Lyrics and translation BabySantana feat. yvngxchris & Luisss - off the leash! (feat. yvngxchris and Luisss)
off the leash! (feat. yvngxchris and Luisss)
détaché! (feat. yvngxchris et Luisss)
I
don't
think
I
understand
Je
ne
pense
pas
comprendre
Ayy,
yeah,
what,
yeah
Ayy,
ouais,
quoi,
ouais
Stop
playin'
with
me
and
lil'
Luis
Arrête
de
jouer
avec
moi
et
le
petit
Luis
Man,
just
got
off
the
five
M,
hahaha
Mec,
je
viens
de
descendre
du
cinq
M,
hahaha
Stop
with
that
shit,
man
Arrête
avec
ces
conneries,
mec
Nah,
they
ain't
even
knowin'
'bout
the
leash
man
Non,
ils
ne
sont
même
pas
au
courant
de
la
laisse
mec
Gotta
get
off
that
though
Je
dois
m'enlever
ça
Backwoods
on
the
case
Backwoods
sur
l'affaire
Backwood,
smoke
it
to
the
face
Backwood,
fume-le
au
visage
I'm
not
one
of
these
little
boys
Je
ne
suis
pas
un
de
ces
petits
garçons
I
will
really
kill
one
of
y'all
niggas,
man
Je
vais
vraiment
tuer
un
de
vous
les
n-mot,
mec
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
block
her
and
then
go
delete
J'ai
dû
la
bloquer
puis
la
supprimer
Me
and
Luis
used
to
sleep
in
the
street
Luis
et
moi,
on
dormait
dans
la
rue
Smoke
gas,
go
to
sleep
and
repeat
Fumer
de
l'herbe,
aller
dormir
et
recommencer
Hit
her
raw
and
then
I
don't
clean
the
sheets
La
frapper
à
vif
et
je
ne
nettoie
pas
les
draps
Hit
hеr,
kick
her
out
and
then
go
to
sleep
La
frapper,
la
virer
et
aller
dormir
Wake
up,
count
somе
money,
then
brush
my
teeth
Se
réveiller,
compter
de
l'argent,
puis
me
brosser
les
dents
I
had
to
get
off
the
leash
and
then
go
J'ai
dû
me
détacher
et
y
aller
So
many
times
I
could've
killed
yo'
bro
Tant
de
fois
j'aurais
pu
tuer
ton
frère
So
many
times
I
could
have
smoked
his
pack
Tant
de
fois
j'aurais
pu
fumer
son
paquet
So
many
times
yo'
girl
was
rubbin'
my
back
Tant
de
fois
ta
meuf
me
frottait
le
dos
So
many
times
I
could've
stole
yo'
pack
Tant
de
fois
j'aurais
pu
voler
ton
paquet
Called
up
lil'
Maajins
told
him,
"Send
me
a
pack"
J'ai
appelé
le
petit
Maajins
et
je
lui
ai
dit
: "Envoie-moi
un
paquet"
I
kept
it
real
cause
I
can't
fold
on
my
slatt
Je
suis
resté
vrai
parce
que
je
ne
peux
pas
abandonner
mon
pote
You
kept
it
fake,
I
heard
you
told
and
you
rat,
gang
Tu
as
fait
semblant,
j'ai
entendu
dire
que
tu
avais
balancé,
bande
de
I
got
off
the
leash,
told
that
boy
to
get
lost
Je
me
suis
détaché,
j'ai
dit
à
ce
garçon
de
se
perdre
I
got
yo'
bitch
favorite
song
on
TikTok
J'ai
la
chanson
préférée
de
ta
meuf
sur
TikTok
I'm
in
yo'
house
posted
with
a
big
Glock
Je
suis
chez
toi,
posté
avec
un
gros
Glock
I
got
a
shooter,
he
lookin'
like
BabySantana
J'ai
un
tireur,
il
ressemble
à
BabySantana
He
kind
of
little
with
some
dreadlocks
Il
est
un
peu
petit
avec
des
dreadlocks
Glock
19
with
a
beam
at
ya
headtop
Glock
19
avec
un
rayon
laser
sur
ta
tête
Pull
out
the
AK-47,
aim
it
at
you,
that's
a
dead
opp
Sors
l'AK-47,
vise-le,
c'est
un
ennemi
mort
And
I
got
that
lil'
nigga
wonderin',
like,
Et
je
fais
réfléchir
ce
petit
négro,
genre
"What
is
this
shit
on
my
head?"
