BabyTron - Monsters & Mobsters - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyTron - Monsters & Mobsters




Monsters & Mobsters
Monstres & Gangsters
Unky stressed, he'll kill you- hmm
Tonton est stressé, il va te tuer- hmm
Unky stressed (ooh, it's BlueStrip, baby)
Tonton est stressé (ooh, c'est BlueStrip, bébé)
Huh
Huh
Unky stressed, he'll pop your top for a pack of cigs
Tonton est stressé, il te fera sauter la cervelle pour un paquet de cigarettes
I don't do it in the booth, but might have bought a cap from Lids
Je ne le fais pas dans la cabine, mais j'ai peut-être acheté une casquette chez Lids
Before the rap, I had to go and run it up off of smacking BINs
Avant le rap, j'ai aller tout déchirer en piratant des cartes
.223s to a six-pack, they gon' crack his ribs
Des .223 pour un pack de six, ils vont lui briser les côtes
Ain't no joy on this road, this ain't exit nine
Il n'y a pas de joie sur cette route, ce n'est pas la sortie neuf
Buffs four thousand, been a while since I exercised
Lunettes à quatre mille, ça fait un moment que je n'ai pas fait d'exercice
Fit five thousand, I'll leave a bitch mesmerized
Tenue à cinq mille, je vais hypnotiser une meuf
Hopped out with that TEC in my tech, left them petrified
Je suis sorti avec ce TEC dans ma sacoche, je les ai laissés pétrifiés
Ski mask and Glockies, I'll send them robbers on a mission
Cagoule et Glock, je vais envoyer ces braqueurs en mission
Used to be the ramen, now it's only lobster in my kitchen
Avant c'était les ramen, maintenant il n'y a que du homard dans ma cuisine
Late night, I'll send the monsters out to get him
Tard dans la nuit, j'envoie les monstres le chercher
This a boss meeting, I'm with mobsters in the trenches
C'est une réunion de boss, je suis avec des gangsters dans les tranchées
Four of Wocky, fell asleep and woke up to a new dub
Quatre de Wocky, je me suis endormi et me suis réveillé avec un nouveau son
Yeah, I seen you in the club, you should have threw something
Ouais, je t'ai vue au club, tu aurais lancer quelque chose
Unky on the block with some white, look like some new ones
Tonton est au quartier avec de la blanche, on dirait de la nouvelle
Truck driver, ride 'round this bitch with a few tons
Chauffeur routier, je roule dans ce putain de camion avec quelques tonnes
Three-five, one-seven, need some new lungs
Trente-cinq, dix-sept, j'ai besoin de nouveaux poumons
Talking 'bout I'm broke, bitch, is you dumb?
Tu dis que je suis fauché, salope, t'es bête ?
Shooter on a kill streak, might fuck around and nuke something
Le tireur est en série de victimes, il pourrait déconner et faire exploser quelque chose
Spent the whole night counting hundreds, I got blue thumbs
J'ai passé la nuit à compter des billets de cent, j'ai les pouces bleus
Huh, I be riding thinking
Huh, je roule en pensant
Should I drop the Rollie or hit Hutch and diamond link it?
Devrais-je laisser tomber la Rollie ou aller chez Hutch et la sertir de diamants ?
Trackhawky or I might be riding Demon
Trackhawk ou je roule peut-être en Demon
Left Somerset, I couldn't find my size in Neiman's
J'ai quitté Somerset, je ne trouvais pas ma taille chez Neiman
28 Amiri, size 42 Balenciaga
Amiri en 28, Balenciaga en 42
Unky in the kitchen with some-, putting fetty on 'em
Tonton est dans la cuisine avec du-, en train de mettre de la beuh dessus
Think he got that shit from my granny, she be Betty Crock-ing
Je crois qu'il tient ça de ma grand-mère, elle fait de la cuisine maison
Huh, and if it's beef, shit, I bet we squash it
Huh, et s'il y a du rififi, je parie qu'on l'écrase
I ain't using hands, I'm using bullets, better use your legs
Je n'utilise pas mes mains, j'utilise des balles, tu ferais mieux d'utiliser tes jambes
Fell asleep, I was threw off red
