Babygirl - Homemade Holiday - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Babygirl - Homemade Holiday




What′s the point of leaving?
Какой смысл уходить?
I think we should stay here this evening
Думаю, нам стоит остаться здесь на этот вечер.
January's freezing
Январь холодный.
You′re too sweet for this bitter season
Ты слишком мила для этого горького времени года.
Lips on mine, I resign
Губы на моих, я сдаюсь.
Can't help loving you
Не могу не любить тебя.
Cheap red wine, Valentine
Дешевое красное вино, Валентин.
Can't get enough of you
Не могу насытиться тобой.
Who needs Mary Jane?
Кому нужна Мэри Джейн?
You′re the same, hear your name
Ты все тот же, услышь свое имя.
I′m high, sky high
Я высоко, высоко в небе.
Homemade holiday
Домашний праздник
Catching rays, wearing shades
Ловить лучи, носить темные очки
Inside, dead of the night
Внутри глухая ночь.
Who needs pearly gates?
Кому нужны жемчужные врата?
You're the same, hear your name
Ты все тот же, услышь свое имя.
I die, bye bye
Я умираю, пока-пока.
Homemade holiday
Домашний праздник
We can go far away
Мы можем уйти далеко.
Tonight, don′t need a flight
Сегодня ночью мне не нужен рейс.
To get to paradise
Чтобы попасть в рай
Ocean through the speaker
Океан через динамик
Self control, you don't have it either
Самоконтроль, у тебя его тоже нет.
Feel my knees get weaker
Чувствую, как слабеют мои колени.
In the heat of a lover′s fever
В пылу любовной лихорадки
Lips on mine, I resign
Губы на моих, я сдаюсь.
Can't help loving you
Не могу не любить тебя.
Cheap red wine, Valentine
Дешевое красное вино, Валентин.
Can′t get enough of you
Не могу насытиться тобой.
Who needs Mary Jane?
Кому нужна Мэри Джейн?
You're the same, hear your name
Ты все тот же, услышь свое имя.
I'm high, sky high
Я высоко, высоко в небе.
Homemade holiday
Домашний праздник
Catching rays, wearing shades
Ловить лучи, носить темные очки
Inside, dead of the night
Внутри глухая ночь.
Who needs pearly gates?
Кому нужны жемчужные врата?
You′re the same, hear your name
Ты все тот же, услышь свое имя.
I die, bye bye
Я умираю, пока-пока.
Homemade holiday
Домашний праздник
We can go far away
Мы можем уйти далеко.
Tonight, don′t need a flight
Сегодня ночью мне не нужен рейс.
To get to paradise
Чтобы попасть в рай
Said you wanna get away from here
Ты сказал, что хочешь уехать отсюда.
Well I'll take you wherever I go
Что ж, я возьму тебя с собой, куда бы я ни пошел.
Said you always hate this time of year
Ты всегда ненавидишь это время года.
Well I′ll take you wherever I go
Что ж, я возьму тебя с собой, куда бы я ни пошел.
Said you wanna get away from here
Ты сказал, что хочешь уехать отсюда.
Well I'll take you wherever I go
Что ж, я возьму тебя с собой, куда бы я ни пошел.
Said you always hate this time of year
Ты всегда ненавидишь это время года.
Well I′ll take you wherever I go
Что ж, я возьму тебя с собой, куда бы я ни пошел.





Writer(s): Cameron Breithaupt, Kirsten Urbas


Attention! Feel free to leave feedback.