Might just change my name to digits
Je pourrais bien changer mon nom en chiffres
FaceTime my brother first song that I made I was proud
J'ai appelé mon frère en FaceTime, fier de ma première chanson
Told him this the route so Ray you first day witness
Je lui ai dit que c'était la voie à suivre, alors Ray, tu es le témoin du premier jour
Chills I be getting from the crowd, they be loud
J'ai des frissons grâce à la foule, ils sont bruyants
Never seen myself performing hometown for a minute
Je ne me suis jamais imaginé jouer dans ma ville natale, même une minute
Woke me up they in for it now
Ils m'ont réveillé, ils sont prêts maintenant
Won't allow you to ever think that you was somehow closing up the distance
Je ne te permettrai jamais de penser que tu réduisais la distance, d'une manière ou d'une autre





Writer(s): Greshun Been


Attention! Feel free to leave feedback.