It's
a
red
dot
"C'est
quoi
cette
merde
sur
ma
tête
?"
C'est
un
point
rouge
And
I
wouldn't
go
fuck
on
that
bitch
but
I'm
gettin'
that
throat
Et
je
n'irais
pas
baiser
cette
salope
mais
je
vais
lui
faire
une
gorge
profonde
'Cause
that
ho'
give
the
best
top
Parce
que
cette
pute
fait
la
meilleure
pipe
I'm
finna
slide
on
that
nigga
three
times
with
the
K
Je
vais
tirer
sur
ce
négro
trois
fois
avec
le
K
Think
I'm
in
the
Klan
Tu
crois
que
je
suis
dans
le
Klan
Bitch,
I
got
a
Glock
9,
make
him
rewind
Salope,
j'ai
un
Glock
9,
je
vais
le
faire
revenir
en
arrière
Got
a
fuck-boy
pissin'
his
pants
J'ai
un
enfoiré
qui
pisse
dans
son
froc
If
you
tryna
fuck,
damn,
you
out
of
luck
Si
tu
veux
baiser,
eh
bien,
pas
de
chance
Had
to
tell
that
bitch
she
ain't
got
a
chance
J'ai
dû
dire
à
cette
salope
qu'elle
n'avait
aucune
chance
Slide
into
yo'
hood,
nigga,
like,
"What's
good?"
On
débarque
dans
ton
quartier,
négro,
genre
"Quoi
de
neuf
?"
What's
up
in
this
wood?
Nigga,
that's
yo'
mans
Quoi
de
neuf
dans
ce
bois
? Négro,
c'est
ton
pote
What's
up
in
this
wood?
Nigga,
that's
yo'
brother
Quoi
de
neuf
dans
ce
bois
? Négro,
c'est
ton
frère
Damn,
I
got
a
cutter
Putain,
j'ai
un
couteau
You
know
my
Glock
got
a
dick,
yo'
Glock
got
a
dick
Tu
sais
que
mon
Glock
a
une
bite,
ton
Glock
a
une
bite
No
Lil
Nas
X,
they
fuckin'
each
other
Pas
Lil
Nas
X,
ils
se
baisent
And
I'm
not
finna
cap,
I'm
not
with
the
funs,
Et
je
ne
vais
pas
mentir,
je
ne
suis
pas
là
pour
rigoler,
Let's
put
down
the
guns,
let's
see
who
is
tougher
Posons
les
flingues,
on
va
voir
qui
est
le
plus
fort
And
I'm
not
finna
cap,
your
mom
is
a
slut,
Et
je
ne
vais
pas
mentir,
ta
mère
est
une
salope,
Might
pop
out
the
cut
and
fuck
on
ya
mother
Je
pourrais
sortir
du
bois
et
baiser
ta
mère
And
I'm
not
finna
cap,
when
I
hit
from
the
back,
Et
je
ne
vais
pas
mentir,
quand
je
l'ai
frappée
par
derrière,
That
shit
was
a
act,
I'm
yvngxchris
Tucker
C'était
du
cinéma,
je
suis
yvngxchris
Tucker
And
I'm
not
finna
cap,
post
up
in
the
trap,
bitch
Et
je
ne
vais
pas
mentir,
posté
dans
le
piège,
salope
I
got
the
strap
but
yvngxchris
tuck
her
(What?)
J'ai
la
sangle
mais
yvngxchris
la
range
(Quoi
?)
You
get
it?
