Babyface feat. Kehlani - Seamless (with Kehlani) - translation of the lyrics into Russian

Seamless (with Kehlani) - Kehlani , Babyface translation in Russian




Seamless (with Kehlani)
Безупречно (с Kehlani)
Always givin' me hell every time that you drink
Вечно устраиваешь мне ад, каждый раз, когда выпьешь
Two tequila shots in, now you wanna read me
Пару стопок текилы и ты уже хочешь меня отчитать
Tryna have a good time, now you wanna make a scene
Пытаюсь хорошо провести время, а ты хочешь устроить сцену
You deserve an Emmy, girl, go and get your Emmy, girl
Ты заслуживаешь "Эмми", детка, иди и получи свою "Эмми", детка
See you be tryna do the most, you be tryna rock the boat
Видишь, ты вечно перегибаешь палку, ты пытаешься раскачать лодку
I was tryna make it work, tryna make this house a home
Я пытался всё наладить, пытался сделать этот дом настоящим домом
Act like I'm anybody, girl, I ain't everybody, girl
Ведешь себя так, будто я кто попало, детка, я не все подряд, детка
You don't know my body, how come I'm a body?
Ты не знаешь моей души, почему я для тебя лишь тело?
We 'posed to be seamless
Мы должны быть безупречны
But you love showin' off weakness
Но ты любишь выставлять напоказ слабость
Gettin' all mad for no reason
Злишься без всякой причины
Turnin' up on me for breathin' (oh-oh-oh, oh-oh)
Наезжаешь на меня просто за то, что я дышу (о-о-о, о-о)
'Posed to be seamless
Должны быть безупречны
Arguin' every weekend
Спорим каждые выходные
Switchin' up on me like seasons
Меняешься по отношению ко мне, как времена года
Wanna fight? Never mind, keep it (oh, oh)
Хочешь ссоры? Неважно, оставь (о, о)
I be tryna make plays for us
Я пытаюсь строить планы для нас
I be tryna start the wave for us
Я пытаюсь запустить волну для нас
You too busy on stage, stuck in your ways
Ты слишком занята на сцене, застряла в своих привычках
Settin' us back minutes and days, weeks and months (yeah)
Отбрасывая нас назад на минуты и дни, недели и месяцы (да)
Swear I'm in it for love (love), are you in it for the fun?
Клянусь, я здесь ради любви (любви), а ты ради веселья?
When we pop out, you act up
Когда мы выходим в свет, ты начинаешь выпендриваться
How I'ma roll with a shawty who can't handle liquor and cause a disruption? (No)
Как мне быть с девчонкой, которая не умеет пить и устраивает скандалы? (Нет)
Girl, I'm out here tryna function (ayy), take you to dinners and lunches (no)
Детка, я тут пытаюсь нормально жить (эй), вожу тебя на ужины и обеды (нет)
Think it's okay to just lace up the clubs, and I'm 'posed to roll with the punches
Думаешь, это нормально просто отрываться в клубах, а я должен всё это терпеть
I cut it off like it's nothin' (oh, oh-oh, oh)
Я обрываю это, как будто это ничего не значит (о, о-о, о)
We 'posed to be seamless
Мы должны быть безупречны
But you love showin' off weakness (oh, showin' off)
Но ты любишь выставлять напоказ слабость (о, выставляешь напоказ)
Gettin' all mad for no reason
Злишься без всякой причины
Turnin' up on me for breathin' (breathin', breathin', yeah, yeah)
Наезжаешь на меня просто за то, что я дышу (дышу, дышу, да, да)
'Posed to be seamless
Должны быть безупречны
Arguin' every weekend (oh, oh, oh-oh, oh)
Спорим каждые выходные (о, о, о-о, о)
Switchin' up on me like seasons
Меняешься по отношению ко мне, как времена года
Wanna fight? Never mind, keep it (nah, oh)
Хочешь ссоры? Неважно, оставь (не-а, о)
(Oh, oh-oh, oh-oh) don't be showin' out
(О, о-о, о-о) не выпендривайся
(Oh, oh-oh, oh-oh) girl, why you showin' out?
(О, о-о, о-о) детка, почему ты выпендриваешься?
(Oh, oh-oh, oh-oh) we 'posed to be seamless (seamless)
(О, о-о, о-о) мы должны быть безупречны (безупречны)
She got somethin' that she want to say (what you talkin' 'bout?)
Ей есть, что сказать чем ты говоришь?)
If you listen, you can her pain (man, she be showin' out)
Если ты прислушаешься, ты услышишь её боль (чувак, она опять выпендривается)
And there's a reason why she acts that way
И есть причина, почему она так себя ведет
We supposed to be seamless, seamless
Мы должны быть безупречны, безупречны
You need to tell her that your heart won't stray (what you talkin' 'bout?)
Тебе нужно сказать ей, что твое сердце не дрогнет чем ты говоришь?)
You need to show her that you're here to stay (man, she be showin' out)
Тебе нужно показать ей, что ты здесь, чтобы остаться (чувак, она опять выпендривается)
And if you ever wanna see things change
И если ты когда-нибудь захочешь, чтобы всё изменилось
We're supposed to be seamless, seamless (seamless)
Мы должны быть безупречны, безупречны (безупречны)
We 'posed to be seamless (seamless)
Мы должны быть безупречны (безупречны)
We 'posed to be seamless (seamless)
Мы должны быть безупречны (безупречны)
We 'posed to be seamless (seamless)
Мы должны быть безупречны (безупречны)





Writer(s): Kenneth Edmonds, Khristopher Riddick Tynes, Kehlani Parrish, Leon G Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.