BabyTron - Same Jimmy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BabyTron - Same Jimmy




Same Jimmy
Le Même Jimmy
Ayy
Ayy
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy (Helluva made this beat, baby)
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy (C'est Helluva qui a fait ce beat, bébé)
ShittyBoyz
ShittyBoyz
Ayy
Ayy
Straight drop, drop, drop in exotic Fanta
Du pur, du pur, du pur dans de l'exotic Fanta
They used to pick fights with me, now the choppa slam 'em
Ils cherchaient la merde avec moi, maintenant le flingue les calme
What you claim, brother man? Nah, that's not the answer
Tu prétends quoi, mon frère ? Nan, c'est pas la bonne réponse
Now you sick 'cause you heard yo bitch wants a scammer
Maintenant t'es mal parce que t'as entendu que ta meuf voulait un escroc
Too bad I only like dimes
Dommage, j'aime que les bombes
In a ghillie, in yo bushes when it's nighttime
En tenue camo, dans tes buissons quand il fait nuit
Sent some shots but you missed, mm-hmm, nice try
T'as tiré mais t'as raté, mm-hmm, bien essayé
I ain't never get shit in life for being a nice guy
J'ai jamais rien eu dans la vie en étant un mec bien
Grab the K and pray to God 'cause I'm a face shooter
Je prends le flingue et je prie Dieu parce que je vise la tête
I'm in LA, I feel like Bron, yeah, I'm a play mover
Je suis à L.A., je me sens comme LeBron, ouais, je mène le jeu
Fuck fans now, back then I used to hate choosers
J'emmerde les fans maintenant, avant je détestais les suiveurs
Samе Jimmy back then, yeah, he usеd to hate losers
C'était le même Jimmy avant, ouais, il détestait les losers
I was losing, they was winning, turn the tables on 'em
Je perdais, ils gagnaient, j'ai retourné la situation
It ain't a stick but best believe I'll up the taser on 'em
C'est pas une matraque mais crois-moi, je vais leur faire goûter au taser
Running off? Boy, that's dumb, I'll put the laser on 'em
Tu te barres ? Mec, c'est con, je vais te viser au laser
Glock shoot fire like I'm Kane the Undertaker on 'em
Mon Glock crache le feu comme si j'étais Kane l'Undertaker
Ayy, you want some, hold on, I can't even say it
Ayy, tu veux un peu ? Attends, je peux même pas le dire
Unreleased too hard, I can't even play it
C'est trop fort pour sortir, je peux même pas le jouer
Whole bow with zaza, I can't even weigh it
Tout l'arc avec la beuh, je peux même pas le peser
P90 ain't got no cooling, I can't even spray it
Le P90 n'a pas de refroidissement, je peux même pas tirer
"Who that white boy?", bitch, it's Tron, I got pool, bitch
« C'est qui ce blanc ? » Meuf, c'est Tron, j'ai la piscine, meuf
Watermelon punch, Wockhardt, I'm on bullshit
Punch pastèque, Wockhardt, je suis dans le délire
Russian AK with the stock, it's a full clip
AK russe avec la crosse, c'est un chargeur plein
Gave her good D, on some '011 bullshit (D Rose)
Je lui ai donné une bonne dose, un délire de 2001 (D Rose)
Looked her in the eyes then I lied, knew I wasn't shit
Je l'ai regardée dans les yeux et j'ai menti, je savais que j'étais une merde
7-3-4, 3-1-3, bitch, the oven Mitt
7-3-4, 3-1-3, meuf, le gant de cuisine
One out of one, I was chose, I'm the one for this
Unique en son genre, j'ai été choisi, c'est moi qu'il faut pour ça
Good jack stack, touchdown, had the summer lit
Bon gros tas, touchdown, l'été a été chaud
Play with me? Mm-hmm, you playing with yo life
Tu joues avec moi ? Mm-hmm, tu joues avec ta vie
Apple pie on me, fuck I look like playing with a slice?
J'ai la tarte aux pommes sur moi, tu crois que je vais jouer avec une part ?
Ain't no games in these streets, I'm playing till I die
Pas de jeux dans la rue, je joue jusqu'à la mort
She heard the ShittyBoyz and made me say it one more time
Elle a entendu les ShittyBoyz et m'a fait le répéter une fois de plus
One puff, boy, I'm higher than giraffe nuts
Une taffe, mec, je suis plus haut que les couilles d'une girafe
Three more hits, boy, I'm flying up to NASA
Trois lattes de plus, mec, je m'envole pour la NASA
Turn that bitch to a scammer, she a jack slut
J'ai transformé cette pétasse en arnaqueuse, c'est une salope
Touch a hair on me? You gon' get yo ass smacked up
Tu me touches un cheveu ? Tu vas te faire botter le cul
Matter fact, you get snatched up
En fait, on va t'enlever
Bro'll turn yo auntie to a zombie off some crack dust
Mon frère transformera ta tante en zombie avec de la poussière de crack
This a 2020, that's a shooter and y'all lapped up
C'est une 2020, c'est un flingue et vous vous êtes fait avoir
I just spent twenty-five hundred on some black puffs
Je viens de dépenser deux mille cinq cents balles pour des bouffées noires
Three 'Woods in, bitch, I'm faded like a dingy shirt
Trois joints, meuf, je suis défoncé comme un vieux t-shirt
Would've came six, too bad I had a stingy clerk
J'en aurais pris six, dommage que le vendeur était radin
You a hot head? Hope you got the torch up in yo hearse
T'es une tête brûlée ? J'espère que t'as la torche dans ton corbillard
Turn around, made twenty, bae, put it in yo purse
On fait demi-tour, j'ai fait vingt balles, bébé, mets-les dans ton sac
Hit yo bitch, get the neck, I ain't eat the kitty
J'ai baisé ta meuf, j'ai pris le cou, j'ai pas touché le minou
Fucked up in the head, I got some demons with me
J'ai la tête en vrac, j'ai des démons avec moi
Ten bows, a thousand giffies if I leave the city
Dix sachets, mille pilules si je quitte la ville
My killer catch you on a school bus, got Jeepers Creepers with me
Mon tueur va t'attraper dans le bus scolaire, j'ai Jeepers Creepers avec moi
Lil' bitch broke her neck when I came to [?]
La petite pute s'est cassé le cou quand je suis venu à [?]
I'll blaze this bitch from long-range like I'm Damian Lillard
Je vais tirer sur cette pétasse à longue distance comme si j'étais Damian Lillard
Bitches blowing up my phone, I had to change my hitter
Les meufs font exploser mon téléphone, j'ai changer de numéro
Don't wanna hit the mall no more, sick of taking pictures
J'ai plus envie d'aller au centre commercial, marre de prendre des photos
Froze-ass buffs, fire-ass weed
Des glaçons de ouf, de la weed de feu
Lil'-ass whip, boy, yo tires can't squeak
Petite voiture de merde, tes pneus peuvent pas crisser
Mama always asking, "What's inside of that Jeep?"
Maman me demande toujours : « Qu'est-ce qu'il y a dans cette Jeep ? »
MSR, embosser, and some sliders that beep (BING)
Un MSR, une embosseuse et des sachets qui font bip (BING)
Ayy (Beep, bitch)
Ayy (Bip, salope)
Ayy, huh
Ayy, huh
Ayy, and them bitches beep
Ayy, et ces salopes font bip
Beep, ShittyBoyz
Bip, ShittyBoyz






Attention! Feel free to leave feedback.