Lyrics and translation Babyland - Cop-Out

Cop-Out

Too fucking lazy
To have any courage
I reap the results
Take a look around and see
All I have
Ignoring all reason and any sense
I'm the exception
The rule is a lie
I clouded my head
Always taking the easy
I bought all protection
I could have been smart
It's not what I wanted
You call me shitty things
Because you're jealous of me
I don't have to try
Competition's a waste of time
It's all a waste of time
Guilt is a friend I made long ago
And together we fight any effort
Prevention or rejection
I simply give up all my chances
And you must really hate the fact
That somehow I can live with that
Join in and cop out

Уклонение

Слишком, блин, ленива,
Чтобы иметь хоть каплю смелости.
Пожинаю плоды,
Оглянись и посмотри,
Всё, что у меня есть.
Игнорируя разум и здравый смысл,
Я — исключение,
Правило — ложь.
Затуманила голову,
Всегда выбирая лёгкий путь.
Купила себе все защиты,
Могла бы быть умнее.
Это не то, чего я хотела.
Ты говоришь мне гадости,
Потому что завидуешь мне.
Мне не нужно стараться,
Соревнования — пустая трата времени.
Всё это пустая трата времени.
Вина — мой давний друг,
И вместе мы боремся с любыми усилиями.
Предотвращение или отказ —
Я просто отказываюсь от всех своих шансов.
И тебя, должно быть, бесит,
Что я как-то с этим живу.
Присоединяйся и уклоняйся.