BabyTron - How? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyTron - How?




How?
Comment?
What up, Rocket?
Quoi de neuf, Rocket?
Punch me in, Mark
Lance-moi, Mark
(Keep that shit lowkey, Tae) What up, Tae?
(Garde ça discret, Tae) Quoi de neuf, Tae?
And I'm facin' eighths
Et je fume des grammes
I'm off an eighth, I'm fuckin' (Rocket, you're so full of yourself)
Je suis défoncé, putain (Rocket, t'as une haute estime de toi)
Hey, yeah (ShittyBoyz)
Ouais, ouais (ShittyBoyz)
Bitch said I'm a junky 'cause I'm facing eighths and pouring fours
Cette pétasse dit que je suis un drogué parce que je fume des grammes et que je verse des litres
Goose on the sneaks and the coat, I got golden toes (Golden)
Du duvet sur les baskets et le manteau, j'ai les orteils dorés (Dorés)
Punch god, heavyweight champ, we can go toe to toe (Punch god)
Dieu du punch, champion poids lourd, on peut se battre d'égal à égal (Dieu du punch)
Thirty stick hangin' out, look like a totem pole
Trente centimètres qui dépassent, on dirait un totem
I'll send 'em up to space, got a rocket like LaFlare (He outta there)
Je vais les envoyer dans l'espace, j'ai une fusée comme LaFlare (Il est parti)
SB fiend, just this morning, copped another pair (Nikes)
Fanatique de SB, juste ce matin, j'ai acheté une autre paire (Nikes)
AR family wrecking, give a fuck your brother there (Pow, pow)
La famille AR démolit tout, j'en ai rien à foutre que ton frère soit (Pow, pow)
Christian Loubs look like cleats, get the bag and punt it there
Les Christian Louboutin ressemblent à des crampons, prends le sac et shoote dedans
If I score a touchdown, I'ma go for two (Ayy)
Si je marque un touchdown, je vais tenter la transformation (Ayy)
You talking 'bout some za, but we know it's boof (Boof)
Tu parles de beuh, mais on sait que c'est de la merde (De la merde)
I'm cuttin' shit at the head if I see a cobra loose
Je coupe la tête à tout ce qui bouge si je vois un cobra en liberté
Riding 'round like the military, this how soldiers move
Je roule comme l'armée, c'est comme ça que les soldats se déplacent
You won't catch me in the club, I'm probably making money
Tu ne me verras pas en boîte, je suis probablement en train de me faire de l'argent
I know the opps see these two chains, come and take 'em from me
Je sais que les ennemis voient ces deux chaînes, venez me les prendre
Spilled six Os of Wockiana, left the table muddy
J'ai renversé six bouteilles de Wockiana, la table est toute collante
Life was a rainstorm, now every day be sunny (I swear)
La vie était une tempête, maintenant il fait beau tous les jours (Je te jure)
Pape' long as hell, but I got a short temper (I swear)
J'ai une patience d'ange, mais je m'énerve vite (Je te jure)
Drip war, guarantee that I'ma leave the floor wetter (Drip war)
Bataille de style, je te garantis que je vais inonder le dancefloor (Bataille de style)
GOAT, the walking definition of them four letters
GOAT, la définition ambulante de ces quatre lettres
Thinking that you fly, guarantee that I got more feathers
Tu penses que tu voles haut, je te garantis que j'ai plus de plumes
How I take a clip full of lead and erase the block? (How?)
Comment je fais pour prendre un chargeur plein de plomb et effacer le quartier ? (Comment ?)
How I hit your bitch with no drip? I just played the Crocs (How?)
Comment je fais pour séduire ta meuf sans avoir de style ? J'ai juste mis des Crocs (Comment ?)
How is you a trap star? You can't even make it lock (How?)
