BabyRay - LET YOU GO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyRay - LET YOU GO




LET YOU GO
LAISSER PARTIR
Up all night
Toute la nuit
Thinking why
Je me demande pourquoi
We're not right
On n'est pas bien
Together
Ensemble
You drive me insane
Tu me rends fou
I never wanna live without you
Je ne veux jamais vivre sans toi
Picking fights with my brain
Je me dispute avec mon cerveau
Cuz you're the only one I want
Parce que tu es la seule que je veux
You broke my heart
Tu m'as brisé le cœur
Night after night
Nuit après nuit
I gave you chance
Je t'ai donné une chance
Time after time
Fois après fois
I'm sick and tired
Je suis malade et fatigué
I've made up my mind
J'ai pris ma décision
It's time to go
Il est temps de partir
Let you go
Te laisser partir
Let you go
Te laisser partir
Let you go
Te laisser partir
Let you go
Te laisser partir
Don't, yuh
Ne fais pas ça, toi
Don't make this harder
Ne rends pas ça plus difficile
Than it has to be (Than it has to be)
Que ce que ça doit être (Que ce que ça doit être)
You know just as well (You know)
Tu sais aussi bien (Tu sais)
As well as me
Aussi bien que moi
We were no good together
On n'était pas bien ensemble
All we did was hurt each other
Tout ce qu'on faisait c'était se faire du mal
One more chance, not another
Une chance de plus, pas une autre
I'm all out
J'en ai assez
Up all night (I'm up all night)
Toute la nuit (Je suis toute la nuit)
Thinking why (Oh why)
Je me demande pourquoi (Oh pourquoi)
We're not right
On n'est pas bien
Together
Ensemble
You drive me insane
Tu me rends fou
I never wanna live without you
Je ne veux jamais vivre sans toi
Picking fights with my brain (Picking fights with my brain)
Je me dispute avec mon cerveau (Je me dispute avec mon cerveau)
Cuz you're the only one I want
Parce que tu es la seule que je veux
You broke my heart (My heart)
Tu m'as brisé le cœur (Mon cœur)
Night after night
Nuit après nuit
I gave you chance
Je t'ai donné une chance
Time after time (I did)
Fois après fois (Je l'ai fait)
I'm sick and tired
Je suis malade et fatigué
I've made up my mind
J'ai pris ma décision
It's time to go
Il est temps de partir
Let you go (I gotta go, gotta go)
Te laisser partir (Je dois partir, je dois partir)
Let you go (I gotta go, gotta go)
Te laisser partir (Je dois partir, je dois partir)
Let you go (I gotta go, gotta go)
Te laisser partir (Je dois partir, je dois partir)
Let you go
Te laisser partir
(I gotta go, gotta go)
(Je dois partir, je dois partir)
(I gotta go, gotta go)
(Je dois partir, je dois partir)





Writer(s): Rachel Tikaprasad


Attention! Feel free to leave feedback.