Babyface - Seven Seas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babyface - Seven Seas




Sitting by the window all day thinking of you
Сидеть у окна весь день, думая о тебе
Watching the days go by, I started to cry
Наблюдая, как проходят дни, я начал плакать
But they weren't tears of sadness they only meant I love you
Но это были не слезы печали, они просто означали, что я люблю тебя
And I wanna tell you girl that I, oh, I
И я хочу сказать тебе, девочка, что я, о, я
I'll travel 'round the seven seas for you
Я буду путешествовать вокруг семи морей для вас
It's written in the melody I adore you
Это написано в мелодии, я тебя обожаю
I wrote my love a symphony
Я написал свою любовь симфонию
To show you there's nothing I won't do
Чтобы показать вам, что я ничего не буду делать
Baby I'll walk around the China Wall for you
Детка, я обойду для тебя Китайскую стену.
If there's a way I'll do it all for you
Если есть способ, я сделаю все это для тебя
Anything you want me to
Все, что вы хотите, чтобы я
You know I would do
Вы знаете, я бы сделал
People think I'm crazy, they say I'm just a nothing
Люди думают, что я сумасшедший, они говорят, что я просто ничто
Letting my life pass me by, believing you're with me
Позволить моей жизни пройти мимо, веря, что ты со мной.
Well I can't speak for no one but in my heart I know you love me, yes
Ну, я не могу говорить ни за кого, но в глубине души я знаю, что ты любишь меня, да
And that's why I'll always tell you I, oh I, oh I, oh I
И поэтому я всегда буду говорить тебе, что я, о, я, о, я
I'll travel 'round the seven seas for you
Я буду путешествовать вокруг семи морей для вас
It's written in the melody I adore you
Это написано в мелодии, я тебя обожаю
I wrote my love a symphony
Я написал свою любовь симфонию
To show you there's nothing I won't do
Чтобы показать вам, что я ничего не буду делать
Baby I'll walk around the China Wall for you
Детка, я обойду для тебя Китайскую стену.
If there's a way I'll do it all for you
Если есть способ, я сделаю все это для тебя
Anything you want me to
Все, что вы хотите, чтобы я
You know I would do
Вы знаете, я бы сделал
I'll travel 'round the seven seas for you
Я буду путешествовать вокруг семи морей для вас
It's written in the melody I adore you
Это написано в мелодии, я тебя обожаю
I wrote my love a symphony
Я написал свою любовь симфонию
To show you there's nothing I won't do
Чтобы показать вам, что я ничего не буду делать
Baby I'll walk around the China Wall for you
Детка, я обойду для тебя Китайскую стену.
If there's a way I'll do it all for you
Если есть способ, я сделаю все это для тебя
Anything you want me to
Все, что вы хотите, чтобы я
You know I would do
Вы знаете, я бы сделал
Baby, you know I would do, baby, you know I would do
Детка, ты знаешь, что я бы сделал, детка, ты знаешь, что я бы сделал
I'll travel 'round the seven seas for you
Я буду путешествовать вокруг семи морей для вас
It's written in the melody I adore you
Это написано в мелодии, я тебя обожаю
I wrote my love a symphony
Я написал свою любовь симфонию
To show you there's nothing I won't do
Чтобы показать вам, что я ничего не буду делать
Baby I'll walk around the China Wall for you
Детка, я обойду для тебя Китайскую стену.
If there's a way I'll do it all for you
Если есть способ, я сделаю все это для тебя
Anything you want me to
Все, что вы хотите, чтобы я
You know I would do
Вы знаете, я бы сделал





Writer(s): EDMONDS KENNETH B, NELSON MARC K


Attention! Feel free to leave feedback.