Comment tu peux être un rappeur ? Tu n'arrives même pas à la faire tomber amoureuse (Comment ?)
Dropped a one in the two liter, how you taste the Wock'? (How?)
J'ai mis une dose dans la bouteille de deux litres, comment tu fais pour sentir le Wock ? (Comment ?)
Made ten before sunrise, ain't even eight o'clock (How the fuck?)
J'ai gagné dix mille avant le lever du soleil, il n'est même pas huit heures (Comment c'est possible ?)
I'm a hundred, I'll show you with this Franklin knot
Je suis authentique, je te le montrerai avec ce nœud Franklin
Nike joggie wear, probably somewhere out here chasing guap
Survêtement Nike, je suis probablement quelque part en train de courir après l'oseille
Talking 'bout I'm broke, well, that 'Wood must be laced with rocks
Tu dis que je suis fauché, eh bien, cette beuh doit être bourrée de cailloux
Almost failed all them bitches, now it's S-Class
J'ai failli rater toutes ces salopes, maintenant c'est la Classe S
I'll send a bullet at him like a chest pass
Je vais lui envoyer une balle comme une passe de poitrine
If you see me, I was probably dragging Somerset bags
Si tu me vois, c'est que j'étais probablement en train de traîner des sacs Somerset
Playing flashy like a Globetrotter, leave a ref mad (Globetrotter)
Je joue flashy comme un basketteur des Harlem Globetrotters, ça rend l'arbitre fou (Globetrotter)
Google Maps bugging, road runnin' off the Waze app (Waze)
Google Maps bug, je roule hors route avec Waze (Waze)
Talking 'bout she got a bank account, you got the Chase app?
Tu dis qu'elle a un compte en banque, t'as l'application Chase ?
Remember turnin' in the first ten jacks for eight racks (Yeah)
Je me souviens avoir échangé les dix premiers grammes contre huit mille balles (Ouais)
Life a roller coaster, young bull, you better stay strapped
La vie est une montagne russe, petit, tu ferais mieux d'être armé
How I take a clip full of lead and erase the block? (How?)
Comment je fais pour prendre un chargeur plein de plomb et effacer le quartier ? (Comment ?)
How I hit your bitch with no drip? I just played the Crocs (How?)
Comment je fais pour séduire ta meuf sans avoir de style ? J'ai juste mis des Crocs (Comment ?)
How is you a trap star? You can't even make it lock (How? How?)
Comment tu peux être un rappeur ? Tu n'arrives même pas à la faire tomber amoureuse (Comment ? Comment ?)
Dropped a one in the two liter, how you taste the Wock'?
J'ai mis une dose dans la bouteille de deux litres, comment tu fais pour sentir le Wock ?
Made ten before sunrise, ain't even eight o'clock (How the hell?)
J'ai gagné dix mille avant le lever du soleil, il n'est même pas huit heures (Comment diable ?)
I'm a hundred, I'll show you with this Franklin knot (I swear to God)
Je suis authentique, je te le montrerai avec ce nœud Franklin (Je te le jure)
Nike joggie wear, probably somewhere out here chasing guap (I s— man)
Survêtement Nike, je suis probablement quelque part en train de courir après l'oseille (Je suis... Mec)
Talking 'bout I'm broke, well, that 'Wood must be laced with rocks
Tu dis que je suis fauché, eh bien, cette beuh doit être bourrée de cailloux
Ayy, ShittyBoyz
Ayy, ShittyBoyz
You high as hell, ha
T'es défoncé, hein
I'm high as hell though (Phew)
Je suis défoncé aussi (Ouf)
Talking 'bout I'm broke, must be laced with rocks (Ayy, ShittyBoyz)
Tu dis que je suis fauché, elle doit être bourrée de cailloux (Ayy, ShittyBoyz)
Ayy, Shittyboyz
Ayy, ShittyBoyz
SB DSM
SB DSM
Phew
Ouf





Writer(s): James Iv, Rocket Laflare, Tae Honcho


Attention! Feel free to leave feedback.