BabyDrill - How Ya Doin? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyDrill - How Ya Doin?




How Ya Doin?
Comment vas-tu ?
Foreign whips in
Des voitures étrangères dans
Foreign whips in my garage
Des voitures étrangères dans mon garage
Foreign whips in my (ATL Jacob, ATL Jacob)
Des voitures étrangères dans mon (ATL Jacob, ATL Jacob)
Yeah
Ouais
Foreign whips in my garage
Des voitures étrangères dans mon garage
Double tap, it auto-start
Double tap, ça démarre tout seul
Don't need no diamonds, walk in the room and shine
J'ai pas besoin de diamants, j'entre dans la pièce et je brille
I'm a walking star
Je suis une star ambulante
I mix Off-White with the Gucci (Off-White)
Je mélange Off-White avec Gucci (Off-White)
This a different trend (a different)
C'est une tendance différente (différente)
Huh, I'm in LA with Young Nudy
Hein, je suis à LA avec Young Nudy
Smokin' different strands
On fume des variétés différentes
Huh, I stuffed racks inside the birches
Hein, j'ai fourré des billets dans les sapins
I put boxes on the glizzies
J'ai mis des boîtes sur les glizzies
I put dick in all y'all bitches (Baby Drill)
J'ai mis ma bite dans toutes vos salopes (Baby Drill)
Come show 'em that I get busy
Viens leur montrer que je me débrouille
When I be walkin', watch you step
Quand je marche, regarde tu mets les pieds
'Cause you'll get stepped on (you'll get stepped on)
Parce que tu vas te faire piétiner (tu vas te faire piétiner)
Switched out the Givenchys
J'ai changé les Givenchys
Then I popped out with some red bottoms (bloody)
Puis j'ai sorti les Louboutin rouges (sanglantes)
How you doin'? Living great
Comment vas-tu ? Je vis bien
What you eatin'? Eatin' steak
Tu manges quoi ? Je mange du steak
How you do it? Takin' plates
Comment tu fais ? J'en prends des assiettes
What you shootin'? Baby Dracs (Baby Drill)
Tu tires quoi ? Des Baby Dracs (Baby Drill)
Scream, "Fuck Section 8"
Crie, "Putain de Section 8"
Huh, bitch, I made a way (made a way)
Hein, salope, j'ai fait un chemin (j'ai fait un chemin)
Huh, gave 'em a reason to hate (reason to hate)
Hein, je leur ai donné une raison de me haïr (raison de me haïr)
Lot on me, bitch, ain't gon' play
J'ai beaucoup sur moi, salope, je ne vais pas jouer
I ain't gon' play no game, bitch
Je ne vais pas jouer à aucun jeu, salope
Been sold my PS5
J'ai vendu ma PS5
These niggas be lame, bitch
Ces mecs sont des loosers, salope
Claimin' they got gang ties
Ils prétendent avoir des liens avec des gangs
Freak ho', she don't do no talkin', lil' bitch really shy (put it in there)
Folle, elle ne parle pas, la petite salope est vraiment timide (mets-la dedans)
Deep throat, put it in her mouth
Gorge profonde, mets-la dans sa bouche
Told her, "Open wide"
Je lui ai dit, "Ouvre grand"
Private jet, that how we livin' (woo)
Jet privé, c'est comme ça qu'on vit (woo)
On the way, straight to the millions (out of there)
En route, direct vers les millions (on dégage)
Tryna dodge a life sentence (dodge)
J'essaie d'éviter une peine de prison à vie (éviter)
Screamin', "Fuck the penitentiary" (boom)
Criant, "Putain de pénitencier" (boom)
Gotta watch what I say, I know they listening
Je dois faire attention à ce que je dis, je sais qu'ils écoutent
Blood on shoes, step in Balenci' (bloody)
Du sang sur les chaussures, je marche en Balenciaga (sanglantes)
Treat the opps like I be fryin' chicken
Je traite les ennemis comme si je faisais frire du poulet
The Glock'll heat his ass up
Le Glock va lui faire chauffer le cul
How you doin'? Living great
Comment vas-tu ? Je vis bien
What you eatin'? Eatin' steak
Tu manges quoi ? Je mange du steak
How you do it? Takin' plates
Comment tu fais ? J'en prends des assiettes
What you shootin'? Baby Dracs (Baby Drill)
Tu tires quoi ? Des Baby Dracs (Baby Drill)
Scream, "Fuck Section 8"
Crie, "Putain de Section 8"
Huh, bitch, I made a way (made a way)
Hein, salope, j'ai fait un chemin (j'ai fait un chemin)
Huh, gave 'em a reason to hate (reason to hate)
Hein, je leur ai donné une raison de me haïr (raison de me haïr)
Lot on me, bitch, ain't gon' play
J'ai beaucoup sur moi, salope, je ne vais pas jouer
All them hoes wouldn't let me fuck back then
Toutes ces putes ne voulaient pas me laisser baiser avant
Now I can paint they face (on gang)
Maintenant je peux leur peindre le visage (sur le gang)
See, all the clothes I couldn't afford back then
Tu vois, tous les vêtements que je ne pouvais pas me permettre avant
Put on every day
Je les mets tous les jours
I went big on big, huh (big)
J'ai fait gros sur gros, hein (gros)
The whole world know my name (Baby Drill)
Le monde entier connaît mon nom (Baby Drill)
Took a couple losses, I just charged it to the game
J'ai subi quelques pertes, je les ai simplement mises sur le compte du jeu
Can swipe for bodies with my Visa
Je peux payer des corps avec ma Visa
Lil' bitch think I need her (I don't need her)
La petite salope pense que j'ai besoin d'elle (j'ai pas besoin d'elle)
I'm in the loop, not the fruit loop
Je suis dans la boucle, pas dans les céréales
But I got 'bows inside this Kia
Mais j'ai des arcs dans cette Kia
Like, who'd ever thought that I'd be here?
Genre, qui aurait jamais pensé que j'arriverais ?
Real niggas, bitch, I breed them
Des vrais mecs, salope, je les élève
I'm like a ghost, oh, they can't see him
Je suis comme un fantôme, oh, ils ne peuvent pas le voir
Shoutout Scott, oh, yeah, they freed him
Salutations à Scott, oh, ouais, ils l'ont libéré
How you doin'? Living great
Comment vas-tu ? Je vis bien
What you eatin'? Eatin' steak
Tu manges quoi ? Je mange du steak
How you do it? Takin' plates
Comment tu fais ? J'en prends des assiettes
What you shootin'? Baby Dracs (Baby Drill)
Tu tires quoi ? Des Baby Dracs (Baby Drill)
Scream, "Fuck Section 8"
Crie, "Putain de Section 8"
Huh, bitch, I made a way (made it)
Hein, salope, j'ai fait un chemin (je l'ai fait)
Huh, gave 'em a reason to hate (hate it)
Hein, je leur ai donné une raison de me haïr (haïr ça)
Lot on me, bitch, ain't gon' play
J'ai beaucoup sur moi, salope, je ne vais pas jouer





Writer(s): Pacal Alejandro Bayley, Jacob Atl Jacob Canady, Jan Richard Branicki, Derrick Miller, Delquristo Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.