(Nah)
But
my
nigga,
that
shit
was
simple
(Okay)
Tu
piges
? (Non)
Mais
mon
pote,
c'était
simple
(OK)
I
heard
that
lil'
nigga
got
class,
in
a
second,
J'ai
entendu
dire
que
ce
petit
négro
avait
la
classe,
en
une
seconde,
I
might
give
him
early
dismissal
(Okay)
Je
pourrais
lui
donner
un
congé
anticipé
(OK)
And
I
really
be
lovin'
my
damn
AK
Et
j'aime
vraiment
mon
putain
d'AK
But
I
might
hit
his
ass
with
the
pistol
(Okay)
Mais
je
pourrais
lui
botter
le
cul
avec
le
pistolet
(OK)
And
I
might
go
hit
him
with
the
TEC
Et
je
pourrais
le
frapper
avec
le
TEC
Like
a
ref
when
he
blowin'
the
whistle
(Like
okay)
Comme
un
arbitre
quand
il
siffle
(Genre
OK)
Bow,
bow,
bow
Pan,
pan,
pan
I-I
had
to
get
off
the
leash
(Fah)
J'ai
dû
me
détacher
(Fah)
Money
counter,
that
bitch
beep,
Compteur
d'argent,
cette
salope
bipe,
Me
and
Tana
ran
twenty
bands
up
in
a
week,
yeah
(Bow)
Tana
et
moi
avons
gagné
vingt
mille
dollars
en
une
semaine,
ouais
(Pan)
Tana
and
Luis
skrrt
off
in
a
Buick,
so
we
don't
need
Trackhawk
Jeeps
Tana
et
Luis
ont
dérapé
dans
une
Buick,
donc
on
n'a
pas
besoin
de
Jeep
Trackhawk
Big
body
money,
got
a
mill
like
Meek
Grosse
liasse
d'argent,
j'ai
un
million
comme
Meek
I-I
heard
your
money
was
weak
J'ai
entendu
dire
que
ton
argent
était
faible
Me
and
Tana
up
in
New
York
gettin'
breesh
Tana
et
moi,
on
est
à
New
York
en
train
de
prendre
l'air
Got
a
bad
bitch,
I
think
her
name
Elyce
(Fah)
J'ai
une
belle
gosse,
je
crois
qu'elle
s'appelle
Elyce
(Fah)
Yeah,
I
got
the
keys,
I'm
feelin'
like
Alicia
Ouais,
j'ai
les
clés,
je
me
sens
comme
Alicia
This
not
a
rental
bitch,
this
not
a
lease
Ce
n'est
pas
une
location
salope,
ce
n'est
pas
un
leasing
I
got
the
(Bow),
bitch
go
freak
J'ai
le
(Pan),
salope,
fais-toi
plaisir
Got
a
bad
white
girl
like
Miss
Bo
Peep
J'ai
une
belle
fille
blanche
comme
Miss
Bo
Peep
I
had
to
get
a
choppa,
NLE
J'ai
dû
me
procurer
un
hélico,
NLE
I
had
to
get
off
the—,
uh
J'ai
dû
me
détacher
de...,
euh
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
(Uh)
J'ai
dû
me
détacher
(Euh)
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
(Like
what,
Like
what?)
J'ai
dû
me
détacher
(Genre
quoi,
genre
quoi
?)
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
(Ya
dig)
J'ai
dû
me
détacher
(T'as
capté)
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
J'ai
dû
me
détacher
I
had
to
get
off
the
leash
(fifteenhunnid)
J'ai
dû
me
détacher
(fifteenhunnid)
I'm
not
one
of
these
little
boys,
man
Je
ne
suis
pas
un
de
ces
petits
garçons,
mec
I
will
really
kill
one
of
y'all
niggas,
man,
stop
playin
with
me,
man
Je
vais
vraiment
tuer
un
de
vous
les
n-mot,
mec,
arrêtez
de
jouer
avec
moi,
mec
I
had
to
get
off
the
leash
(Oof)
J'ai
dû
me
détacher
(Oof)
Fifteenhunnid
Fifteenhunnid
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.