Lyrics and translation Babyface Ray - Bust a Band

Bust a Band

It must be somethin′ in the air,
Shit everybody in they feelings,
Man, I pray to God I get a deal,
'Cause all my nigga′s drug dealin'.

Man, my momma call me everyday,
Both my baby mommas trippin'.
We be ridin′ ′round making plays,
With that Baby Draco with us.

Aye, that bitch the same size a baby size,
Used to wanna be the man,
My only goal is stayin' alive.

Takin′ chances,
All a nigga had to do is take a ride,
Seventy-five, Seven fifty of'em for the eighty-five.

Niggas wanna teach us,
So they tellin′ lies,
I'll sell a freak bitch her dreams,
Just to spread her thighs.

Everyday I′m pouring Lean trynna chase the high,
If they see me without my cup,
They might be surprised.

Aye, word to them rides,
Streets don't love a damn-
So keep your eyes on the prize.

My hands on my forty-five,
I'm clenchin′ in-
I see some sucker shit,
I keep these fucks in-line.

Aye, Bust another Band.
I told my jeweler: "Bust a Band."
Aye, Bust another Band.
I did that shit to fuck her friends.
Aye, Bust another Band.
I hit the club and get the thunder in.
Fuck it, Bust another Band.
It′s time to re-up on 'em drugs again.

Got me feelin′ like I'm Ric Flair,
How you gettin′ money?
You ain't even got Ric Fare.

Little hoe said I′m broke,
I'm like: "Bitch where?"
Fuck a Apple Watch,
I need a Rollie for my wrist wear.

Aye, I let the trappin' go and doin′ show,
State trooper say a nigga traffickin′ and do the O.
I'm tired of niggas acting like they sellin′ dope.
But ask 'em what′s the numbers on 'em-
Shit they don′t even know.

Quit talkin' down on me before I fuck yo hoe,
Make a nigga cry,
Catch him out and-
Tell him check the scope.

Before I hit the streets I had to learn the ropes,
I used to run with some wild niggas,
We had bricks and blow.

Money piled on the floor,
You ever seen that before?
Niggas actin' like a bunch of rappers.
We ain′t actin′ motherfucker,
'Cause we really active.

Aye, Bust another Band.
I told my jeweler: "Bust a Band."
Aye, Bust another Band.
I did that shit to fuck her friends.
Aye, Bust another Band.
I hit the club and get the thunder in.
Fuck it, Bust another Band.
It′s time to re-up on 'em drugs again.

Défoncer un bracelet

Il doit y avoir quelque chose dans l'air,
Tout le monde est dans ses sentiments,
Mec, je prie Dieu pour que j'obtienne un contrat,
Parce que tous mes mecs font du trafic.

Mec, ma mère m'appelle tous les jours,
Mes deux baby mamas me font chier.
On roule en faisant des jeux,
Avec ce Baby Draco avec nous.

Ouais, cette salope est de la taille d'un bébé,
Elle voulait être l'homme,
Mon seul but est de rester en vie.

Prendre des risques,
Tout ce qu'un mec devait faire était de faire un tour,
Soixante-quinze, sept cinquante d'entre eux pour les quatre-vingt-cinq.

Les mecs veulent nous apprendre,
Donc ils racontent des mensonges,
Je vais vendre à une salope ses rêves,
Juste pour qu'elle écarte les cuisses.

Tous les jours, je bois du Lean en essayant de poursuivre le high,
S'ils me voient sans mon verre,
Ils pourraient être surpris.

Ouais, mot pour ces balades,
La rue n'aime pas un putain-
Alors garde les yeux sur le prix.

Mes mains sur mon quarante-cinq,
Je serre-
Je vois une connerie,
Je garde ces cons dans le rang.

Ouais, Défonce un autre bracelet.
J'ai dit à mon bijoutier : "Défonce un bracelet."
Ouais, Défonce un autre bracelet.
J'ai fait ça pour baiser ses amies.
Ouais, Défonce un autre bracelet.
J'arrive en boîte et je fais entrer le tonnerre.
Faut pas, Défonce un autre bracelet.
Il est temps de se réapprovisionner en drogue.

J'ai l'impression d'être Ric Flair,
Comment tu gagnes de l'argent ?
Tu n'as même pas de Ric Fare.

Une petite salope a dit que j'étais fauché,
Je lui ai dit : "Salope où ?"
Faut pas une Apple Watch,
J'ai besoin d'une Rollie pour mon poignet.

Ouais, j'ai laissé tomber le trap et je fais des shows,
Le policier d'État dit qu'un mec fait du trafic et fait l'O.
Je suis fatigué des mecs qui font comme s'ils vendaient de la drogue.
Mais demande-leur quels sont les chiffres sur eux-
Ils ne savent même pas.

Arrête de me rabaisser avant que je ne baise ta salope,
Fais pleurer un mec,
Attrape-le dehors et-
Dis-lui de vérifier la portée.

Avant de descendre dans la rue, j'ai dû apprendre les ficelles du métier,
Je courais avec des mecs sauvages,
On avait des briques et de la beuh.

L'argent empilé sur le sol,
Tu as déjà vu ça ?
Les mecs agissent comme des rappeurs.
On ne fait pas semblant, connard,
Parce qu'on est vraiment actifs.

Ouais, Défonce un autre bracelet.
J'ai dit à mon bijoutier : "Défonce un bracelet."
Ouais, Défonce un autre bracelet.
J'ai fait ça pour baiser ses amies.
Ouais, Défonce un autre bracelet.
J'arrive en boîte et je fais entrer le tonnerre.
Faut pas, Défonce un autre bracelet.
Il est temps de se réapprovisionner en drogue.