Je me suis endormi, j'étais défoncé à la codéine
Thought that he was buff, now his Cartis got the blew off lens
Je pensais qu'il était blindé, maintenant ses Cartiers ont les verres explosés
Unc' retired thirties, he just in this bitch blew off tens
Tonton a pris sa retraite à trente ans, il vient de claquer des billets de dix
Fuck, I'll blow a ten, you can't blow a ten
Putain, je vais claquer un billet de dix, tu ne peux pas claquer un billet de dix
"BabyTron, wanna see the mega?" Come on, throw it then
"BabyTron, tu veux voir le méga ?" Allez, balance-le alors
Trip to Tokyo, I'm 'round this bitch blowing Yen
Voyage à Tokyo, je suis là-bas en train de claquer des yens
Plug did you bold than a bitch, you out here blowing stems?
Le dealer, tu fais le malin, tu es à fumer des tiges ?
By 2023, I bet you that I'll blow a M
D'ici 2023, je te parie que je vais claquer un million
Talking 'bout you up a hundred ball, come on, show it then
Tu dis que tu as cent mille, allez, montre-les alors
SMH, you can't show me ten
SMH, tu ne peux même pas me montrer dix
Telling fairy tales like, shit, man, you hoed me when?
Tu racontes des contes de fées genre, merde, mec, tu m'as eu quand ?
LMAO, LOL, you a cornball
LMAO, LOL, t'es qu'un clown
Let me catch you riding widebody, shoot the doors off
Laisse-moi te choper en train de rouler en caisse tunée, je tire sur les portières
Live in GTA, I hop up in this bitch and floor off
Je vis dans GTA, je monte dans cette pute et j'accélère à fond
Off a six of Wockiana, we can have a snore off
Avec six de Wockiana, on peut faire un concours de ronflements
I been hot since Bobby Shmurda dropped that one song
Je suis chaud depuis que Bobby Shmurda a sorti cette chanson
Blunt strong, I just fucked around and did my lungs wrong
L'herbe est forte, je viens de déconner et j'ai cramé mes poumons
Load up, yup, yup, I'm finna get my punch on
Je recharge, ouais, ouais, je vais me mettre sur la gueule
All three on the charm, I couldn't just do one tone
Les trois sur le pendentif, je ne pouvais pas me contenter d'un seul ton
Shit talker, drip walker, I'm the definition
Provocateur, roi du style, j'en suis la définition
SB, DSM, beef with us ain't the best decision
SB, DSM, s'embrouiller avec nous n'est pas la meilleure décision
Even with the lights off, bitch, the necklace glisten
Même avec les lumières éteintes, salope, le collier brille
Fully out the sunroof, lil' bro reckless with it
Complètement sorti du toit ouvrant, le petit frère est imprudent avec
I might push the pedal to the floor, I'm tryna get home
Je pourrais appuyer sur le champignon, j'essaie de rentrer à la maison
In a two-three, but I'm with shooters, better switch zones
Dans une deux-trois, mais je suis avec des tireurs, tu ferais mieux de changer de zone
Mike Amiris fucked around and got they Crip on
Les Mike Amiri ont déconné et ont eu leur dose
Slam-dunk champ, fuck around and leave the rim gone
Champion de dunk, je pourrais faire exploser le panier
Step back, James Harden, get my swish on
Step back, James Harden, je trouve mon rythme
Hit my bitch for six rounds straight and now my strength gone
J'ai baisé ma meuf pendant six rounds d'affilée et maintenant je n'ai plus de force
Face card hotter than a fuck, I can't ride fishbowl
Ma tête est plus demandée qu'une pute, je ne peux pas rouler sans teinture
Backdoor season, bitch, I specialize in tiptoes
C'est la saison des entrées par effraction, salope, je suis spécialisé dans les entrées discrètes
Hey, Shittyboyz, what up, BlueStrip?
Hé, Shittyboyz, quoi de neuf, BlueStrip ?
Hey, hey, hey, hey (ahahahaha-ahahahahahaha)
Hé, hé, hé, (ahahahaha-ahahahahahaha)





Writer(s): James Iv, Dax Terry


Attention! Feel free to leave feedback.