BabyTron - Grab Yo Skates - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyTron - Grab Yo Skates




Grab Yo Skates
Enfile tes patins
Out of town makin' money, this a paycation
Hors de la ville à faire de l'argent, c'est des vacances payées
Sixty overall would be yo 2K rating
Soixante points au total seraient ton classement 2K
When you see me, you think power, I ain't raise cainin'
Quand tu me vois, tu penses puissance, je ne fais pas de folies
Had to get it out the mud, now it's ape's bathing
Il a fallu le sortir de la boue, maintenant c'est le bain des singes
Whip flying, turned the garage to a space station
Le fouet vole, j'ai transformé le garage en station spatiale
Time to start a new kit, I'm finna Plain Jane it
Il est temps de commencer un nouveau kit, je vais le faire à la Plain Jane
Meech on the beat, I know you hear the bass bassin'
Meech sur la beat, je sais que tu entends la basse qui bouge
Oh, your bitch?
Oh, ta meuf ?
I hit it first, I guess I'm Ray-Jing
J'ai été le premier à la prendre, je suppose que je suis Ray-Jing
Heard a hater hating, I just told him show his bank savings
J'ai entendu un hater me haïr, je lui ai juste dit de montrer ses économies
It get hot up in the kitchen, but it ain't a cake baking
Ça chauffe dans la cuisine, mais ce n'est pas un gâteau qui cuit
Penthouse in the A, this my safe haven
Penthouse dans le A, c'est mon refuge
Deep down inside dawg a fan, he just fake hating
Au fond, c'est un fan, il fait juste semblant de me haïr
Already said we gettin' paid, ain't no vacations
On a déjà dit qu'on était payés, il n'y a pas de vacances
When we headed to the tension, no it ain't no baecations
Quand on se dirige vers la tension, ce n'est pas des vacances en amoureux
Huh, ain't that what fate said?
Hein, c'est pas ça que le destin a dit ?
I can't stop, how ironic that the drank red
Je ne peux pas m'arrêter, c'est ironique que la boisson soit rouge
I'll have my super gremlin pull up off a fake ten
Je ferai venir mon super gremlin d'un faux billet de dix
Your baby locked in, like I'm in a playpen
Ton bébé est enfermé, comme si j'étais dans un parc pour bébés
Walk in the stu' just to preach, Amen
J'entre dans le studio juste pour prêcher, Amen
SBDSM invented fire, we some cavemen
SBDSM a inventé le feu, nous sommes des hommes des cavernes
Nah the haters they don't bother me, I hate them
Non, les haters ne me dérangent pas, je les hais
You tryna make friends, we tryna make M's
Tu essaies de te faire des amis, nous essayons de faire des M
Why you playin' with that little paper you better save rent
Pourquoi tu joues avec ce petit papier, tu ferais mieux d'économiser ton loyer
At half-court, all my haters on the same bench
A mi-terrain, tous mes haters sur le même banc
Out in Mexico, I got my 'migo on the stove
Au Mexique, j'ai mon 'migo sur le feu
It's some shells on the counter, couple kilos on the floor
C'est des coquilles sur le comptoir, quelques kilos par terre
Only time you see me duckin', when I'm reloading the pole
La seule fois tu me vois me baisser, c'est quand je recharge le poteau
I'ma keep blowin' these M's and I'ma keep blowin' these O's
Je vais continuer à souffler ces M et je vais continuer à souffler ces O
Multi-personalities, you know I'm off the shrooms
Multi-personnalités, tu sais que je suis défoncé aux champignons
I done lost all gravity, could catch me on the moon
J'ai perdu toute gravité, tu peux me retrouver sur la lune
Multi-personalities, you know I'm off the shrooms
Multi-personnalités, tu sais que je suis défoncé aux champignons
I done lost all gravity, could catch me on the moon
J'ai perdu toute gravité, tu peux me retrouver sur la lune
Me and brodie in The Boondocks
Moi et Brodie dans The Boondocks
You eating Ragú, you know I get up big ghetto, mix Gucci with Nike
Tu manges du Ragú, tu sais que je me lève en grand ghetto, je mélange Gucci et Nike
MAC-10 with silencer, I'm usin' the Uzi politely
MAC-10 avec silencieux, j'utilise l'Uzi poliment
Three-five of psilocybin, I let the boomies enlighten me
Trois-cinq de psilocybine, je laisse les boomies m'éclairer
I'm damn near off a script, it's a movie inside me
Je suis presque hors scénario, c'est un film à l'intérieur de moi
Said she wanna earn a spot, like shit you got Louis to buy me
Elle a dit qu'elle voulait gagner sa place, comme si tu avais du Louis pour m'acheter
He done got his screws loose, and he ain't know tooly was by me
Il a perdu la tête, et il ne savait pas que Tooly était à côté de moi
All this bomb, got to throw on all this damn jewelry to ice me
Toute cette bombe, il faut mettre tous ces foutus bijoux pour me glacer
You ain't gotta "Teach Me How to Drill" I ain't Mabu
Tu n'as pas besoin de "M'apprendre à forer", je ne suis pas Mabu
Tied in with cous' and them, and plus I'm cool with Pirus
Lié avec des cousins et tout ça, et en plus je suis cool avec les Pirus
Bitch want a blessing, she could "Achoo" on Salu
La meuf veut une bénédiction, elle pourrait "Atchoum" sur Salu
Halloweens I only rock the mask if the costumes
Les Halloween, je ne porte le masque que si les costumes
All these damn questions, you'll be actin' like the cops do
Toutes ces foutues questions, tu vas agir comme les flics
Cuddy robbed a opp for that clock, that's why his watch loose
Cuddy a volé un opp pour cette horloge, c'est pour ça que sa montre est lâche
Eyes all around my head, shit I gotta watch you
Des yeux tout autour de ma tête, merde, je dois te surveiller





Writer(s): James Johnson Iv


Attention! Feel free to leave feedback.