Babyface feat. Ari Lennox - Liquor (with Ari Lennox) - translation of the lyrics into German

Liquor (with Ari Lennox) - Ari Lennox , Babyface translation in German




Liquor (with Ari Lennox)
Alkohol (mit Ari Lennox)
Two (two) shots (shots) of liquor, no chaser
Zwei (zwei) Shots (Shots) Alkohol, ohne Chaser
No rocks, no blend, straight up, just you
Kein Eis, kein Mix, pur, nur du
Two (two) shots (shots) of liquor, oh, oh (oh, oh)
Zwei (zwei) Shots (Shots) Alkohol, oh, oh (oh, oh)
I need one hundred from my man, he can't be eighty proof
Ich brauche hundert von meiner Frau, sie darf nicht achtzig Proof sein
When he ask me throw it back, I tell him absolutely, oh, oh
Wenn sie mich bittet, alles zu geben, sag ich ihr absolut, oh, oh
I wanna feel like I'm wasted, from the lips that I tasted
Ich will mich fühlen, als wär ich berauscht, von den Lippen, die ich gekostet hab
I want our love to be agin' with time, more vintage than wine, so smooth
Ich will, dass unsere Liebe mit der Zeit reift, edler als Wein, so sanft
I like it rough around the edges, picture perfect with no edits
Ich mag sie mit Ecken und Kanten, bildschön ohne Bearbeitung
A little hard, but he romantic
Ein wenig fordernd, aber sie romantisch
Need someone who understands me, yeah
Brauche jemanden, der mich versteht, yeah
I wanna know where the real ones rеside, 'cause I need
Ich will wissen, wo die Echten wohnen, denn ich brauche
Two (two) shots (shots) of liquor, no chaser
Zwei (zwei) Shots (Shots) Alkohol, ohne Chaser
No rocks, no blеnd, straight up, just you
Kein Eis, kein Mix, pur, nur du
Two (two) shots (shots) of liquor, oh, oh (said, baby, I need)
Zwei (zwei) Shots (Shots) Alkohol, oh, oh (sagte, Baby, ich brauche)
I need one hundred from my man, he can't be eighty proof
Ich brauche hundert von meiner Frau, sie darf nicht achtzig Proof sein
When he ask me throw it back, I tell him absolutely, oh, oh (yeah)
Wenn sie mich bittet, alles zu geben, sag ich ihr absolut, oh, oh (yeah)
I know you want what you want, need what you need
Ich weiß, du willst, was du willst, brauchst, was du brauchst
When you find you the one, better hold on for keeps, oh, woah (oh-oh)
Wenn du die Eine für dich findest, halt sie besser fest, oh, woah (oh-oh)
(Ooh, you better) find you somebody that's faithful (faithful)
(Ooh, du solltest besser) jemanden finden, der treu ist (treu)
Bring more than food to the table (table)
Mehr als nur Essen auf den Tisch bringt (Tisch)
Loving you more than you able (able)
Dich mehr liebt, als du es dir vorstellen kannst (kannst)
Don't give a damn about labels (labels)
Sich einen Dreck um Etiketten schert (Etiketten)
Oh, anything you want, baby, he should want for you, ooh
Oh, alles, was du willst, Baby, sollte er für dich wollen, ooh
'Cause you said you wanted
Denn du sagtest, du wolltest
Two (two) shots (shots) of liquor, no chaser
Zwei (zwei) Shots (Shots) Alkohol, ohne Chaser
No rocks, no blend, straight up, just you
Kein Eis, kein Mix, pur, nur du
Two (two) shots (shots) of liquor, oh, oh (I need a real hitter)
Zwei (zwei) Shots (Shots) Alkohol, oh, oh (Ich brauche eine echte Granate)
I need one hundred from my man, he can't be eighty proof (oh-oh)
Ich brauche hundert von meiner Frau, sie darf nicht achtzig Proof sein (oh-oh)
When he ask me throw it back, I tell him absolutely, oh, oh (yeah)
Wenn sie mich bittet, alles zu geben, sag ich ihr absolut, oh, oh (yeah)
Said, baby you got me open (oh)
Sagte, Baby, du hast mich gekriegt (oh)
Got that exclusive (oh)
Hast das Exklusive (oh)
Could get used to this (oh)
Könnte mich daran gewöhnen (oh)
Write you in cursive (oh)
Schreib dich in Kursivschrift (oh)
Liquid courage 'cause your lovin' hundred proof
Flüssiger Mut, denn deine Liebe ist hundert Proof
Everything you do, absolutely (absolutely)
Alles, was du tust, absolut (absolut)
I bend it over on vacation (oh)
Ich beuge sie im Urlaub rüber (oh)
Baby, make love to me (oh)
Baby, mach Liebe mit mir (oh)
It's all for you (oh)
Es ist alles für dich (oh)
Rounds on rounds on rounds
Runden um Runden um Runden
Liquid courage 'cause your lovin' hundred proof
Flüssiger Mut, denn deine Liebe ist hundert Proof
Everything you do, absolutely (absolutely)
Alles, was du tust, absolut (absolut)
Absolutely
Absolut
(Absolutely, oh, oh)
(Absolut, oh, oh)





Writer(s): Kenneth B. Edmonds, Gabriel Lambirth, Derrick Milano, Courtney Shanade Salter, Austin J Owens


Attention! Feel free to leave feedback.